Câu tiếng Anh có từ “rather”
5.129 câu thật có từ rather hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: rather nghĩa là đúng hơn. rather là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: on the contrary; rather (or instead), he wrote her a letter". Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ rather
Danh sách câu dẫn chứng (5.129 câu)
He had heard that steely tone before, and it was rather disconcerting.
Từ trong câu: steely, hear, tone, rather
Edgar Wallace, Gunman's bluff · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Barbicane was inclined to believe that this curve would be rather a parabola than a hyperbola.
Từ trong câu: incline, believe, curve, rather
Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
I’ve been looking for you, sir, rather what I may call specially.’
Từ trong câu: specially, look, sir, rather, call
Charles Dickens, Our Mutual Friend · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Pa and the lovely woman had a rather particular appointment to keep.
Từ trong câu: particular, lovely, pa, rather, appointment, woman, keep
Charles Dickens, Our Mutual Friend · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
They should remain in their places rather than wanting their superior.
Từ trong câu: superior, remain, place, rather, want
«Thumbelina», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=326820 (bản sửa đổi 10973742) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The carpets are sold as Kermani rugs rather than Rafsanjani ones.
Từ trong câu: rug, carpet, sell, rather, one
«Rafsanjan», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1037636 (bản sửa đổi 10897073) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
For venial sins it is not right to chastise them remorselessly, but rather to admonish them gently.
Từ trong câu: remorselessly, sin, right, rather, gently
165?-235? Cassius Dio Cocceianus, Dio's Rome, Volume 2 An Historical Narrative Originally Composed in Greek During the Reigns of Septimius Severus, Geta and Caracalla, Macrinus, Elagabalus and Alexander Severus: and Now Presented in English Form · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
Alice sat down in it, rather uncomfortable in the silence, and longing for some one to speak.
Từ trong câu: uncomfortable, sit, down, rather, silence, long, speak
Lewis Carroll, Through the Looking-Glass · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Death ceased to be terrible when it was regarded rather as a remedy than as a sentence.
Từ trong câu: sentence, remedy, death, rather, terrible, cease, regard
Frederick William, 1874- [Editor] Roe, English Prose A Series of Related Essays for the Discussion and Practice of the Art of Writing · Tiếng Anh · PD-US
His works exhibit rather extraordinary strength than extraordinary fineness or versatility.
Từ trong câu: versatility, work, exhibit, rather, extraordinary, strength
Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 09: Lives and Letters · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The next week she was rather unwell, and did not appear.
Từ trong câu: unwell, next, week, rather, appear
Thomas Hardy, The Return of the Native · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
It was plain that Wildeve’s intrigue was rather ideal than real.
Từ trong câu: ideal, real, plain, rather
Thomas Hardy, The Return of the Native · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Charley wiped his own eyes, which were rather blurred with moisture, and stepped closer to the casement.
Từ trong câu: moisture, wipe, eye, rather, step, close
Thomas Hardy, The Return of the Native · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
A few words at parting, or rather in closing our calendar.
Từ trong câu: calendar, word, part, rather, close
Various, The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 10, No. 287, December 15, 1827 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The metaphors here, though instinctive rather than habitual, are excessive even for the dying speech of Enobarbus.
Từ trong câu: instinctive, metaphor, though, rather, habitual, excessive, even, die
Society for Pure English, Three Articles on Metaphor · Tiếng Anh · PD-US
It was her manner, however, rather than any unfrequency of meeting.
Từ trong câu: meeting, manner, however, rather, meet
Jane Austen, Mansfield Park · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Weichmann said nothing, but "thought it rather queer that a Baptist preacher should wear a false mustache."
Từ trong câu: mustache, nothing, think, rather, queer, preacher, wear, false
David J., 1837-1910 [Editor] Brewer, The World's Best Orations, Vol. 1 (of 10) · Tiếng Anh · en-US · PD-US
They began to walk rather quickly down the hill on a little path between the olive trees.
Từ trong câu: olive, begin, walk, rather, quickly, down, hill, little
Virginia Woolf, The Voyage Out · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Thus far have I been rather exposing the dreams of dotards than giving the opinions of philosophers.
Từ trong câu: thus, far, opinion, rather, expose, dream, philosopher, give
Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, Cicero's Tusculan Disputations Also, Treatises On The Nature Of The Gods, And On The Commonwealth · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
His flesh is of a cloudy color, rather black than gray.
Từ trong câu: cloudy, flesh, color, rather, black, gray
Emma Helen, 1851-1911 [Editor] Blair, The Philippine Islands, 1493-1898: Volume 16 of 55 1609 Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of the Catholic Missions, as Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Close of the Nineteenth Century · Tiếng Anh · en-US · PD-US
"I don't say it is wrong," she proceeded, rather aimlessly, "but I can't make it seem right.
Từ trong câu: proceed, aimlessly, wrong, rather, make, seem, right
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He laughed rather consciously; and though denying the sentiment, Emma was convinced that it had been so.
Từ trong câu: deny, sentiment, laugh, rather, though, convince
Jane Austen, Emma · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Pronouns, prepositions, conjunctions may or rather must recur in successive lines.
Từ trong câu: pronoun, preposition, conjunction, rather, recur, successive, line
428? BCE-348? BCE Plato, Cratylus · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
Or suppose the rather improbable event of a Germany driven out of Belgium, but otherwise slightly victorious.
Từ trong câu: victorious, improbable, suppose, rather, event, drive, out, otherwise
Various, The New York Times Current History of the European War, Vol. 1, January 9, 1915 What Americans Say to Europe · Tiếng Anh · en-US · PD-US
“But for a poor girl isn’t it rather an expensive amusement?”
Từ trong câu: expensive, poor, girl, rather, amusement
Henry James, The American · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Leave me to myself, rather, or defy me, out and out.
Từ trong câu: defy, leave, myself, rather, out
Henry James, The American · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
"Thee is overly quick," said her father, rather displeased, I thought.
Từ trong câu: overly, quick, father, rather, think
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 22. October, 1878. · Tiếng Anh · PD-US
“Well, I think you are rather a humbug,” said Willie Woodley.
Từ trong câu: humbug, well, think, rather
Henry James, An International Episode · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
She received us very graciously, and is, I think, rather clever.
Từ trong câu: clever, receive, think, rather
Lucinda Lee Orr, Journal of a Young Lady of Virginia, 1782 · Tiếng Anh · PD-US
But, heave ahead, boy, I’d rather be killed by you than kept alive by any other man.”
Từ trong câu: alive, ahead, boy, rather, kill, keep, man
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Nghĩa, giới từ và cụm đi cùng rather nằm ở trang từ điển: rather đi với giới từ gì và cụm từ kết hợp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ rather
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ rather trong kho câu?
- Kho câu có 5.129 câu có từ rather hoặc các dạng của từ, trích từ 2.558 tác phẩm và tài liệu. 79 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ rather xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ rather gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.717 câu, rồi Bậc B2 với 888 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.