Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “out”

24.464 câu thật có từ out hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: out nghĩa là ra ngoài. out là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: away from home. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ out

Danh sách câu dẫn chứng (24.464 câu)

  • Then he ran out of his room and fell prostrate on the floor of the antechamber.

    Từ trong câu: prostrate, run, out, room, fall, floor

    Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US

  • An insurrection which breaks out, is an idea which is passing its examination before the people.

    Từ trong câu: examination, break, out, idea, pass, people

    Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US

  • He had on a white ap'on, and she bus' out laughin' and say: 'Look at dat!'

    Từ trong câu: bus, white, out, look

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume IV, Georgia Narratives, Part 1 - Tiếng Anh - en-US, PD-US

  • He took out his paper, then starting up angrily, said, "'Go spin, you jade, go spin.'

    Từ trong câu: jade, take, out, paper, start, up, angrily, go

    Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 06 - Tiếng Anh - en-US, PD-US

  • Yes, he had been out a great many times, and had had his share of adventures.

    Từ trong câu: adventure, yes, out, great, many, time, share

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 12, No. 29, August, 1873 - Tiếng Anh - en-US, PD-US

  • I couldn't make out at first what all the racket was about.

    Từ trong câu: racket, make, out, first

    Dave Ranney, Dave Ranney Or, Thirty Years on the Bowery; An Autobiography - Tiếng Anh - en-US, PD-US

  • The jesters and buffoons shame them out of everything grand and elevated.

    Từ trong câu: buffoon, shame, out, everything, grand, elevate

    George, 1845-1933 [Editor] Saintsbury, Political Pamphlets - Tiếng Anh - en-GB, PD-US

  • The strange gentleman beckoned him out of his place, and Joe went.

    Từ trong câu: strange, gentleman, out, place, go

    Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US

  • “Mrs. Joe has been out a dozen times, looking for you, Pip.

    Từ trong câu: dozen, mrs, out, time, look

    Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US

  • Wotever I done is worked out and paid for,” he insisted again.

    Từ trong câu: insist, work, out, paid, again

    Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US

  • Herbert assented to all this, and we went out immediately after breakfast to pursue our investigations.

    Từ trong câu: investigation, go, out, immediately, breakfast, pursue

    Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US

  • “I know your engagements,” said he, “and I know you are out of sorts, Mr. Pip.

    Từ trong câu: engagement, know, out, sort, mr

    Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US

  • I stuck out for no terms—I said ‘Name your own price.’

    Từ trong câu: stuck, stick, out, term, name, price

    Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US

  • Farfrae stood out quite distinctly now; but she did not mention him.

    Từ trong câu: distinctly, stand, out, quite, now, mention

    Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US

  • “I have my doubts if it will be carried out,” said Longways.

    Từ trong câu: carry, doubt, out

    Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US

  • I’m too worn out to do anything—pull down your fall first.”

    Từ trong câu: worn, wear, out, anything, pull, down, fall, first

    Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US

  • Ridley was bringing out the third volume of Pindar when Willoughby was launching his first ship.

    Từ trong câu: launch, bring, out, third, volume, first, ship

    Virginia Woolf, The Voyage Out - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US

  • Evelyn broke out, pulling the blind down and letting it fly back with a little snap.

    Từ trong câu: snap, break, out, pull, blind, down, let, fly

    Virginia Woolf, The Voyage Out - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US

  • And Heidi, shut up within the four walls, had often longed to be out of doors.

    Từ trong câu: within, wall, out, often, door, long, four, shut

    Johanna Spyri, Heidi - Bản dịch tiếng Anh, PD-US

  • But it turned out exactly as I knew it would," my friend ended with a grin.

    Từ trong câu: grin, turn, out, exactly, know, friend, end

    Norval A. Hawkins, Certain Success - Tiếng Anh - en-US, PD-US

  • "That will have to be altered some day when she is out.

    Từ trong câu: alter, day, out

    Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US

  • He stamped out of the hall; they heard him next rating the grooms at the gate.

    Từ trong câu: rating, stamp, out, hall, hear, next, rate, groom

    Maurice Hewlett, The Life and Death of Richard Yea-and-Nay - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US

  • In setting out, Anna had to leave her father (Jacob Trusty), seven sisters and two brothers.

    Từ trong câu: trusty, set, out, leave, father, seven, sister, brother

    William Still, The Underground Railroad A Record of Facts, Authentic Narratives, Letters, &c., Narrating the Hardships, Hair-Breadth Escapes and Death Struggles of the Slaves in Their Efforts for Freedom, As Related by Themselves and Others, or Witnessed by the Author. - Tiếng Anh - en-US, PD-US

  • The blood flowed out in a torrent instead of in the trickling stream she had desired.

    Từ trong câu: flow, blood, out, instead, stream, desire

    Thomas Hardy, Jude the Obscure - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US

  • When he looked in upon her she sprang out of her lair, great-eyed and trembling.

    Từ trong câu: spring, look, out, great, eye

    Thomas Hardy, Jude the Obscure - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US

  • "Do you know how warm it is out-of-doors?" he asked.

    Từ trong câu: warm, know, out, door, ask

    William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US

  • The joyous light faded out of her face and left it pensive.

    Từ trong câu: fade, light, out, face, leave

    William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US

  • My mother often wonders that I can make it out so well.

    Từ trong câu: so, can, out, well, my, mother, often, wonder

    Jane Austen, Emma - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US

  • Do not be impatient, Emma; it will all come out too soon.”

    Từ trong câu: impatient, come, out, soon

    Jane Austen, Emma - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US

  • Hartfield will only put her out of conceit with all the other places she belongs to.

    Từ trong câu: conceit, put, out, place, belong

    Jane Austen, Emma - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US

Nghĩa, giới từ và cụm đi cùng out nằm ở trang từ điển: out đi với giới từ gì và cụm từ kết hợp.

Câu hỏi thường gặp về câu có từ out

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ out trong kho câu?
Kho câu có 24.464 câu có từ out hoặc các dạng của từ, trích từ 8.954 tác phẩm và tài liệu. 357 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ out xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ out gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 7.410 câu, rồi Bậc B1 với 4.547 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.