Câu tiếng Anh có từ “letter”
3.487 câu thật có từ letter hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: letter nghĩa là lá thư. letter là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a written message addressed to a person or organization. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ letter
Danh sách câu dẫn chứng (253 câu)
“I got your letter,” said Katherine gently, “just after the child had left us.
Từ trong câu: letter, after, leave, gently, get, child
Phyllis Bottome, The master hope. Nguồn: Project Gutenberg #79023. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
When her money had almost gone a letter from her mother reached her.
Từ trong câu: letter, money, almost, go, mother, reach
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The negotiations had been going on more than a year when this letter was written.
Từ trong câu: letter, written, negotiation, go, year, write
Willis M., 1857-1931 [Editor] West, A Source Book in American History to 1787. Nguồn: Project Gutenberg #45757. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
A minute later the groom returned, followed by the runner who had brought the letter.
Từ trong câu: letter, runner, minute, late, groom, return, follow, bring
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She took up the package of letters Alexandra had brought, but she did not read them.
Từ trong câu: letter, package, take, up, bring, read
Willa Cather, O Pioneers!. Nguồn: Project Gutenberg #24. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was not without a tremor that he had taken the letter which Éponine had given him.
Từ trong câu: letter, given, give, tremor, take
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Yes, Mme. Bender’s letter, for all its characteristic vagueness, had expressed an earnest wish for her company.
Từ trong câu: letter, characteristic, company, earnest, wish, yes, express
Alice Campbell, Murder in Paris. Nguồn: Project Gutenberg #78435. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The unfinished letter which she had been writing when Lady Montbarry interrupted her, lay open on the blotting-book.
Từ trong câu: letter, write, interrupt, writing, lady, lay, open, book
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
By the time this letter came, Lapham had gone to his business, and the mother carried it to Penelope to talk over.
Từ trong câu: letter, carry, time, come, go, business, mother, talk
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In one of her letters, Mlle. Levin describes the impression which a visit to a Catholic convent had made upon her mind.
Từ trong câu: letter, visit, describe, impression, make, mind
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
So if Mary had not chosen to really want to know how to read books she would never have learned her letters at all.
Từ trong câu: letter, choose, really, want, know, read, book, never
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
No wonder that letters addressed to people here had never received an answer: as well despatch epistles to a vault in a church aisle.
Từ trong câu: letter, aisle, wonder, address, people, never, receive, answer
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“‘Answers to the name of Buck,’” the man soliloquized, quoting from the saloon-keeper’s letter which had announced the consignment of the crate and contents.
Từ trong câu: letter, consignment, announce, name, quote, answer, man, saloon
Jack London, The call of the wild. Nguồn: Project Gutenberg #215. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I was pleased to see that they had fulfilled their orders intelligently, carrying out my intentions in the spirit and not blindly to the letter.
Từ trong câu: letter, blindly, fulfill, please, see, order, carry, out
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
From force of habit he had written at the top of the first page the initial letters of the jesuit motto: A.M.D.G.
Từ trong câu: letter, motto, initial, force, habit, write, top, first
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
For Diamond had taken her education in hand, and as she was a clever child, she was very soon able to put letters and words together.
Từ trong câu: letter, education, diamond, take, hand, clever, child, soon
George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Three letters from her mother, proving that the daughter had compromised herself before marriage.
Từ trong câu: compromised, letter, mother, prove, daughter, compromise, herself, marriage
Emile Gaboriau, Caught in the Net. Nguồn: Project Gutenberg #2451. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He had had several other letters from London which had produced no such effect.
Từ trong câu: several, letter, produce, effect
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
At this point of his long effusion, Rowland had paused and put by his letter.
Từ trong câu: pause, letter, point, long, put, by
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The letter is dated Reni, where she had gone for a few days.
Từ trong câu: dated, letter, date, go, day
Eva Shaw McLaren, Elsie Inglis: The Woman with the Torch. Nguồn: Project Gutenberg #18530. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“A letter to say that the men whom he had wronged had been set free.”
Từ trong câu: free, letter, man, wrong, set
Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The renovation of letters merely opened a passage for what had been struggling for vent.
Từ trong câu: renovation, letter, merely, open, passage, struggle
Various, Harper's New Monthly Magazine, Volume 1, No. 3, August, 1850.. Nguồn: Project Gutenberg #29655. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The Alta-California had copyrighted the letters and proposed to issue them in book form.
Từ trong câu: copyright, letter, propose, issue, book, form
Mark Twain, Mark Twain's Letters: Complete (1853-1910). Nguồn: Project Gutenberg #3199. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The Apostle's letter had not originated these experiences of their consciousness: it had reflected and expressed them.
Từ trong câu: originate, letter, experience, consciousness, reflect, express
C. J., 1819-1905 [Contributor] Ellicott, Modern Skepticism A Course of Lectures Delivered at the Request of the Christian Evidence Society. Nguồn: Project Gutenberg #42957. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The letter, however, was not to me, and Owen, at all events, had found it wonderful enough.
Từ trong câu: wonderful, letter, however, event, find, enough
Forrest Reid, Following darkness. Nguồn: Project Gutenberg #75675. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“This letter had been delayed; it is from General Spielsdorf.
Từ trong câu: delay, letter, general
Joseph Sheridan Le Fanu, Carmilla. Nguồn: Project Gutenberg #10007. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His aunt had been established there for several weeks, and he had received a couple of letters from her.
Từ trong câu: establish, letter, receive, aunt, several, week, couple
Henry James, Daisy Miller: A Study. Nguồn: Project Gutenberg #208. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The letter closed with the words: “Your mother and I had been planning to come on for your graduation.
Từ trong câu: graduation, letter, close, word, mother, plan, come
Arthur Stanwood Pier, David Ives. Nguồn: Project Gutenberg #73016. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Hence the letters of warning she had written.
Từ trong câu: hence, letter, warn, write
Anthony Hope, The prisoner of Zenda. Nguồn: Project Gutenberg #95. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The other letter looked as if it was from his mother to the poor workman who had been looking after him.
Từ trong câu: workman, letter, look, mother, poor
«Kaspar Hauser», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=68553 (bản sửa đổi 9837312). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng letter
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| received a letter | 3.878 lần |
| read the letter | 3.653 lần |
| letter written | 2.765 lần |
| letter of introduction | 1.828 lần |
| following letter | 2.342 lần |
| letter addressed | 1.781 lần |
| wrote a letter | 1.628 lần |
| write a letter | 1.684 lần |
| last letter | 3.507 lần |
| anonymous letter | 1.169 lần |
| writing letter | 994 lần |
| love letter | 1.973 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ letter
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ letter trong kho câu?
- Kho câu có 3.487 câu có từ letter hoặc các dạng của từ, trích từ 1.755 tác phẩm và tài liệu. 55 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ letter xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ letter gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 960 câu, rồi Bậc B1 với 686 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ letter?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ letter: Quá khứ đơn (699 câu), Câu phủ định (413 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (335 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.