Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ letter trong kho câu?

Kho câu có 3.487 câu có từ letter hoặc các dạng của từ, trích từ 1.755 tác phẩm và tài liệu. 55 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ letter xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ letter gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 960 câu, rồi Bậc B1 với 686 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ letter?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ letter: Quá khứ đơn (699 câu), Câu phủ định (413 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (335 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “letter”

3.487 câu thật có từ letter hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: letter nghĩa là lá thư. letter là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a written message addressed to a person or organization. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ letter

Theo bậc CEFR

Tất cả 3.487 A1: 141 A2: 364 B1: 686 B2: 664 C1: 960 C2: 140

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 699 Câu phủ định: 413 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 335 Quá khứ hoàn thành: 253 can và could: 194 Hiện tại hoàn thành: 174 Tương lai với will: 140 may và might: 117 There is và there are: 109 would: 94

Danh sách câu dẫn chứng (335 câu)

Then he receives a letter from India which gives him a great fright.
B1 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: letter, receive, fright, give, great
Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A letter might some day come which would tell them--they did not know what.
A1 may và might would Mệnh đề quan hệ với which, whose Câu phủ định
Từ trong câu: letter, day, come, tell, know
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Here is the letter which I had this morning acknowledging my assistance.”
B1 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: letter, assistance, acknowledge, here, morning
Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was this letter, if you can call it a letter, which reached me this morning.”
A2 can và could Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: letter, morning, reach, call
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
You can fancy the excitement into which that letter put me.
B1 can và could Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: letter, excitement, fancy, put
Robert Louis Stevenson, Treasure Island. Nguồn: Project Gutenberg #120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was not without a tremor that he had taken the letter which Éponine had given him.
C1 Quá khứ hoàn thành Mệnh đề quan hệ với which, whose Câu phủ định
Từ trong câu: letter, given, give, tremor, take
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I now come to your letters which I received in several packets when I was at Arpinum.
B2 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: letter, receive, packet, several, now, come
Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, Letters of Marcus Tullius Cicero. Nguồn: Project Gutenberg #2812. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She was quite excited about this possibility and wrote Lee a letter in which she referred to it.
B1 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: letter, excite, excited, possibility, quite, refer, write
United States. Warren Commission, Warren Commission (09 of 26): Hearings Vol. IX (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44009. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
‘The lock of hair, (repeating it from the letter,) which you so obligingly bestowed on me’—That is unpardonable.
Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: letter, hair, lock, repeat
Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The unfinished letter which she had been writing when Lady Montbarry interrupted her, lay open on the blotting-book.
Quá khứ hoàn thành Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: letter, write, interrupt, writing, lady, lay, open, book
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
To the shaft of each hung a little board, on which was painted in white letters, “Henchard, corn-factor and hay-merchant.”
B2 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: letter, paint, hang, white, board, little, corn, factor
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It has incurred to me to insert here a letter which he wrote to the father provincial of this province of Filipinas.
C2 Hiện tại hoàn thành Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: letter, incur, father, write, provincial, insert, province
Emma Helen, 1851-1911 [Editor] Blair, The Philippine Islands, 1493-1898: Volume 19 of 55 1620-1621 Explorations by early navigators, descriptions of the islands and their peoples, their history and records of the Catholic missions, as related in contemporaneous books and manuscripts, showing the political, economic, commercial and religious conditions of those islands from their earliest relations with European nations to the close of the nineteenth century.. Nguồn: Project Gutenberg #16086. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In one of her letters, Mlle. Levin describes the impression which a visit to a Catholic convent had made upon her mind.
Quá khứ hoàn thành Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: letter, visit, describe, impression, make, mind
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A decayed widow, whose husband was Judge Pyncheon’s early friend, has laid her case of destitution before him, in a very moving letter.
B2 Hiện tại hoàn thành Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: letter, moving, husband, decay, lay, widow, judge, early
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“‘Answers to the name of Buck,’” the man soliloquized, quoting from the saloon-keeper’s letter which had announced the consignment of the crate and contents.
Quá khứ hoàn thành Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: letter, consignment, announce, name, quote, answer, man, saloon
Jack London, The call of the wild. Nguồn: Project Gutenberg #215. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He had had several other letters from London which had produced no such effect.
A2 Quá khứ hoàn thành Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: several, letter, produce, effect
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In this letter, Dijkstra also criticised several other languages which were used at the time.
A2 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: criticise, letter, several, language, use, time
«COBOL», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=280846 (bản sửa đổi 7562225). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
On the contents of that letter depended all which this world could do for her.
B1 can và could Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: content, letter, depend, world
Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A consonant is a letter which cannot be perfectly pronounced until joined to a vowel.
B1 can và could Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: consonant, letter, can, perfectly, pronounce, until, join, vowel
«English in Use/Orthography», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=11486 (bản sửa đổi 4585336). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Recipients of letters would be expected to pay which led to an unreliable delivery system .
C1 would Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: recipient, letter, expect, pay, lead, unreliable, delivery, system
«Transportation Deployment Casebook/2024/Australian Post», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=465524 (bản sửa đổi 4376928). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The letters which passed between this precious couple and the king at home are amusing.
B1 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: amusing, letter, pass, precious, couple, king, home, amuse
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This letter, which savoured so strongly of the absolute monarch, excited much astonishment in Geneva.
Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: astonishment, letter, strongly, absolute, excite, much
J. H. Merle d'Aubigné, History of the Reformation in Europe in the Time of Calvin. Vol. 2 (of 8). Nguồn: Project Gutenberg #60152. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The letter S, which in the Morse code consists of three successive dots, was chosen.
B2 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: dot, letter, be, code, consist, successive, choose
Paul Severing, Marvels of Modern Science. Nguồn: Project Gutenberg #6139. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
These letters were found in a place called Hattusas, which is now called Boghazkoy in Turkey.
A1 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: turkey, letter, find, place, call, now
«Nefertari», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=906311 (bản sửa đổi 10436048). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Here are the letters which announce it, this moment come to hand.
B1 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: announce, letter, moment, come, hand
Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In it were letters and other documents, which, with a steely glance, she displayed to Monaldeschi.
B2 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: steely, letter, document, glance, display
Lyndon Orr, Famous Affinities of History: The Romance of Devotion. Volume 1. Nguồn: Project Gutenberg #4689. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This letter failed to gain her admission, and so did another which she wrote soon after.
B1 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: admission, letter, fail, gain, another, write, soon
Lyndon Orr, Famous Affinities of History: The Romance of Devotion. Volume 2. Nguồn: Project Gutenberg #4690. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I’ve just had a letter from a friend of mine whose brother is in business in Moscow.
Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: brother, letter, just, whose, mine, friend, business
Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Even it the mystery which this letter contains cannot be divulged nor exculpated, all is not lost.
can và could Mệnh đề quan hệ với which, whose Câu phủ định
Từ trong câu: contain, letter, even, mystery, can, lose
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“By that letter which my comrade has in his pocket.”
Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: pocket, letter
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng letter

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
received a letter	3.878 lần
read the letter	3.653 lần
letter written	2.765 lần
letter of introduction	1.828 lần
following letter	2.342 lần
letter addressed	1.781 lần
wrote a letter	1.628 lần
write a letter	1.684 lần
last letter	3.507 lần
anonymous letter	1.169 lần
writing letter	994 lần
love letter	1.973 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của letter từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ letter

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ letter trong kho câu?: Kho câu có 3.487 câu có từ letter hoặc các dạng của từ, trích từ 1.755 tác phẩm và tài liệu. 55 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ letter xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ letter gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 960 câu, rồi Bậc B1 với 686 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ letter?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ letter: Quá khứ đơn (699 câu), Câu phủ định (413 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (335 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.