Câu tiếng Anh có từ “leave”
11.406 câu thật có từ leave hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: leave nghĩa là rời đi. leave là một động từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: go away from a place. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ leave
Theo bậc CEFR
Theo mẫu ngữ pháp
Danh sách câu dẫn chứng (11.406 câu)
We leave Bath, as she has perhaps told you, on Saturday se’nnight.
Từ trong câu: saturday, leave, bath, perhaps, tell
Jane Austen, Northanger Abbey · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
And he left her and climbed over the hill to Blooms-End.
Từ trong câu: climb, leave, hill, end
Thomas Hardy, The Return of the Native · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
When he left this job he did some hotel work, cooked and served as train porter.
Từ trong câu: job, leave, hotel, work, cook, serve, train
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume III, Florida Narratives · Tiếng Anh · en-US · PD-US
“Did you leave the balcony, sir,” I asked, “when Mdlle. Varens entered?”
Từ trong câu: balcony, leave, sir, ask, enter
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
But Cosette had left the convent too early to have occupied herself much with the “drum.”
Từ trong câu: drum, leave, early, occupy, herself, much
Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
But we were not such fools as to leave it at that.
Various, New York Times Current History: The European War, Vol 1, No. 1 From the Beginning to March, 1915, With Index · Tiếng Anh · PD-US
I leave the strict observance of my conditions entirely to your honor.
Từ trong câu: strict, leave, condition, entirely, honor
Arthur Conan Doyle, The Lost World · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He left a very considerable collection of sermons or homilies, many of which are still extant.
Từ trong câu: extant, leave, considerable, collection, many, still
David J., 1837-1910 [Editor] Brewer, The World's Best Orations, Vol. 1 (of 10) · Tiếng Anh · en-US · PD-US
He left off coming to Donald’s lodgings and shouting into the passage.
Từ trong câu: shout, leave, off, come, passage
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
"You may leave us," Miss Minchin announced to the servants with a wave of her hand.
Từ trong câu: announce, leave, miss, servant, wave, hand
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
We left a happier Bethlehem at a rainy dawn the next day.
Từ trong câu: rainy, leave, happy, dawn, next, day
Eric Moore Ritchie, With Botha in the Field · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
“I will leave you,” said Elinor, “if you will go to bed.”
Jane Austen, Sense and Sensibility · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I left her this morning with her lawyer, talking over the business.”
Từ trong câu: lawyer, leave, morning, talk, business
Jane Austen, Sense and Sensibility · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
She has left nothing undone to maintain and make respected her neutrality.
Từ trong câu: respected, leave, nothing, maintain, make, respect
Various, New York Times Current History: The European War from the Beginning to March 1915, Vol 1, No. 2 Who Began the War, and Why? · Tiếng Anh · en-US · PD-US
“All this coming away and leaving him in that dreary place while I rollick in heaven.
Từ trong câu: heaven, leave, come, away, place
Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He left with a sense of champagne in his head, which he could not afterwards explain.
Từ trong câu: champagne, leave, sense, head, afterward, explain
G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“You leave me at Miss Lockwood’s door, and never see me again.”
Từ trong câu: never, leave, miss, door, see, again
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Could she leave her friend and benefactress helpless at Lady Montbarry’s mercy?
Từ trong câu: mercy, leave, friend, helpless, lady
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
‘If I could afford it, I would leave the place too; but I can’t afford it.’
Từ trong câu: afford, leave, place
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He had not left the hotel ten minutes before he was fast asleep in the gondola.
Từ trong câu: fast, leave, hotel, ten, minute, asleep
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Left by himself, Henry lifted his hand once more to the marble forehead of the figure.
Từ trong câu: marble, leave, himself, lift, hand, once, forehead, figure
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I will leave Rome at the time I have always intended--at the end of June.
Từ trong câu: june, leave, time, always, intend, end
Henry James, Roderick Hudson · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
But as they were preparing to leave the church, he heard himself suddenly addressed from behind.
Từ trong câu: prepare, leave, church, hear, himself, suddenly, address, behind
Henry James, Roderick Hudson · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
When he had left the room Miss Garland drew near to Rowland.
Từ trong câu: draw, leave, room, miss, near
Henry James, Roderick Hudson · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
This leaves just four days for all remaining legislation to be passed.
Từ trong câu: legislation, leave, four, day, remain, pass
«UK Prime Minister sets 2005 General Election date», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=7288 (bản sửa đổi 4828404) · English Wikinews · CC BY 2.5
Left paralyzed and unable to breathe without assistance, Judt continued to lecture.
Từ trong câu: paralyze, leave, unable, breathe, assistance, continue, lecture
«British scholar Tony Judt dies aged 62», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=199881 (bản sửa đổi 4814997) · English Wikinews · CC BY 2.5
The crackdown left around a hundred people dead in the city, though exact numbers were unclear.
Từ trong câu: unclear, leave, around, hundred, people, dead, city, though
«More than 100 reported dead after Syrian troops move against protesters», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=274920 (bản sửa đổi 4822180) · English Wikinews · CC BY 2.5
Legate left with a small advance party to sort kits at Kantara.
Từ trong câu: kit, leave, small, advance, party, sort
5th Great Britain. Army. Highland Light Infantry. Battalion, The Fifth Battalion Highland Light Infantry in the War 1914-1918 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
He said he left the flat after coming round in the morning, still feeling the effects.
Từ trong câu: round, leave, flat, come, morning, still, feel, effect
«Judge jails 'monstrous' London serial killer Stephen Port», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=2800347 (bản sửa đổi 4820789) · English Wikinews · CC BY 2.5
Barberin' for commuters left him more or less time for such enterprises.
Từ trong câu: commuter, leave, less, time, enterprise
Sewell Ford, Torchy as a pa · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Từ hay đi cùng leave
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ leave
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ leave trong kho câu?
- Kho câu có 11.406 câu có từ leave hoặc các dạng của từ, trích từ 5.462 tác phẩm và tài liệu. 199 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ leave xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ leave gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 3.343 câu, rồi Bậc B1 với 2.256 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ leave?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ leave: Quá khứ đơn (2.712 câu), Câu phủ định (1.495 câu), Quá khứ hoàn thành (1.111 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.