Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “itself”

3.428 câu thật có từ itself hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: itself nghĩa là chính nó, tự bản thân nó (đại từ phản thân). itself là một đại từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: used as the object of a verb or preposition to refer to a thing or animal previously mentioned as the subject. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ itself

Danh sách câu dẫn chứng (3.428 câu)

  • "To most mediæval painters the Adoration envisages itself essentially as an act of feudal homage."

    Từ trong câu: envisage, painter, itself, essentially, act

    Edward Tyas, Sir, 1857-1919 [Compiler] Cook, A Popular Handbook to the National Gallery, Volume I, Foreign Schools Including by Special Permission Notes Collected from the Works of John Ruskin. Nguồn: Project Gutenberg #45737. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The mansion itself is situated on an eminence, and commands extensive views of the surrounding country.

    Từ trong câu: eminence, mansion, itself, situate, command, extensive, view, surround

    Llewellynn Frederick William Jewitt, The Stately Homes of England. Nguồn: Project Gutenberg #51173. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The superscription of the note was by itself a protest against the mental reservations of Prague.

    Từ trong câu: reservation, note, itself, protest, mental

    François-René, vicomte de Chateaubriand, The Memoirs of François René Vicomte de Chateaubriand sometime Ambassador to England. Volume 6 (of 6) Mémoires d'outre-tombe volume 6. Nguồn: Project Gutenberg #55124. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Friendship of itself a holy tie, Is made more sacred by adversity.

    Từ trong câu: adversity, friendship, itself, holy, tie, make, sacred

    Reginald Wright, 1877-1959 [Compiler] Kauffman, The Book of Friendship: A Little Manual of Comradeship. Nguồn: Project Gutenberg #57409. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The patent itself is said to be preserved in the family archives.

    Từ trong câu: archive, patent, itself, preserve, family

    John Scott, Sir, 1840-1927 [Editor] Keltie, The Scottish Highlands, Highland Clans and Highland Regiments, Volume 2 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #59469. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It also involved itself in the administration of assets and accounting of partners to each other.

    Từ trong câu: asset, involve, itself, administration, account, partner

    S. A. Reilly, Our Legal Heritage : 600-1776 King Aethelbert - King George III. Nguồn: Project Gutenberg #6603. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • It is not folded upon itself, but allowed to heal by cicatrization.

    Từ trong câu: fold, heal, itself, allow

    Frederick Strange Kolle, Plastic and cosmetic surgery. Nguồn: Project Gutenberg #73452. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • There is no kind of creature so hurtful to itself as he.

    Từ trong câu: creature, kind, itself

    C. H. Spurgeon, The treasury of David, Volume 1 (of 6), Psalm 1-26. Nguồn: Project Gutenberg #79723. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It opposes itself to the transmission strain, and if unfavorable to it, may eliminate it entirely.

    Từ trong câu: transmission, oppose, itself, strain, eliminate, entirely

    Various, The Scientific Monthly, October to December, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #987. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In itself, jewellery has no other purpose than to look attractive.

    Từ trong câu: attractive, jewellery, itself, purpose, look

    «Jewellery», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=14050 (bản sửa đổi 10948419). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Then, you multiply the difference by itself, which is called squaring.

    Từ trong câu: multiply, difference, itself, call, square

    «Spearman's rank correlation coefficient», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=187866 (bản sửa đổi 10116905). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • “What fun!” said the Gryphon, half to itself, half to Alice.

    Từ trong câu: half, fun, itself

    Lewis Carroll, Alice's Adventures in Wonderland. Nguồn: Project Gutenberg #11. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It comprehends in itself, as a living seed, such Christian character, under every form, modification, and complexion.

    Từ trong câu: modification, complexion, itself, live, seed, christian, character, every

    American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Omnibus. Nguồn: Project Gutenberg #11275. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Some formless resignation restrained him from the act itself, but the spirit of it hallowed his mood.

    Từ trong câu: resignation, act, itself, spirit, mood

    Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The state itself perceived that some one had been crushed somewhere.

    Từ trong câu: state, somewhere, itself, perceive

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The name "earwig" itself is sufficiently puzzling, but "coach-bell" seems, if possible, still more utterly unintelligible.

    Từ trong câu: unintelligible, name, itself, sufficiently, puzzle, coach, bell, seem

    Various, Notes and Queries, Number 24, April 13, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #13925. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In the consciousness of itself it found inexhaustible interest and strength.

    Từ trong câu: inexhaustible, consciousness, itself, find, interest, strength

    Francis Sydney, 1863-1943 [Editor] Marvin, The Unity of Western Civilization. Nguồn: Project Gutenberg #15030. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The air Nimbly and sweetly recommends itself Unto our gentle senses.

    Từ trong câu: unto, sense, itself, gentle, recommend, air

    William Shakespeare, Macbeth. Nguồn: Project Gutenberg #1533. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And there reveals itself the last feature of our perfect madness.

    Từ trong câu: madness, reveal, itself, last, feature, perfect

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 56, No. 346, August, 1844. Nguồn: Project Gutenberg #15634. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • If he could be privately recommended—” She stopped, and left the unfinished sentence to speak for itself.

    Từ trong câu: sentence, stop, itself, privately, recommend, leave, speak

    Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The gate opened itself at his approach; he strode over the threshold and it closed behind him.

    Từ trong câu: gate, open, itself, approach, threshold, close, behind

    Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The declaration itself, though it may be chargeable with tautology or redundancy, is at least perfectly harmless.

    Từ trong câu: redundancy, declaration, itself, though, least, perfectly, harmless

    Alexander Hamilton, The Federalist Papers. Nguồn: Project Gutenberg #18. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The constitution itself supplied us with the means; we had only to use its own renovating principles.

    Từ trong câu: renovate, constitution, itself, supply, mean, use, principle

    Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The mosque itself is not being linked to the terror attacks.

    Từ trong câu: mosque, terror, itself, link, attack

    «Controlled explosions take place as police enquiry into UK bombings continues», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=73417 (bản sửa đổi 4816210). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • Perminov commented that the rocket itself was being constructed on schedule.

    Từ trong câu: rocket, comment, itself, construct, schedule

    «Russia may delay launch of "Angara" rocket due to funding cuts», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=144429 (bản sửa đổi 4825412). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • The church itself is very ancient, and has been recently beautified.

    Từ trong câu: beautify, church, itself, ancient, recently

    John, active 1816-1830 Badcock, Real Life In London, Volumes I. and II. Or, The Rambles and Adventures of Bob Tallyho, Esq., and His Cousin, the Hon. Tom Dashall, Through the Metropolis; Exhibiting a Living Picture of Fashionable Characters, Manners, and Amusements in High and Low Life (1821). Nguồn: Project Gutenberg #20484. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Winterbourne’s politeness hastened to affirm itself, and the young girl gave him gracious leave to accompany her.

    Từ trong câu: affirm, politeness, itself, young, girl, give, leave, accompany

    Henry James, Daisy Miller: A Study. Nguồn: Project Gutenberg #208. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The sun itself is darkened by the uncanny bat which possibly may stand for doubt and unbelief.

    Từ trong câu: uncanny, sun, itself, bat, possibly, stand, doubt

    Jennie Ellis Keysor, Great Artists, Vol 1.: Raphael, Rubens, Murillo, and Durer. Nguồn: Project Gutenberg #22564. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Has it proved itself worth the dedication of this soldier spirit?

    Từ trong câu: dedication, prove, itself, worth, soldier, spirit

    James Mott Hallowell, The Spirit of Lafayette. Nguồn: Project Gutenberg #24494. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • If the situation had clarified itself, with the added knowledge of the girl had come new problems.

    Từ trong câu: clarify, situation, itself, add, knowledge, girl, come, new

    William MacLeod Raine, Brand Blotters. Nguồn: Project Gutenberg #27436. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng itself

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
presented itself6.121 lần
showed itself2.592 lần
presents itself1.546 lần
suggested itself1.398 lần
asserted itself968 lần
spread itself1.155 lần
shows itself1.037 lần
manifested itself828 lần
forced itself1.070 lần
show itself1.435 lần
death itself1.774 lần
resolved itself777 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ itself

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ itself trong kho câu?
Kho câu có 3.428 câu có từ itself hoặc các dạng của từ, trích từ 1.992 tác phẩm và tài liệu. 43 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ itself xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ itself gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.169 câu, rồi Bậc B2 với 667 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ itself?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ itself: Câu phủ định (510 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (394 câu), Quá khứ đơn (303 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.