Câu tiếng Anh có từ “herself”
3.243 câu thật có từ herself hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: herself nghĩa là chính cô ấy, tự bản thân cô ấy (đại từ phản thân). herself là một đại từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: used as the object of a verb or preposition to refer to a female subject who performs an action on herself, or for emphasis. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ herself
Danh sách câu dẫn chứng (3.243 câu)
She started up, and freeing herself from him moved away to the other side of the hearth.
Từ trong câu: free, up, herself, start, him, away, side, other
Edith Wharton, The Age of Innocence · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
With these things she adorned herself so gorgeously that she appeared to be a Princess at least.
Từ trong câu: adorn, thing, herself, appear, princess, least
Edward Abbott, Sir Parry, Don Quixote of the Mancha, Retold by Judge Parry · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
For herself she had laid down rules of the most rigid economy, which she strictly adhered to.
Từ trong câu: adhere, economy, herself, lay, down, rule, strictly
Regina Maria, 1764?-1845 Roche, The Children of the Abbey: A Tale · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
“She offers herself as a target for all the guns they can bring to bear on her.
Từ trong câu: target, offer, herself, gun, bring, bear
Sherman Crockett, Two American Boys with the Dardanelles Battle Fleet · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
In spite of herself she started, and both men smiled cynically.
Từ trong câu: cynically, spite, herself, start, man, smile
Arnold Bennett, The Loot of Cities Being the Adventures of a Millionaire in Search of Joy (a Fantasia); and Other Stories · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
But she constrained herself to attend to all that passed, and to note each look and word.
Nhưng cô buộc mình phải chú ý đến tất cả những gì đã xảy ra, ghi nhớ từng ánh mắt và từng lời nói.
Từ trong câu: constrained, constrain, herself, attend, pass, note, look, word
Charles Dickens, The Old Curiosity Shop · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Lakla drew herself erect; down upon her dropped the listening aloofness.
Từ trong câu: erect, draw, herself, down, drop, listen
Abraham Merritt, The Moon Pool · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
She recovered herself with an effort, and after a brief pause addressed the agitated dowager very calmly.
Từ trong câu: brief, recover, herself, effort, pause, address, calmly
M. E. Braddon, The lady's mile · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Cathy, beside herself, gave the chair a violent push, and caused him to fall against one arm.
Từ trong câu: violent, beside, herself, give, chair, push, cause, fall
Emily Brontë, Wuthering Heights · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Agathe had bestowed upon herself two large birdcages; one filled with canaries, the other with Java sparrows.
Agedit đã tự tặng cho mình hai chiếc lồng chim lớn; một nơi đầy chim hoàng yến, nơi còn lại có chim sẻ Java.
Từ trong câu: birdcage, bestow, herself, large, fill, sparrow
Honoré de Balzac, The Celibates · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
She came to herself with a shudder and envisaged her circumstance.
Cô rùng mình tỉnh lại và hình dung ra hoàn cảnh của mình.
Từ trong câu: envisage, come, herself, circumstance
Maurice Hewlett, Rest Harrow: A Comedy of Resolution · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
And when she asked herself that question it was with dread.
Từ trong câu: dread, ask, herself, question
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
She changed herself into fire, then into a lion, then into a bird, and then into a tree.
Từ trong câu: lion, change, herself, fire, bird, tree
«Thetis», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=29828 (bản sửa đổi 10816115) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
She gave herself completely to helping his fame and career.
Từ trong câu: fame, give, herself, completely, help, career
«Anatole France», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=217929 (bản sửa đổi 11009035) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The princess herself uses the name Olympia in everyday life.
Từ trong câu: olympia, princess, herself, use, name, everyday, life
«Princess Maria-Olympia of Greece and Denmark», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1005486 (bản sửa đổi 10979876) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
But Great Britain herself, as an insular State, would not, in case of naval defeat, have this advantage.
Từ trong câu: insular, great, herself, state, case, naval, defeat, advantage
Spenser Wilkinson, Britain at Bay · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
For the unhappy pilgrim herself there was very good reason.
Từ trong câu: pilgrim, unhappy, herself, good, reason
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
“Let her humble herself, then, and come to me first.”
Từ trong câu: humble, let, herself, come, first
Alexandre Dumas, The three musketeers · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
It struck her that she might herself act as intermediary.
Từ trong câu: intermediary, strike, herself, act
F. Marion Crawford, Don Orsino · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Mrs. MacEvoy herself made no moan, and her broad ruddy face was stern in expression rather than sorrowful.
Từ trong câu: stern, mrs, herself, make, broad, face, expression, rather
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
She kicked about, without troubling herself as to her nakedness.
Từ trong câu: kick, trouble, herself
Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
Alice excused herself to answer a knock at the door.
Từ trong câu: excuse, knock, herself, answer, door
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume IV, Georgia Narratives, Part 1 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Fanny seemed to herself never to have been shocked before.
Từ trong câu: shocked, seem, herself, never, shock
Jane Austen, Mansfield Park · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
She thought within herself how indescribable all this beauty was.
Từ trong câu: indescribable, think, herself, beauty
Various, Lippincott's Magazine, August, 1885 · Tiếng Anh · PD-US
The child shuffled herself and her rags a little more.
Từ trong câu: little, and, herself, more, her, a, she, child
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
She dragged herself close to Sara, and drank in every word until the end came--far too soon.
Từ trong câu: drink, drag, herself, close, every, word, until, end
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
She would rather busy herself about any thing than speak.
Từ trong câu: busy, rather, herself, thing, speak
Jane Austen, Emma · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
And when the war came, and she flung herself into it along with everybody else, it finished her.
Từ trong câu: war, come, herself, everybody, else, finish
Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
For woman herself is an hyperbole, and the plainest statement of her condition is a figure of speech.
Từ trong câu: hyperbole, woman, herself, plain, statement, condition, figure, speech
Various, The Atlantic Monthly, Volume 04, No. 23, September, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US
She straightened herself, insolently conscious of her youth and strength.
Từ trong câu: conscious, youth, herself, strength
Edith Wharton, Summer · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Từ hay đi cùng herself
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| threw herself | 6.749 lần |
| seated herself | 5.703 lần |
| found herself | 10.473 lần |
| felt herself | 4.819 lần |
| flung herself | 2.364 lần |
| spite of herself | 2.232 lần |
| seating herself | 1.617 lần |
| throwing herself | 1.695 lần |
| drew herself | 2.003 lần |
| allowed herself | 1.643 lần |
| throw herself | 1.505 lần |
| recovered herself | 1.432 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ herself
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ herself trong kho câu?
- Kho câu có 3.243 câu có từ herself hoặc các dạng của từ, trích từ 1.125 tác phẩm và tài liệu. 54 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ herself xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ herself gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 998 câu, rồi Bậc B1 với 584 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ herself?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ herself: Quá khứ đơn (1.147 câu), Câu phủ định (583 câu), Quá khứ hoàn thành (400 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.