Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ dislike trong kho câu?

Kho câu có 378 câu có từ dislike hoặc các dạng của từ, trích từ 282 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ dislike xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ dislike gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 100 câu, rồi Bậc B1 với 81 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ dislike?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ dislike: Quá khứ đơn (120 câu), Câu phủ định (66 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (28 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “dislike”

378 câu thật có từ dislike hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: dislike nghĩa là không thích. dislike là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: an inclination to withhold approval from some person or group. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ dislike

Theo bậc CEFR

Tất cả 378 A1: 1 A2: 69 B1: 81 B2: 53 C1: 100 C2: 12

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 120 Câu phủ định: 66 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 28 Quá khứ hoàn thành: 17 can và could: 17 There is và there are: 15 Hiện tại hoàn thành: 14 would: 13 must và have to: 13 may và might: 12

Danh sách câu dẫn chứng (81 câu)

There are a lot of anti-fans' website for the entertainer who they dislike.
B1 There is và there are
Từ trong câu: dislike, entertainer, lot, anti, fan, website
«Anti-fan», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=318050 (bản sửa đổi 10368666). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
She disliked the much more formal life she had to live at court.
B1 Quá khứ đơn must và have to
Từ trong câu: dislike, much, formal, life, live, court
«Elisabeth of Bavaria», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=273975 (bản sửa đổi 10857121). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
I hope she does not suppose there is any dislike on his side.”
B1 There is và there are Câu phủ định
Từ trong câu: dislike, hope, suppose, side
Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And thus the mass of the people began to look with dislike upon the government.
B1
Từ trong câu: dislike, thus, mass, people, begin, look, government
46-120? Plutarch, Plutarch: Lives of the noble Grecians and Romans. Nguồn: Project Gutenberg #674. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
People came to see how he worked; but at a distance, for he disliked talking.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: dislike, people, come, see, work, distance, talk
Władysław Stanisław Reymont, The peasants, [vol. 4]. Nguồn: Project Gutenberg #76329. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But philosophers dislike property as property; they wish to destroy the very idea of personal possession.
B1
Từ trong câu: dislike, personal, philosopher, property, possession, wish, destroy, idea
G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"My dear, a man who dislikes marriage is never a good man.
B1 Câu phủ định
Từ trong câu: dislike, dear, man, marriage, never, good
Various Harper, Harper's New Monthly Magazine, vol. 3, no. 18, November, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36516. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Sadness is known to be one of the most negative, disliked emotions.
B1 So sánh nhất
Từ trong câu: dislike, sadness, know, negative, emotion
«Motivation and emotion/Book/2025/Time perception and emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=322622 (bản sửa đổi 2814707). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Miss Verever was one of those people who, at a first meeting, demand to be disliked.
B1
Từ trong câu: dislike, demand, miss, people, first, meet
J. B. Priestley, Angel Pavement. Nguồn: Project Gutenberg #78329. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
People have also disliked the stadium for its fan unfriendly practices.
B1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: dislike, unfriendly, people, stadium, fan, practice
«Yankee Stadium», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=177008 (bản sửa đổi 10765445). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
That I am surprised, because Bouhe is very--a person that you can like or dislike immediately.
B1 can và could
Từ trong câu: dislike, surprise, because, person, like, immediately
United States. Warren Commission, Warren Commission (09 of 26): Hearings Vol. IX (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44009. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He was bred to the Law, but I am told he disliked the profession, and turned merchant.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: dislike, breed, law, tell, profession, turn, merchant
Willis M., 1857-1931 [Editor] West, A Source Book in American History to 1787. Nguồn: Project Gutenberg #45757. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I was before Mr. Winter, the chief who disliked me as much as he disliked open windows.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: dislike, mr, winter, chief, much, open, window
Berta Ruck, A land-girl's love story. Nguồn: Project Gutenberg #74644. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Her performance was disliked by critics and many other people.
B1 Câu bị động có by
Từ trong câu: dislike, performance, critic, many, people
«Heidi Montag», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=255721 (bản sửa đổi 10385486). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Hatred occurs when an individual extremely dislikes something or someone.
B1
Từ trong câu: dislike, hatred, occur, individual, extremely, something, someone
«Motivation and emotion/Book/2021/Criminal culpability and motivation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=276315 (bản sửa đổi 2739394). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
As thoughts of Pete came to Maggie's mind, she began to have an intense dislike for all of her dresses.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: dislike, intense, think, come, mind, begin, dress
Stephen Crane, Maggie: A Girl of the Streets. Nguồn: Project Gutenberg #447. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She disliked guns and shooting, and moreover became suddenly aware that she must have displayed a ridiculous stupidity about Pierce’s joke.
B1 Quá khứ đơn must và have to
Từ trong câu: dislike, shooting, joke, shoot, moreover, gun, become, suddenly
Jane Barlow, A creel of Irish stories. Nguồn: Project Gutenberg #75587. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
An element of dislike of a political nature on the part of the Christian is added to the irreconcilability of religious belief.
B1
Từ trong câu: dislike, element, political, nature, part, christian, add, religious
Various, Appletons' Popular Science Monthly, December 1898 Volume LIV, No. 2, December 1898. Nguồn: Project Gutenberg #43391. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Supposing that her love had indeed turned to dislike during the last weeks of separation, a sudden meeting might lead to bitter words.
B1 Quá khứ hoàn thành may và might
Từ trong câu: dislike, meeting, bitter, week, separation, suppose, love, indeed
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In this instance, the world will do me justice, as it appears that I did not suffer personal dislike to interfere with public duty.
B1 Tương lai với will Câu phủ định
Từ trong câu: dislike, instance, world, justice, appear, suffer, personal, interfere
Horace Wemyss, 1825-1891 [Compiler] Smith, Nuts for Future Historians to Crack. Nguồn: Project Gutenberg #26647. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
And in return for an acknowledgment, which must give me some pain, you cannot deny me the privilege of disliking him as much as ever.”
B1 can và could must và have to Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: dislike, acknowledgment, pain, privilege, deny, return, give, can
Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But his affection for me at length overcame his dislike of learning, and he has permitted me to undertake a voyage of discovery to the land of knowledge.”
B1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: dislike, learning, affection, length, overcome, learn, permit, undertake
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I had a great dislike to killing any creature and leaving it useless behind me; so, without more ado, I fairly took it on my back, and marched off with it.
B1
Từ trong câu: dislike, killing, great, kill, creature, leave, useless, behind
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
He disliked the Metropolitan style because it involved too exclusive use of the legs.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: exclusive, dislike, style, because, involve, use, leg
«The Rowers of Vanity Fair/Warre E», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=144518 (bản sửa đổi 1581035). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
I disliked him before I met him on the basis of conversation with Michael.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: basis, dislike, meet, conversation
United States. Warren Commission, Warren Commission (09 of 26): Hearings Vol. IX (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44009. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“And if I were in your place I should dislike her; I should resist her.
B1 should và ought to
Từ trong câu: resist, dislike, place
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He cherishes whatever I love, and hates in exact proportion to my dislike.
B1
Từ trong câu: cherish, dislike, whatever, love, hate, exact, proportion
Alain René Le Sage, The Adventures of Gil Blas of Santillane, Volume 2 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #66678. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They are entirely free of all passions, and personal likes and dislikes.
B1
Từ trong câu: entirely, dislike, passion, free, personal, like
«Tirthankara», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=554024 (bản sửa đổi 10912464). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
It had been a wasted day, and how much she disliked waste.
B1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: waste, dislike, day, much
Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And further, let me say, I would dislike very much to have you contented with doubt.
B1 Quá khứ đơn would
Từ trong câu: content, dislike, further, let, much, doubt
Various, The Arena, Volume 4, No. 24, November, 1891. Nguồn: Project Gutenberg #25909. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng dislike

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
instinctive dislike	139 lần
cordially dislike	83 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của dislike từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ dislike

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ dislike trong kho câu?: Kho câu có 378 câu có từ dislike hoặc các dạng của từ, trích từ 282 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ dislike xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ dislike gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 100 câu, rồi Bậc B1 với 81 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ dislike?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ dislike: Quá khứ đơn (120 câu), Câu phủ định (66 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (28 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.