Câu tiếng Anh có từ “dislike”
383 câu thật có từ dislike hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: dislike nghĩa là không thích. dislike là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: an inclination to withhold approval from some person or group. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ dislike
Danh sách câu dẫn chứng (17 câu)
At first she had disliked her very much, but now she did not.
Từ trong câu: dislike, first, much, now
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“He had taken a most unaccountable dislike against her at first sight.”
Từ trong câu: dislike, take, first, sight
Gertrude Warden, The gray wolf's daughter. Nguồn: Project Gutenberg #73734. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He disliked the future that his family had planned for him.
Từ trong câu: dislike, future, family, plan
«Stéphane Mallarmé», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1274968 (bản sửa đổi 11010363). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Supposing that her love had indeed turned to dislike during the last weeks of separation, a sudden meeting might lead to bitter words.
Từ trong câu: dislike, meeting, bitter, week, separation, suppose, love, indeed
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Adolph knew that he had always been an object of dislike to Marie; but while his master lived he had paid but little attention to it.
Từ trong câu: dislike, object, know, always, master, live, paid, little
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It had been a wasted day, and how much she disliked waste.
Từ trong câu: waste, dislike, day, much
Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This dislike had been strengthened by the chance meeting in the lane.
Từ trong câu: meeting, dislike, chance, lane, strengthen, meet
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Mary had been taught very little because her governesses had disliked her too much to stay with her.
Từ trong câu: teach, dislike, much, little, because, stay
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I had promised him her hand, sir, and regardless of our personal likes or dislikes, sir, that promise must be kept.”
Từ trong câu: regardless, dislike, promise, hand, sir, personal, like, keep
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He was also disliked by the Senate because of the terms which he had arranged with Hannibal about the exchange of prisoners.
Từ trong câu: exchange, dislike, because, term, arrange, prisoner
46-120? Plutarch, Plutarch's Lives, Volume 1 (of 4). Nguồn: Project Gutenberg #14033. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They disliked her, but had been taught to be kind to her, simply because she was old and poor and had few friends.
Từ trong câu: simply, dislike, teach, kind, because, old, poor, friend
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Even those who had disliked his politics were horrified at the assassination of a President in a democratic state.
Từ trong câu: horrify, even, dislike, politics, president, democratic, state
Norman Coombs, The Black Experience in America. Nguồn: Project Gutenberg #67. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
He had also changed my apartment; for he perceived that I had acquired a dislike for the room which had previously been my laboratory.
Từ trong câu: acquire, previously, dislike, apartment, change, perceive, room, laboratory
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She had conceived an equal dislike for Lillah Harrison and her work in the Deptford Road, and for Evelyn M. and her profusion of love affairs.
Từ trong câu: equal, conceive, dislike, work, road, be, love, affair
Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The cardinal bore the blame, because he and Buckingham had notoriously disliked each other; but the deed had really been of the king's own contriving.
Từ trong câu: notoriously, bore, blame, because, dislike, deed, really, contrive
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "English History" Volume 9, Slice 5. Nguồn: Project Gutenberg #35236. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Thorpe, through processes unaccountable to himself, had passed from a vivid dislike of General Kervick to a habit of mind in which he thoroughly enjoyed having him about.
Từ trong câu: process, thoroughly, himself, pass, vivid, dislike, general, habit
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He told her, too, that he had dreamed of gaping jaws full of teeth, and that he had very much disliked it.
Anh cũng kể với cô rằng anh đã mơ thấy một cái hàm há hốc đầy răng và anh rất ghét điều đó.
Từ trong câu: gape, tell, dream, jaw, full, tooth, much, dislike
Fyodor Dostoyevsky, The possessed. Nguồn: Project Gutenberg #8117. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng dislike
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| instinctive dislike | 139 lần |
| cordially dislike | 83 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ dislike
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ dislike trong kho câu?
- Kho câu có 383 câu có từ dislike hoặc các dạng của từ, trích từ 284 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ dislike xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ dislike gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 102 câu, rồi Bậc B1 với 81 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ dislike?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ dislike: Quá khứ đơn (122 câu), Câu phủ định (69 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (28 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.