E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “direction”

1.337 câu thật có từ direction hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: direction nghĩa là phương hướng. direction là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a line leading to a place or point. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ direction

Danh sách câu dẫn chứng (89 câu)

  • Not one of them followed the general direction in which I believed Nurlu to be.

    Từ trong câu: direction, follow, general, believe

    George Herbert Fosdike Nichols, Pushed and the Return Push. Nguồn: Project Gutenberg #22324. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • If done correctly it should light in one direction and not the other.

    Từ trong câu: direction, correctly, light

    «Learn Electronics/Semiconductors», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=35383 (bản sửa đổi 4667424). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The thing took wing, and now there was nothing to be seen but fire in every direction.

    Từ trong câu: direction, wing, thing, take, now, nothing, see, fire

    Henry Cabot, 1850-1924 [Editor] Lodge, The Best of the World's Classics, Vol. V (of X) - Great Britain and Ireland III. Nguồn: Project Gutenberg #22182. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • However, yesterday all hopes in this direction were not realised.

    Từ trong câu: direction, realise, however, yesterday, hope

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Stations/4QG Brisbane/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=407399 (bản sửa đổi 4660553). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Another train running in the opposite direction did not stop, even if it should have.

    Từ trong câu: opposite, direction, another, train, run, stop, even

    «2026 Adamuz train derailments», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1249821 (bản sửa đổi 10936384). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Nothing special here: the hair grows in the direction of the face normals.

    Từ trong câu: hair, direction, nothing, special, grow, face, normal

    «Blender 3D: Noob to Pro/Furry», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=189753 (bản sửa đổi 3380067). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The user should not find it hard to navigate the page by reading the directions.

    Người dùng sẽ không gặp khó khăn khi điều hướng trang bằng cách đọc hướng dẫn.

    Từ trong câu: hard, direction, navigate, reading, user, find, page, read

    «Rhetoric and Composition/Usability Testing», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=283361 (bản sửa đổi 3996491). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The direction and precise position of the arms is not known.

    Từ trong câu: precise, direction, position, arm, know

    «Development of hieroglyphic writing», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=76302 (bản sửa đổi 2636573). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The other direction is more tricky, but not as bad as in the previous theorem.

    Từ trong câu: tricky, theorem, direction, bad, previous

    «Commutative Algebra/Jacobson rings and Jacobson spaces», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=371548 (bản sửa đổi 3433652). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • If it were not so progress in those directions would be practically hopeless.

    Từ trong câu: hopeless, progress, direction, practically

    Gerald R. Leighton, Embryology: The Beginnings of Life. Nguồn: Project Gutenberg #37385. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • But he did not follow George Alexander’s directions and say it aloud.

    Từ trong câu: aloud, follow, direction

    Hughes Mearns, Richard Richard. Nguồn: Project Gutenberg #71263. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She followed the direction of his eyes, but the plaques did not strike her as being very interesting.

    Từ trong câu: plaque, follow, direction, eye, strike, interest

    Radclyffe Hall, The unlit lamp. Nguồn: Project Gutenberg #69137. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • While point is valid, direction numbers are not valid.

    Từ trong câu: valid, point, direction, number

    «Introduction to Cartesian Geometry», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=29291 (bản sửa đổi 2831122). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • They had not noticed the direction they took, and these few steps brought them over the crest above the banqueting spot.

    Từ trong câu: banquet, notice, direction, take, step, bring, above, spot

    Theodore Winthrop, Mr. Waddy's Return. Nguồn: Project Gutenberg #63321. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • From every direction swarmed these unpleasant visitors in bold assurance, and nothing daunted by the sight of their brethren's corpses upon the polished floor.

    Từ trong câu: daunt, every, direction, unpleasant, visitor, bold, assurance, nothing

    Gertrude Forde, A Lady's Tour in Corsica, Vol. 2 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #44994. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Ivangorod, now threatened from all directions, could evidently not be held much longer.

    Từ trong câu: evidently, threaten, now, direction, hold, much, long

    Francis J., 1867-1937 [Editor] Reynolds, The Story of the Great War, Volume V (of 12) Neuve Chapelle, Battle of Ypres, Przemysl, Mazurian Lakes. Nguồn: Project Gutenberg #23861. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Some processes proceed spontaneously in one direction, but not in the other.

    Từ trong câu: spontaneously, process, proceed, direction

    «Structural Biochemistry/Second law», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=173567 (bản sửa đổi 4643076). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • I would not disparage the labors of any other organization in this direction inside of the church.

    Từ trong câu: disparage, labor, organization, direction, inside, church

    Various, The American Missionary: Volume 49, No. 04, April, 1895. Nguồn: Project Gutenberg #18001. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The guidance of Providence is not so clear as are the directions of the playwright and novelist.

    Từ trong câu: playwright, guidance, clear, direction, novelist

    Bernard G. Richards, Discourses of Keidansky. Nguồn: Project Gutenberg #46701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The reason assigned for taking them, is not that such was Abraham's direction, but that the servant had discretionary control.

    Từ trong câu: assign, reason, take, direction, servant, control

    American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Part 1 of 4. Nguồn: Project Gutenberg #11271. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • How long she had been running, or in which direction, how many divergences she had taken, or how many narrow alleys threaded, she knew not.

    Từ trong câu: divergence, long, run, direction, many, take, narrow, thread

    Various, The Continental Monthly, Vol. 6, No. 6, December 1864 Devoted To Literature And National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #24491. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In this way a new direction and significance would be given to the plot, but in a latent and unobtrusive way, so as not to weaken the popular interest.

    Từ trong câu: unobtrusive, way, new, direction, significance, give, plot, latent

    Various, The Contemporary Review, January 1883 Vol 43, No. 1. Nguồn: Project Gutenberg #25957. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Cosgrove, finding he could not keep direction and advance at the required pace, dropped behind.

    Từ trong câu: finding, pace, find, keep, direction, advance, require, drop

    John David Hills, The Fifth Leicestershire A Record of the 1/5th Battalion the Leicestershire Regiment, T.F., During the War, 1914-1919.. Nguồn: Project Gutenberg #17369. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • When clues have not been very clear ask the Pathfinders how they would improve the directions.

    Từ trong câu: clue, clear, ask, improve, direction

    «Adventist Youth Honors Answer Book/Recreation/Letterboxing», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=149458 (bản sửa đổi 3251057). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The kinetic energy of the particle is not changed, only its direction.

    Từ trong câu: kinetic, energy, particle, change, direction

    «Electricity and magnetism/Magnetism», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=465522 (bản sửa đổi 4491004). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Nothing in her character had ever inclined her in that direction.

    Từ trong câu: incline, nothing, character, ever, direction

    René Boylesve, You no longer count (Tu n'es plus rien!). Nguồn: Project Gutenberg #68557. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "But," I thought, with a shiver, "how easily would not perchance a glance in our direction have betrayed us?"

    Từ trong câu: shiver, think, easily, glance, direction, betray

    E., Freiherr von Spiegel, The Adventures of the U-202: An Actual Narrative. Nguồn: Project Gutenberg #32216. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • One evening she and the nurse had strayed in a new direction, and did not exactly know where they were.

    Từ trong câu: stray, evening, nurse, new, direction, exactly, know

    Various, Harper's New Monthly Magazine, Volume 1, No. 3, August, 1850.. Nguồn: Project Gutenberg #29655. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He had not, for the moment, the slightest idea what direction he was taking, but his mind was actively at work.

    Từ trong câu: actively, moment, slight, idea, direction, take, mind, work

    Augusta Huiell Seaman, Jacqueline of the Carrier Pigeons. Nguồn: Project Gutenberg #57466. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Provided you are blown, and blown violently, the direction of the gale matters not; the north-easter and the zephyr both teach.

    Từ trong câu: gale, violently, provide, blow, direction, matter, north, teach

    Joseph Lucas, Lures of Life. Nguồn: Project Gutenberg #43303. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng direction

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
opposite direction5.357 lần
age in direction2.639 lần
every direction7.370 lần
different direction3.124 lần
direction indicated804 lần
various direction990 lần
westerly direction559 lần
direction whence655 lần
easterly direction506 lần
another direction2.273 lần
wrong direction718 lần
direction flows392 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ direction

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ direction trong kho câu?
Kho câu có 1.337 câu có từ direction hoặc các dạng của từ, trích từ 1.131 tác phẩm và tài liệu. 47 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ direction xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ direction gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 415 câu, rồi Bậc B2 với 262 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ direction?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ direction: Quá khứ đơn (138 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (103 câu), can và could (100 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.