Câu tiếng Anh có từ “poetess”
55 câu thật có từ poetess hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: poetess nghĩa là nữ thi sĩ. poetess là một danh từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: a woman poet. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ poetess
Danh sách câu dẫn chứng (55 câu)
This was said to be written by "a young literary gentleman of New England, the son of a somewhat celebrated poetess."
Từ trong câu: poetess, write, young, literary, gentleman, new, son, somewhat
Horace Wyndham, The Magnificent Montez: From Courtesan to Convert. Nguồn: Project Gutenberg #21421. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The excited poetess pushed her guests unceremoniously into the next room, whispering at the same time to Oswald: "What a pity!
Nữ thi sĩ phấn khích đẩy những vị khách của mình sang phòng bên cạnh, đồng thời thì thầm với Oswald: "Thật đáng tiếc!
Từ trong câu: poetess, excite, push, guest, next, room, whisper, time
Friedrich Spielhagen, Through Night to Light: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #34598. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The first is from a young poetess.
Từ trong câu: poetess, first, young
Hallam Tennyson, Baron, 1852-1928 [Editor] Tennyson, Tennyson and his friends. Nguồn: Project Gutenberg #38420. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Mr. Dickens says that she had nothing of the conventional poetess about her; was neither melancholy, nor affected, nor self-absorbed.
Từ trong câu: poetess, mr, nothing, conventional, neither, melancholy, affect, self
Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Here the poetess touches her highest point, and proves that years of silence have been years of study and conscientious workmanship.
Từ trong câu: poetess, touch, high, point, prove, year, silence, study
William A. McDermott, Down at Caxton's. Nguồn: Project Gutenberg #51886. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
So he painted the portraits of Ludovico's mistresses, Lucretia Crivelli and Cecilia Galerani the poetess, of Ludovico himself, and the Duchess Beatrice.
Từ trong câu: poetess, paint, portrait, himself
Esther, 1865-1930 [Editor] Singleton, Great Pictures, As Seen and Described by Famous Writers. Nguồn: Project Gutenberg #17478. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It has been elaborated with passion and power in the 'Homeward Bound' of Adelaide Procter, a poetess too little known among us.
Từ trong câu: poetess, elaborate, passion, power, homeward, bound, little, know
Various, The Continental Monthly, Vol. 6, No 4, August, 1864 Devoted To Literature And National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #23537. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
As poetess, princess, and priestess, she was a personality who, set standards in all three of her roles for many succeeding centuries.
Từ trong câu: poetess, princess, personality, set, standard, role, many, succeed
«A Comprehensive Guide to World History/3300 - 1200 BCE», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=298093 (bản sửa đổi 4339034). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
A poetess herself, as much by nature as by study, her heart warmed towards those who indulged in the same delightful art.
Từ trong câu: poetess, herself, much, nature, study, heart, warm, toward
Henry Glassford Bell, Life of Mary Queen of Scots, Volume 1 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #37058. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It would be very interesting to be a poetess," added Hilda, who was given to day-dreams, in which she was always famous.
Từ trong câu: poetess, interest, add, give, day, dream, always, famous
Elizabeth Weston Timlow, Cricket at the Seashore. Nguồn: Project Gutenberg #24513. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Nor I neither, my Emily, my sweet little poetess; but I suppose it is because we love, for love intensifies all the feelings."
Từ trong câu: poetess, neither, sweet, little, suppose, because, love, feel
Various, The International Monthly, Volume 2, No. 4, March, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #24902. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The poetess whom Holland to-day most delights to honour is Helena Lapidoth Swarth, whose works increase in worth and beauty every year.
Từ trong câu: poetess, day, delight, honor, work, increase, worth, beauty
P. M. Hough, Dutch Life in Town and Country. Nguồn: Project Gutenberg #8823. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The Jeffrey family was of Scotch extraction and Mrs. Jeffrey was Miss Rosa Vertner of Kentucky, where she was favorably known as a poetess.
Từ trong câu: poetess, family, mr, miss, favorably, know
Marian Gouverneur, As I Remember Recollections of American Society during the Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #28384. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"One must live for something," the poetess pleaded, much perplexed in her heart as to what Miss Grey's opinion might be about all this.
Từ trong câu: poetess, live, something, plead, much, heart, miss, opinion
Various, The Galaxy, March, 1877 Vol. XXIII, No. 3. Nguồn: Project Gutenberg #35112. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She had said little of late to any one, but she had finally settled upon one ambition--to write, to be a great poetess.
Từ trong câu: poetess, little, late, finally, settle, ambition, write, great
Hamlin Garland, Rose of Dutcher's Coolly. Nguồn: Project Gutenberg #35805. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It is said to be the tomb of a courtesan, built by her lovers, and whose name, according to Sappho the poetess, was Doriche.
Từ trong câu: poetess, tomb, build, lover, name, accord
Strabo, The Geography of Strabo, Volume 3 (of 3) Literally Translated, with Notes. Nguồn: Project Gutenberg #44886. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This poetess-politician, who said brave things and wrote amazing diatribes against her "god," was in truth one of the most servile creatures on earth.
Từ trong câu: poetess, politician, brave, thing, write, amaze, god, truth
Walter Runciman, Baron Runciman, The Tragedy of St. Helena. Nguồn: Project Gutenberg #15246. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Indeed, all the praises of the Epigrammatists are in the same strain; none but held her, with the poetess Nossis, 'the flower of the Graces.'
Từ trong câu: poetess, indeed, praise, strain, none, hold, flower, grace
Henry Thornton Wharton, Sappho: Memoir, text, selected renderings, and a literal translation. Nguồn: Project Gutenberg #57390. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Among his other famous women friends was Mrs. Sigourney, the poetess, with whom he became acquainted in Hartford while he was editing a paper there.
Từ trong câu: poetess, among, famous, woman, friend, mr, become, edit
Sherwin Cody, Four American poets. Nguồn: Project Gutenberg #76822. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They needed no excuses to return; some were philosophers in their way, philosophers and poetesses; some had left their lovers in the ring round Lorenzo.
Từ trong câu: poetess, need, excuse, return, philosopher, way, leave, lover
Maurice Hewlett, Earthwork out of Tuscany: Being Impressions and Translations of Maurice Hewlett. Nguồn: Project Gutenberg #8858. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The muse of the poetess perhaps required chastening, but the verses are not without power and at least show the love and admiration felt for the hero.
Từ trong câu: poetess, muse, perhaps, require, verse, power, least, show
Elizabeth Hyde Reid, Mayne Reid: A Memoir of his Life. Nguồn: Project Gutenberg #35648. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The volume will be welcome, as a choice specimen of American literary talent, and a graceful souvenir of the distinguished poetess in whose honor it has been prepared.
Từ trong câu: poetess, volume, welcome, choice, specimen, literary, talent, graceful
Various, Harper's New Monthly Magazine, Vol. 2, No. 8, January, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #31455. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The evident happiness and passing high spirits of the little poetess oppressed her.
Từ trong câu: oppress, poetess, evident, happiness, pass, high, spirit, little
Various, The Galaxy, March, 1877 Vol. XXIII, No. 3. Nguồn: Project Gutenberg #35112. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Now, Ludwig was a clever fellow, and had a thousand little ways of ingratiating himself with a pretty woman--and a poetess besides.
Giờ đây, Ludwig là một anh chàng thông minh và có hàng nghìn cách để lấy lòng một phụ nữ xinh đẹp - và ngoài ra còn là một nữ thi sĩ.
Từ trong câu: ingratiating, poetess, ingratiate, now, clever, fellow, thousand, little
Charles Lever, Arthur O'Leary: His Wanderings And Ponderings In Many Lands. Nguồn: Project Gutenberg #32424. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We will take them chronologically, though this will make a lady and a poetess last on our list.
Từ trong câu: chronologically, take, though, make, lady, poetess, last, list
Katie, Lady Magnus, Outlines of Jewish History from B.C. 586 to C.E. 1885. Nguồn: Project Gutenberg #57911. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Câu hỏi thường gặp về câu có từ poetess
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ poetess trong kho câu?
- Kho câu có 55 câu có từ poetess hoặc các dạng của từ, trích từ 52 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ poetess xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ poetess gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 40 câu, rồi Bậc B1 với 2 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ poetess?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ poetess: Câu phủ định (8 câu), Quá khứ đơn (7 câu), Quá khứ hoàn thành (7 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.