Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

Câu theo từ

Câu tiếng Anh có từ “parallel”

295 câu thật có từ parallel hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: parallel là một danh từ tiếng Anh. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: something having the property of being analogous to something else. Xem trang từ điển đầy đủ

  • A railway track or railway line is a set of two parallel rows of long pieces of steel.

    Từ trong câu: parallel, railway, track, line, set, row, long, piece

    «Railway track», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=12307 (bản sửa đổi 10643697). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The second condition means that there are no parallel lines.

    Từ trong câu: parallel, second, condition, mean, line

    «Projective plane», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1106922 (bản sửa đổi 9797157). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • That narrative is constructed on a plan which, we venture to say, is without a parallel in literature.

    Từ trong câu: parallel, narrative, construct, plan, venture, literature

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 19, May, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11727. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Do not play with your hand parallel to the strings.

    Từ trong câu: parallel, play, hand, string

    «Guitar/Tremolo Picking», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=8111 (bản sửa đổi 3306566). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It is basically a box with three parallel metal sides.

    Từ trong câu: parallel, basically, box, metal, side

    «Proteomics/Protein Identification - Mass Spectrometry/Instrumentation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=72000 (bản sửa đổi 4531912). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The team works together in parallel sharing information and knowledge.

    Từ trong câu: parallel, team, work, together, share, information, knowledge

    «Concurrent Engineering/Team Building», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=182053 (bản sửa đổi 4056927). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • At one point a parallel organization of state courts existed.

    Từ trong câu: parallel, point, organization, state, court, exist

    «Comparative law and justice/Venezuela», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=91684 (bản sửa đổi 1673439). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Parallel rays come from an object that is far away.

    Từ trong câu: parallel, ray, come, object, far, away

    «Light and optics/Vision and lenses», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=191934 (bản sửa đổi 2139109). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • He emphasized parallels to techniques in yoga and meditation.

    Từ trong câu: parallel, emphasize, technique, yoga, meditation

    «Victor Skumin», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=521566 (bản sửa đổi 10837576). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • These forty years in the one parish constitute a career seldom paralleled for breadth of vision and devoted service.

    Từ trong câu: parallel, forty, year, constitute, career, seldom, vision, devote

    Warren Crocker Herrick, Frank H. Nelson of Cincinnati. Nguồn: Project Gutenberg #26980. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The output contacts are shown with two parallel lines.

    Từ trong câu: parallel, output, contact, show, line

    «Introductory PLC Programming/Introduction», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=155447 (bản sửa đổi 3269293). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The striking hand and the foot move in parallel.

    Từ trong câu: parallel, strike, hand, foot, move

    «Guitar/Campfire strumming pattern», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=466752 (bản sửa đổi 4391723). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The parallel connection thus can produce a larger current.

    Từ trong câu: parallel, connection, thus, produce, large, current

    «Electromotive Force: Terminal Voltage», College Physics for AP® Courses 2e, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/college-physics-ap-courses. · OpenStax · CC BY 4.0

  • In Euclidean geometry, different lines are coplanar if and only if they are parallel or intersect at exactly one point.

    Từ trong câu: parallel, different, line, exactly, point

    «Coplanarity», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1269407 (bản sửa đổi 10948996). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Modern parallel ports can send and receive data.

    Từ trong câu: parallel, modern, port, send, receive, data

    «Robotics/Computer Control/The Interface/Computers», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=25241 (bản sửa đổi 3561814). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Several read accesses can be satisfied in parallel.

    Từ trong câu: parallel, several, read, access, satisfied

    «SQLite/Introduction», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=396843 (bản sửa đổi 4412637). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The arm hits down parallel to each tap, and every time you lift your foot the arm also goes up.

    Từ trong câu: parallel, arm, hit, down, tap, every, time, lift

    «Guitar/Campfire strumming pattern», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=466752 (bản sửa đổi 4391723). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The plane is parallel to the missing axes.

    Từ trong câu: parallel, ax, plane, miss

    «Introduction to Cartesian Geometry», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=29291 (bản sửa đổi 2831122). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Therefore, Parallel lines do not exist since any great circle (line) through a point must intersect our original great circle.

    Từ trong câu: parallel, therefore, line, exist, since, great, circle, point

    «Ideas in Geometry/Spherical Geometry», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=103589 (bản sửa đổi 2316347). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The wheel "stems" are parallel to the ground.

    Từ trong câu: parallel, wheel, stem, ground

    «Tri-BotHack», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=140282 (bản sửa đổi 2775527). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The subject of gymnastic leads Plato to the sister subject of medicine, which he further illustrates by the parallel of law.

    Từ trong câu: parallel, gymnastic, sister, medicine, illustrate, subject, lead, further

    428? BCE-348? BCE Plato, The Republic. Nguồn: Project Gutenberg #1497. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The parallel lines however will change positions in the image depending on how far away from the ground line they are.

    Từ trong câu: parallel, line, however, change, position, image, depend, far

    «Descriptive Geometry/Central Projections», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=290608 (bản sửa đổi 2538515). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Prominent medical authorities in Brisbane declare that nowhere in their medical journals, or in their experience, can they find a parallel.

    Từ trong câu: parallel, journal, nowhere, prominent, medical, authority, declare, experience

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/Walter Isaac Monkhouse/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=412030 (bản sửa đổi 4519679). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The flanks of the bastion are parallel to those of the caponier, and at the same distance from it as the faces.

    Từ trong câu: parallel, distance, face

    Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Foraminifera" to "Fox, Edward" Volume 10, Slice 6. Nguồn: Project Gutenberg #35925. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The parallel is already too much drawn out, otherwise it would be worth observing on the characters and lives of these two men.

    Từ trong câu: parallel, already, much, draw, out, otherwise, worth, observe

    H. R. Fox, 1837-1909 [Contributor] Bourne, John Stuart Mill; His Life and Works Twelve Sketches by Herbert Spencer, Henry Fawcett, Frederic Harrison, and Other Distinguished Authors. Nguồn: Project Gutenberg #15268. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The parallels between passages in the Shakespeare plays and the French "Academie" are numerous, but they form no part of the present contention.

    Từ trong câu: parallel, passage, play, numerous, form, part, present

    William T. Smedley, The Mystery of Francis Bacon. Nguồn: Project Gutenberg #36650. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In parallel to advances in computing power will be the ability to transfer information into and out of the hands of individual users.

    Từ trong câu: parallel, transfer, user, compute, advance, power, ability, information

    Harlan Ullman, Shock and Awe: Achieving Rapid Dominance. Nguồn: Project Gutenberg #7259. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The voice was indeed quite peculiar, and I do not know where any parallel to it is likely to be found unless in Lancashire.

    Từ trong câu: parallel, voice, indeed, quite, peculiar, know, likely, find

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 11, No. 64, February, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12785. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Just then he caught his foot in a thick root which lay parallel to his course and with the free end projecting toward him.

    Từ trong câu: parallel, catch, foot, thick, root, lay, course, free

    Edward Sylvester Ellis, The Flying Boys to the Rescue. Nguồn: Project Gutenberg #63365. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • If the section is vertical the coloured bodies are seen to be arranged in more or less regular layers parallel to the plane of bedding.

    Từ trong câu: parallel, vertical, section, color, body, see, arrange, less

    A. C. Seward, Fossil plants, Vol. 1. Nguồn: Project Gutenberg #68043. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng parallel

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • aligned parallel1.737 lần
  • parallel plate2.278 lần
  • parallel wires524 lần
  • parallel conducting408 lần
  • oriented parallel388 lần
  • parallel plates486 lần
  • connected in parallel720 lần
  • empty parallel651 lần
  • parallel of latitude246 lần
  • resistors in parallel157 lần
  • parallel lines625 lần
  • clifford parallel132 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ parallel

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ parallel trong kho câu?
Kho câu có 295 câu có từ parallel hoặc các dạng của từ, trích từ 259 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ parallel xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ parallel gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 131 câu, rồi Bậc B1 với 13 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ parallel?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ parallel: Câu phủ định (33 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (32 câu), can và could (15 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.