Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “misfortune”

307 câu thật có từ misfortune hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: misfortune nghĩa là bất hạnh. misfortune là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: unnecessary and unforeseen trouble resulting from an unfortunate event. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ misfortune

Danh sách câu dẫn chứng (30 câu)

  • We fancied in an evil hour that we could; it was a great misfortune.

    Từ trong câu: misfortune, evil, fancy, hour, great

    Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • By doing this, possible misfortunes were warded off that could have came to the peasants.

    Từ trong câu: misfortune, do, possible, ward, off, come, peasant

    «Phouoibi», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=815930 (bản sửa đổi 10523416). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • She cannot earn a cent: that may be her misfortune, it need not be her fault.

    Từ trong câu: misfortune, earn, can, cent, need, fault

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 14, No. 85, November, 1864 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #24885. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • After all, someone could be very virtuous and suffer a grave misfortune.

    Từ trong câu: misfortune, someone, suffer, grave

    «Well-Being», Introduction to Philosophy 2e, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/introduction-philosophy. · OpenStax · CC BY 4.0

  • It is my misfortune that I cannot rise to receive you.

    Từ trong câu: misfortune, can, rise, receive

    Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • If people have feeling, they will show it,—they can’t help it; but, then, it’s a great misfortune to have feeling.

    Từ trong câu: misfortune, feeling, people, feel, show, help, great

    Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • So far we could see their grievance, or, rather their misfortune, since no one was in truth to blame in the matter.

    Từ trong câu: misfortune, grievance, far, see, rather, since, truth, blame

    Various, New York Times Current History: The European War, Vol 1, No. 1 From the Beginning to March, 1915, With Index. Nguồn: Project Gutenberg #13635. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Sometimes one sees a misfortune coming, and yet cannot turn away from it; and why cannot one always say boldly the truth?

    Từ trong câu: misfortune, boldly, sometimes, see, come, can, turn, away

    Various, The Galaxy, March, 1877 Vol. XXIII, No. 3. Nguồn: Project Gutenberg #35112. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • After a period, during which I sat in bewilderment, I set myself to try and discover what sudden misfortune could have befallen my companions.

    Từ trong câu: misfortune, during, bewilderment, period, sit, set, myself, try

    Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Mrs Lynde looked upon all people who had the misfortune to be born or brought up elsewhere than in Prince Edward Island with a decided can-any-good-thing-come-out-of-Nazareth air.

    Từ trong câu: misfortune, elsewhere, mrs, look, people, bear, bring, up

    L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Well!” she said, trying to cheer up the mournful company, “misfortunes can’t be helped sometimes.

    Từ trong câu: cheer, misfortune, mournful, well, try, up, company, help

    Dinah Maria Mulock Craik, Little Sunshine's holiday. Nguồn: Project Gutenberg #71576. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Notwithstanding this shipwreck, and extremity they were put to, yet could not this common misfortune make them agree.

    Từ trong câu: notwithstanding, misfortune, shipwreck, put, common, make, agree

    Robert, 1673?-1722? Beverley, The History of Virginia, in Four Parts. Nguồn: Project Gutenberg #32721. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • A woman especially, if she have the misfortune of knowing anything, should conceal it as well as she can.

    Từ trong câu: conceal, misfortune, especially, woman, know, anything, well

    Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • His misfortunes were as proverbial as his bravery, or as his energetic complaints of "ill luck" could make them.

    Từ trong câu: proverbial, misfortune, bravery, energetic, complaint, ill, luck, make

    Emma Dorothy Eliza Nevitte Southworth, The Missing Bride. Nguồn: Project Gutenberg #14382. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It's not a thing you can cultivate, and I feel that it's not only a misfortune, but a fault.

    Từ trong câu: fault, misfortune, cultivate, thing, feel

    Richard Harding Davis, The Princess Aline. Nguồn: Project Gutenberg #327. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • John sat inert at Rouen, pretending to take his misfortunes lightly, and boasting that "what was easily lost could be as easily won back."

    Từ trong câu: inert, misfortune, lightly, sit, pretend, take, boast, easily

    Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "English History" Volume 9, Slice 5. Nguồn: Project Gutenberg #35236. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The heart of Boabdil, softened by misfortunes and overcharged with grief, could no longer contain itself.

    Từ trong câu: overcharge, heart, misfortune, grief, long, contain, itself

    Washington Irving, Chronicle of the Conquest of Granada, from the mss. of Fray Antonio Agapida. Nguồn: Project Gutenberg #3293. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • That is their fault or their misfortune, and the newspapers could not be expected to condone their shortcomings.

    Từ trong câu: condone, fault, misfortune, newspaper, expect

    «Social Victorians/People/Muriel Wilson», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=263757 (bản sửa đổi 2722739). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • He has deposited it safely, where misfortune can not tarnish it, where malice can not blast it.

    Từ trong câu: malice, deposit, safely, misfortune, blast

    James D., 1843-1914 [Editor] Richardson, A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 1, part 2: John Adams. Nguồn: Project Gutenberg #10894. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I never could survive so horrible a misfortune.”

    Từ trong câu: survive, never, horrible, misfortune

    Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The unfaltering courage and gaiety with which he faced his adventures and misfortunes win our admiration, but his life can strike no one as literary.

    Từ trong câu: courage, gaiety, admiration, misfortune, literary, adventure, face, win

    Aubrey F. G. Bell, Portuguese literature. Nguồn: Project Gutenberg #75425. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It removes more than half my misfortune, and I feel as if I could die in peace now that my innocence is acknowledged by you, dear lady, and your cousin.”

    Từ trong câu: acknowledge, remove, half, misfortune, feel, die, peace, now

    Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Here, however, he said, his courtly complaisance must end; for he could not join in congratulation on misfortune and disgrace.

    Từ trong câu: congratulation, however, end, join, misfortune, disgrace

    Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The Syracusans quickly saw their folly and misfortune, but could not, in the distraction they were in, so soon redress it.

    Từ trong câu: distraction, quickly, saw, folly, misfortune, soon

    46-120? Plutarch, Plutarch: Lives of the noble Grecians and Romans. Nguồn: Project Gutenberg #674. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Her father sympathised with her, but could offer her no consolation, since her misfortunes were irreparable.

    Từ trong câu: sympathise, father, offer, consolation, since, misfortune

    Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The little retired dressmaker came down and wept with Trina over her misfortune, and did what she could to encourage her.

    Từ trong câu: encourage, little, retire, come, down, misfortune

    Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Whom can such times not touch? and who is so hard of heart that he cannot weep for such misfortune?

    Từ trong câu: weep, time, touch, hard, heart, can, misfortune

    Alfred Edward, 1881-1916 [Compiler] Bland, The Normans in England (1066-1154). Nguồn: Project Gutenberg #49839. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I really couldn’t help thinking, as I sat taking in all this, that the misfortune extended to some other members of that family besides Mrs. Gummidge.

    Từ trong câu: extend, really, help, think, sit, take, misfortune, member

    Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “I know that the sympathy of a stranger can be but of little relief to one borne down as you are by so strange a misfortune.

    Từ trong câu: relief, know, sympathy, stranger, little, down, strange, misfortune

    Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Put an end to my doubts; I have courage enough for any danger I can foresee, for every misfortune which I understand.

    Từ trong câu: foresee, put, end, doubt, courage, enough, danger, every

    Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng misfortune

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
terrible misfortune447 lần
greatest misfortune283 lần
companions in misfortune241 lần
misfortune to lose260 lần
irreparable misfortune87 lần
misfortune befell90 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ misfortune

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ misfortune trong kho câu?
Kho câu có 307 câu có từ misfortune hoặc các dạng của từ, trích từ 242 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ misfortune xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ misfortune gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 121 câu, rồi Bậc C1 với 98 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ misfortune?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ misfortune: Câu phủ định (62 câu), Quá khứ đơn (40 câu), can và could (30 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.