E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “misfortune”

218 câu thật có từ misfortune hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: misfortune nghĩa là bất hạnh. misfortune là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: unnecessary and unforeseen trouble resulting from an unfortunate event. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ misfortune

Danh sách câu dẫn chứng (85 câu)

  • They do not blame their misfortune on outside forces: the state or the economy.

    Từ trong câu: misfortune, blame, outside, force, state, economy

    «History of Western Theatre: 17th Century to Now/English Post-WWII», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241485 (bản sửa đổi 4629310). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • To some prosperity is for the greatest disaster and misfortune of a great advantage.

    Từ trong câu: misfortune, prosperity, great, disaster, advantage

    «An Answer Key to Latin for Beginners by Benjamin L. D’Ooge», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=391739 (bản sửa đổi 4672172). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • As most of the time, this are stories full of misfortune for the Indians.

    Từ trong câu: misfortune, time, story, full

    «Sustainability and Sense of Place in the Sonoran Desert/Water», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=415560 (bản sửa đổi 4533198). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • I wonder if I shall hear four bells if any misfortune hangs over her.

    Từ trong câu: misfortune, wonder, hear, four, bell, hang

    Ralph Delahaye Paine, Four Bells: A Tale of the Caribbean. Nguồn: Project Gutenberg #65385. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He was not, it is true, quite a gentleman, but that was his misfortune.

    Từ trong câu: misfortune, true, quite, gentleman

    H. Rider Haggard, The Witch's Head. Nguồn: Project Gutenberg #65998. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He is often mourning over the misfortunes that lie thickly along the road of life.

    Từ trong câu: misfortune, mourn, thickly, often, lie, road, life

    L. Carroll Judson, The Sages and Heroes of the American Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #33905. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Rather than seeing these misfortunes as a challenge, these problems are seen as potential triumphs.

    Từ trong câu: misfortune, rather, see, challenge, problem, potential, triumph

    «Motivation and emotion/Textbook/Motivation/Positive thinking», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=102198 (bản sửa đổi 2529068). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Despite the misfortunes that Marguerite had to experience, she admitted, “I got what I want.

    Từ trong câu: misfortune, despite, experience, admit, get, want

    «Federal Writers' Project – Life Histories/2021/Spring/105/Section 88/Marguerite Clark», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=273428 (bản sửa đổi 2276493). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • However, aside from this national misfortune, your personal tragedy arouses profound feelings in my heart. ...

    Từ trong câu: misfortune, however, aside, national, personal, tragedy, arouse, profound

    «Social Victorians/People/Eugenie of France», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=326938 (bản sửa đổi 2806893). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • It is either my fault or my misfortune that I have never heard of it."

    Từ trong câu: misfortune, either, fault, never, hear

    Henry C. Shelley, Inns and Taverns of Old London. Nguồn: Project Gutenberg #6699. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • To him crime was a misfortune more than a mark of sheer evil.

    Từ trong câu: misfortune, sheer, crime, mark, evil

    J. Berg, 1867-1946 [Editor] Esenwein, Short-story masterpieces, Vol. 4. Nguồn: Project Gutenberg #68357. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And she begged you not to take the misfortune too much to heart.

    Từ trong câu: misfortune, beg, take, much, heart

    Selma Lagerlöf, The outcast. Nguồn: Project Gutenberg #71086. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • "To deal with them in any way will bring you and your daughter, both, misfortune."

    Từ trong câu: misfortune, deal, way, bring, daughter

    John T. McIntyre, Blowing weather. Nguồn: Project Gutenberg #74409. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • People believe that celebrating Mayfung protects them from misfortunes and natural disasters.

    Từ trong câu: misfortune, people, believe, celebrate, protect, natural, disaster

    «Mayfung», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1065016 (bản sửa đổi 10965508). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • She cannot earn a cent: that may be her misfortune, it need not be her fault.

    Từ trong câu: misfortune, earn, can, cent, need, fault

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 14, No. 85, November, 1864 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #24885. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Weakness of character, not misfortune or lack of social privilege, is at the root of his predicament.

    Từ trong câu: misfortune, weakness, character, lack, social, privilege, root, predicament

    «History of Western Theatre: 17th Century to Now/Late German 18th», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=242952 (bản sửa đổi 4656676). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • A series of misfortunes had attended the lighting of that building.

    Từ trong câu: misfortune, series, attend, light, build

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/Edward Gustavus Campbell Barton/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=412758 (bản sửa đổi 4308166). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This was often the only sense of hope during these times of poverty and misfortune for many.

    Từ trong câu: misfortune, often, sense, hope, time, poverty, many

    «Federal Writers' Project – Life Histories/2020/Spring/Section33/Sam Cash», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=262552 (bản sửa đổi 2144141). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Low income exacerbates the emotional pain associated with such misfortunes as divorce, ill health, and being alone.

    Từ trong câu: misfortune, low, income, emotional, pain, associate, divorce, ill

    «Motivation and emotion/Book/2020/Materialism and well-being», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=267365 (bản sửa đổi 2443452). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Some misfortune might overtake you and--you would be unable to carry out your present generous intentions.”

    Một điều xui xẻo nào đó có thể ập đến với bạn và - bạn sẽ không thể thực hiện được những ý định hào phóng hiện tại của mình.”

    Từ trong câu: misfortune, overtake, unable, carry, out, present, generous, intention

    David Graham Phillips, Golden Fleece: The American Adventures of a Fortune Hunting Earl. Nguồn: Project Gutenberg #64301. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • By the grace of God, no misfortune arrived to us.

    Từ trong câu: misfortune, grace, god, arrive

    «Massacres in Erzurum», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=63926 (bản sửa đổi 10492799). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Despite his misfortune, Babur maintained a hopeful and cheerful spirit.

    Từ trong câu: misfortune, despite, maintain, hopeful, cheerful, spirit

    «Mughal-Uzbek Wars», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1147446 (bản sửa đổi 10807554). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He picks a fight with Lennie, much to his misfortune.

    Từ trong câu: misfortune, pick, fight, much

    «Of Mice and Men/Characters», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=230264 (bản sửa đổi 2311288). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It is the misfortune of some to be poor, and what is their misfortune is not my fault.”

    Từ trong câu: misfortune, poor, fault

    Thomas, 1737-1809 [Dubious author] Paine, Light from the spirit world The pilgrimage of Thomas Paine and others to the seventh circle in the spirit world. Nguồn: Project Gutenberg #69464. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Cutting down these trees is considered to bring misfortune.

    Từ trong câu: misfortune, cut, down, tree, consider, bring

    «Shimenawa», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1006842 (bản sửa đổi 10961563). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Because of our misfortunes, we save on dental fees.

    Từ trong câu: misfortune, because, save, dental, fee

    «Collaborative play writing/French chronicles of the 1590s/Act 1», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=124996 (bản sửa đổi 1216424). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • It is the feeling of deep distress caused by loss, disappointment, or other misfortune suffered by oneself or others.

    Từ trong câu: misfortune, feel, deep, cause, loss, disappointment, suffer, oneself

    «Motivation and emotion/Book/2020/Sorrow», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=267387 (bản sửa đổi 2264232). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • “The enemies of our military system,” said an examining officer, “say that a standing army is a great misfortune.

    Từ trong câu: misfortune, enemy, military, system, examine, officer, stand, army

    Minna Sophie Marie Baumann Downes, German wit and humor. Nguồn: Project Gutenberg #74708. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It brought misfortune to all who had it.

    Từ trong câu: misfortune, bring

    «Harmonia», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=26925 (bản sửa đổi 10447724). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The idea of comets and meteors bringing misfortune and death was also shared by many other cultures around the world.

    Từ trong câu: misfortune, idea, comet, bring, death, share, many, culture

    «Australian Aboriginal astronomy», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=357722 (bản sửa đổi 8693358). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng misfortune

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
terrible misfortune447 lần
greatest misfortune283 lần
companions in misfortune241 lần
misfortune to lose260 lần
irreparable misfortune87 lần
misfortune befell90 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ misfortune

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ misfortune trong kho câu?
Kho câu có 218 câu có từ misfortune hoặc các dạng của từ, trích từ 195 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ misfortune xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ misfortune gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 85 câu, rồi Bậc C1 với 71 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ misfortune?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ misfortune: Câu phủ định (43 câu), Quá khứ đơn (25 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (18 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.