Câu tiếng Anh có từ “itself”
3.428 câu thật có từ itself hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: itself nghĩa là chính nó, tự bản thân nó (đại từ phản thân). itself là một đại từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: used as the object of a verb or preposition to refer to a thing or animal previously mentioned as the subject. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ itself
Danh sách câu dẫn chứng (3.428 câu)
When they reached the villa itself their leader asked to be allowed to speak alone with Tisza.
Từ trong câu: villa, reach, itself, leader, ask, allow, speak, alone
Cécile Tormay, An outlaw's diary: revolution. Nguồn: Project Gutenberg #69121. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Indeed by the situation of the stairs, he must be a good way from the tower itself.
Từ trong câu: tower, situation, itself, indeed, stair, good, way
George MacDonald, The Princess and Curdie. Nguồn: Project Gutenberg #709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
These blocks are lamps in which oil and wick are electrons drawing light waves from ether itself!
Từ trong câu: electron, draw, itself, oil, lamp, block, drawing, light
Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But as a means of livelihood it was by itself insufficient.
Từ trong câu: insufficient, mean, itself
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
If Slavery itself were the pale, thin ghost of an abstraction, how bloodless this war would be!
Từ trong câu: abstraction, slavery, itself, pale, thin, ghost, war
Various, The Atlantic Monthly, Volume 10, No. 58, August, 1862 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #9876. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The shell itself is almost always very smooth and shiny.
Từ trong câu: shiny, shell, itself, almost, always, smooth
«Cowry», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=51471 (bản sửa đổi 7283166). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The series itself also received nominations in three other categories.
Từ trong câu: nomination, series, itself, receive, category
«Jane Lynch», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=286333 (bản sửa đổi 10891525). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
They see itself as spiritual teachers and not a religion.
Từ trong câu: spiritual, see, itself, teacher, religion
«Brahma Kumaris», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=605364 (bản sửa đổi 10937262). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
This is how the problem manifested itself from the realm of programming into the realm of real life.
Từ trong câu: programming, problem, itself, realm, program, real, life
Bruce Sterling, The Hacker Crackdown: Law and Disorder on the Electronic Frontier. Nguồn: Project Gutenberg #101. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
The Khuman dynasty ruled by itself for a long time.
Từ trong câu: dynasty, rule, itself, long, time
«Aalong», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1196815 (bản sửa đổi 10941784). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
It might show itself when pumping a cuff or applying a tourniquet to draw blood from the arm.
Từ trong câu: cuff, show, itself, pump, apply, draw, blood, arm
«Calcium (diet)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1262758 (bản sửa đổi 10974169). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
“Where the devil will constancy niche itself next?” murmured Athos.
Từ trong câu: niche, devil, itself, next
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Mestienne’s head adjusted itself to the cap of Fauchelevent’s will.
Từ trong câu: adjust, head, itself, cap
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Only a bird could have extricated itself from this predicament.
Từ trong câu: bird, predicament, itself
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
On the origin of life itself he was discreetly vague.
Từ trong câu: origin, life, itself, vague
Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It balanced itself, however, a few inches from the edge, and there was our bridge to the unknown.
Từ trong câu: balanced, balance, itself, however, inch, edge, bridge, unknown
Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The figure showed itself aware of me, as I advanced.
Từ trong câu: advance, advanced, itself, figure, show, aware
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Her pleasure in seeing him was like every other of her feelings, strong in itself, and strongly spoken.
Từ trong câu: strong, strongly, itself, pleasure, see, like, every, feel
Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Indeed, the whole garden dressed itself gradually towards the end in white, and grew more and more scented.
Từ trong câu: gradually, dressed, itself, indeed, whole, garden, dress, toward
Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Oh,” said Newman, “her talent is in itself a dowry.”
Từ trong câu: talent, dowry, itself
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
As for the bill itself, Sir Charles stated, that when it was dissected and anatomized, it destroyed itself.
Từ trong câu: dissect, bill, itself, sir, state, destroy
Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The altar itself is square, or rather a double cube.
Từ trong câu: cube, altar, itself, square, rather, double
Esther, 1865-1930 [Editor] Singleton, Russia, as Seen and Described by Famous Writers. Nguồn: Project Gutenberg #19534. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The database itself may be administered by the private sector.
Từ trong câu: administer, database, itself, private, sector
«British National Fingerprint Database begins without parliamentary consultation», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=8226 (bản sửa đổi 4814904). · English Wikinews · CC BY 2.5
Life itself and all its energies must be given freely; material goods must not be evaluated too minutely.
Từ trong câu: evaluate, life, itself, energy, give, freely, material, goods
G. E. Partridge, The Psychology of Nations A Contribution to the Philosophy of History. Nguồn: Project Gutenberg #20814. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Most of them were built of the sod itself, and were only the unescapable ground in another form.
Từ trong câu: form, another, itself, most, build, them, ground
Willa Cather, O Pioneers!. Nguồn: Project Gutenberg #24. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It is loneliness--it is solitariness itself----' and he shuddered.
Từ trong câu: solitariness, loneliness, itself
Humphry, Mrs. Ward, Robert Elsmere. Nguồn: Project Gutenberg #24898. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The ship itself, then, as it sometimes happens, offered the most promising intermediate means of overtaking the chase.
Từ trong câu: intermediate, ship, itself, sometimes, happen, offer, promise, mean
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
What is the great globe itself but a Loose-Fish?
Từ trong câu: globe, great, itself, loose, fish
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It defends itself, fires, bombards, and pours forth grape from behind walls upon insurgent bands in the street.
Từ trong câu: bombard, defend, itself, fire, pour, forth, grape, behind
Various, The Economist, Volume 1, No. 3. Nguồn: Project Gutenberg #27647. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The other's big countenance yielded itself to a boyish grin.
Từ trong câu: yield, big, itself, grin
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng itself
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ itself
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ itself trong kho câu?
- Kho câu có 3.428 câu có từ itself hoặc các dạng của từ, trích từ 1.992 tác phẩm và tài liệu. 43 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ itself xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ itself gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.169 câu, rồi Bậc B2 với 667 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ itself?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ itself: Câu phủ định (510 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (394 câu), Quá khứ đơn (303 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.