Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ gypsy trong kho câu?

Kho câu có 126 câu có từ gypsy hoặc các dạng của từ, trích từ 100 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ gypsy xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ gypsy gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 108 câu, rồi Bậc C2 với 3 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ gypsy?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ gypsy: Quá khứ đơn (21 câu), Câu phủ định (13 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (9 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu theo từ

Câu tiếng Anh có từ “gypsy”

126 câu thật có từ gypsy hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: gypsy nghĩa là người gypsy. gypsy là một danh từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: a laborer who moves from place to place as demanded by employment. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ gypsy

Theo bậc CEFR

Tất cả 126 A1: 1 A2: 1 B1: 1 B2: 2 C1: 108 C2: 3

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 21 Câu phủ định: 13 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 9 Hiện tại hoàn thành: 8 Quá khứ hoàn thành: 6 can và could: 4 may và might: 4 would: 3 Tương lai với will: 3 There is và there are: 3

Angel had his soul returned to him as punishment for killing a gypsy girl.
C1
Từ trong câu: gypsy, angel, soul, return, punishment, kill, girl
«Angel (1999 TV series)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=46168 (bản sửa đổi 10853660). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Walkers have a view overlooking a gypsy caravan site at Rover Way in Cardiff.
C1
Từ trong câu: gypsy, walker, view, overlook, caravan, site, way
«Wales Coast Path», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=451969 (bản sửa đổi 10969643). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
A ferocious violence animated the last measures, and the gypsies laid down their bows.
C1
Từ trong câu: gypsy, ferocious, violence, animate, last, measure, lay, down
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 15, No. 86, February, 1875. Nguồn: Project Gutenberg #14709. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The Nazis tried to organize in practice the physical destruction of Jews and Gypsies.
C1
Từ trong câu: gypsy, try, organize, practice, physical, destruction
«Interesting social sciences/Social Darwinism», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=402831 (bản sửa đổi 4448699). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Somebody said it was a gypsy caravan and I thought that was so pretty.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: gypsy, somebody, caravan, think, pretty
«Federal Writers' Project – Life Histories/2020/Fall/105i/Section 50/Ned Davis», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=268354 (bản sửa đổi 2638041). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
A crowd of peasants, police, gypsies, and others wander about Admiralty Square looking for fun.
C1
Từ trong câu: gypsy, crowd, peasant, police, other, wander, square, look
«Petrushka», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=201988 (bản sửa đổi 10328939). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
One of Merman's best remembered performances was as the stage mother in Gypsy.
C1
Từ trong câu: gypsy, best, remember, performance, stage, mother
«Ethel Merman», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=405198 (bản sửa đổi 10886320). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
They wore the black triangle with a Z on it (for , meaning Gypsy).
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: gypsy, wear, black, triangle, mean
«Nazi concentration camp badge», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=896782 (bản sửa đổi 10898435). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He is a pure gypsy -- "on all four sides," as the Spanish say.
C1
Từ trong câu: gypsy, pure, four, side
Max Millard, 100 New Yorkers of the 1970s. Nguồn: Project Gutenberg #17385. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Sometimes the carts were covered with faded cloth stretched over rounded frameworks like gypsy-wagons.
C1
Từ trong câu: gypsy, sometimes, cart, cover, fade, cloth, stretch, round
Ruth Pierce, Trapped in 'Black Russia': Letters June-November 1915. Nguồn: Project Gutenberg #24981. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“A Gypsy town, is it?” said I; “why, I thought it had been Kirk Yetholm.”
Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: gypsy, town, think
George Borrow, Romano Lavo-Lil: Word Book of the Romany; Or, English Gypsy Language With Specimens of Gypsy Poetry, and an Account of Certain Gypsyries or Places Inhabited by Them, and of Various Things Relating to Gypsy Life in England. Nguồn: Project Gutenberg #2733. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The brown male gypsy moth emerges first, flying in rapid zigzag patterns searching for females.
C1
Từ trong câu: gypsy, brown, male, emerge, first, fly, rapid, pattern
«Horticulture/Lymantria dispar», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=113045 (bản sửa đổi 2690148). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Roma, (Gypsy) women are also trafficking within the country for the sex trade.
C1
Từ trong câu: gypsy, woman, traffic, country, sex, trade
«Global Issues: Austria & Czech Republic/Migration», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=234025 (bản sửa đổi 4581744). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Hank takes the phone from the gypsy-footed Larry and calls up their answering service.
C1
Từ trong câu: gypsy, take, phone, foot, call, up, answer, service
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/American Post-WWII», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=242064 (bản sửa đổi 4622572). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The Gypsy will tell you about a story involving a demon named Delrith.
C1 Tương lai với will
Từ trong câu: gypsy, tell, story, involve, name
«Old School RuneScape/Quests/Demon Slayer», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=427430 (bản sửa đổi 4300706). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
But, indeed, we were dreadfully frightened, and quite thought you were dangerous gypsies, you know."
C1
Từ trong câu: gypsy, indeed, frighten, quite, think, dangerous, know
Janet Milne Rae, Morag: A Tale of the Highlands of Scotland. Nguồn: Project Gutenberg #42093. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Like gypsies, lest the stolen brat be known, Defacing first, then claiming for their own.
C1
Từ trong câu: gypsy, like, lest, steal, know, first, claim
R. M. [Editor] Leonard, The Book-Lovers' Anthology. Nguồn: Project Gutenberg #46609. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Yes, Babbie Watt," replied the gypsy, as if one name were as good as another.
C1
Từ trong câu: gypsy, yes, reply, name, good, another
J. M. Barrie, The Little Minister. Nguồn: Project Gutenberg #5093. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
My aid-de-camp entered, and reported that a gypsy wanted to see me in private.
C1
Từ trong câu: gypsy, aid, camp, enter, report, want, see, private
marquise de Fontenoy, The Secret Memoirs of the Courts of Europe: William II, Germany; Francis Joseph, Austria-Hungary, Volume I. (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #12548. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Why could not the gypsy be satisfied with her almost angelic happiness?
C1 can và could Câu hỏi với từ để hỏi Câu phủ định
Từ trong câu: gypsy, satisfied, almost, happiness
Various, The Atlantic Monthly, Volume 11, No. 64, February, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12785. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Gypsy was looking over his shoulder, and her face was very pale.
C1 Quá khứ tiếp diễn
Từ trong câu: gypsy, look, shoulder, face, pale
Elizabeth Stuart Phelps, Gypsy's Cousin Joy. Nguồn: Project Gutenberg #18646. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Nettie's Aunt Rachel had dressed her best, and she wore the necklace to the Gypsy camp.
C1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: gypsy, aunt, dress, best, wear, necklace, camp
Alice B. Emerson, Ruth Fielding and the Gypsies; Or, The Missing Pearl Necklace. Nguồn: Project Gutenberg #22743. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They eventually grew to be gypsy moths as we know them today.
C1
Từ trong câu: gypsy, eventually, grow, know, today
«Adventist Youth Honors Answer Book/Nature/Moths & Butterflies», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=102404 (bản sửa đổi 4592799). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Maids wore short gowns, a large apron, and a gypsy hat tied down over a cap.
C1
Từ trong câu: gypsy, wear, short, gown, large, apron, hat, tie
S. A. Reilly, Our Legal Heritage: King AEthelbert - King George III, 600 A.D. - 1776 June 2011 (Sixth) Edition. Nguồn: Project Gutenberg #36299. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"The Gypsy girl told us it was really haunted, Major," said Ruth.
C1
Từ trong câu: gypsy, girl, tell, really, haunt, major
Laura Dent Crane, The Automobile Girls Along the Hudson; Or, Fighting Fire in Sleepy Hollow. Nguồn: Project Gutenberg #37454. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They do not differ greatly from the accepted gypsy type, but their marriage customs are curious.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: gypsy, differ, greatly, accept, type, marriage, custom, curious
M. F. Mansfield, Castles and Chateaux of Old Navarre and the Basque Provinces. Nguồn: Project Gutenberg #43609. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"For the rest - Serbs, Jews and Gypsies - we have three million bullets.
Từ trong câu: gypsy, rest, million, bullet
Samuel Vaknin, Terrorists and Freedom Fighters. Nguồn: Project Gutenberg #4780. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Some players even thought so, and before the final they asked the gypsies to lift the curse.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: gypsy, player, even, think, final, ask, lift, curse
«Derby County F.C.», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=3095 (bản sửa đổi 10930583). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Carmen is about a gypsy girl who works in a factory.
C1
Từ trong câu: gypsy, girl, work, factory
«Carmen», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=58431 (bản sửa đổi 10540978). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He built a number of villages for them in the district surrounding Presburg, and organized gypsy settlements.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: gypsy, build, number, village, district, surround, organize, settlement
marquise de Fontenoy, The Secret Memoirs of the Courts of Europe: William II, Germany; Francis Joseph, Austria-Hungary, Volume I. (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #12548. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng gypsy

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

gypsy breynton37 lần
gypsy moth37 lần
vagrant gypsy23 lần
gypsy encampment31 lần
mme gypsy37 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ gypsy

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ gypsy trong kho câu?: Kho câu có 126 câu có từ gypsy hoặc các dạng của từ, trích từ 100 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ gypsy xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ gypsy gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 108 câu, rồi Bậc C2 với 3 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ gypsy?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ gypsy: Quá khứ đơn (21 câu), Câu phủ định (13 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (9 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.