Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ gypsy trong kho câu?

Kho câu có 132 câu có từ gypsy hoặc các dạng của từ, trích từ 106 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ gypsy xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ gypsy gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 111 câu, rồi Bậc B2 với 3 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ gypsy?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ gypsy: Quá khứ đơn (24 câu), Câu phủ định (14 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (10 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “gypsy”

132 câu thật có từ gypsy hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: gypsy nghĩa là người gypsy. gypsy là một danh từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: a laborer who moves from place to place as demanded by employment. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ gypsy

Theo bậc CEFR

Tất cả 132 A1: 1 A2: 1 B1: 1 B2: 3 C1: 111 C2: 3

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 24 Câu phủ định: 14 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 10 Hiện tại hoàn thành: 8 Quá khứ hoàn thành: 6 can và could: 4 may và might: 4 would: 3 Tương lai với will: 3 There is và there are: 3

Danh sách câu dẫn chứng (14 câu)

Why could not the gypsy be satisfied with her almost angelic happiness?
C1 can và could Câu hỏi với từ để hỏi Câu phủ định
Từ trong câu: gypsy, satisfied, almost, happiness
Various, The Atlantic Monthly, Volume 11, No. 64, February, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12785. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"I don't want to proclaim my devotion to any Hungarian gypsy who happens to read English."
Câu phủ định
Từ trong câu: gypsy, devotion, proclaim, happen, want, read
Richard Harding Davis, The Princess Aline. Nguồn: Project Gutenberg #327. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
They do not differ greatly from the accepted gypsy type, but their marriage customs are curious.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: gypsy, differ, greatly, accept, type, marriage, custom, curious
M. F. Mansfield, Castles and Chateaux of Old Navarre and the Basque Provinces. Nguồn: Project Gutenberg #43609. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Of these, the latter offer perhaps the most remarkable example, for the Gypsies have never disbanded tribally.
Hiện tại hoàn thành So sánh nhất Câu phủ định
Từ trong câu: gypsy, latter, offer, perhaps, remarkable, example, never
Various, Appletons' Popular Science Monthly, December 1898 Volume LIV, No. 2, December 1898. Nguồn: Project Gutenberg #43391. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
What child would not thoroughly enjoy personating a Japanese or a beggar child or a gypsy or an Indian?
would Câu hỏi với từ để hỏi Câu phủ định
Từ trong câu: gypsy, child, thoroughly, enjoy
Belle Moses, Lewis Carroll in Wonderland and at Home: The Story of His Life. Nguồn: Project Gutenberg #35418. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"It is not known," replied the Gypsy girl, mysteriously; "but on moonlight nights some one is often seen sitting on this bank."
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: gypsy, know, reply, girl, moonlight, night, often, see
Laura Dent Crane, The Automobile Girls Along the Hudson; Or, Fighting Fire in Sleepy Hollow. Nguồn: Project Gutenberg #37454. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The gypsies moved on for a short distance, then gathered about something the nature of which the girls and boys could not discern.
C1 can và could Mệnh đề quan hệ với which, whose Câu phủ định
Từ trong câu: gypsy, move, short, distance, gather, something, nature, girl
Laura Lee Hope, The Outdoor Girls on Pine Island; Or, A Cave and What It Contained. Nguồn: Project Gutenberg #19294. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Not so, however, for the Gypsy Luke, of which I could have easily disposed of the whole edition in less than a fortnight.
C1 can và could Mệnh đề quan hệ với which, whose Câu phủ định
Từ trong câu: gypsy, however, easily, dispose, whole, edition, less, fortnight
George Borrow, The Bible in Spain Or, the Journeys, Adventures, and Imprisonments of an Englishman, in an Attempt to Circulate the Scriptures in the Peninsula. Nguồn: Project Gutenberg #415. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It is not the stranger who inspires continued suspicion, for he soon ceases to be a stranger, but it is the wanderer and the gypsy.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: gypsy, stranger, inspire, continue, suspicion, soon, cease
Various, The Menorah Journal, Volume 1, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #22300. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She said a Gypsy was feeling her and slipped a dollar and a quarter tied up in her handkerchief from her and she never did know when or how she got it.
B1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: gypsy, feel, slip, dollar, quarter, tie, up, handkerchief
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 3. Nguồn: Project Gutenberg #19446. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Like all gypsy folk, they have no fixed abode, but roam and roam and roam, though never far away from their accustomed haunts.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: roam, like, gypsy, folk, fix, though, never, far
M. F. Mansfield, Castles and Chateaux of Old Navarre and the Basque Provinces. Nguồn: Project Gutenberg #43609. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"You're an awful unlucky child," cried the gypsy, pointing her finger at Grace, who did not look quite humble enough yet.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: unlucky, awful, child, cry, gypsy, point, finger, grace
Sophie May, Little Prudy's Cousin Grace. Nguồn: Project Gutenberg #49686. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
No, I haven’t heard a single word, one way or the other, about any girl in the gypsy camp.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: single, word, hear, way, girl, gypsy, camp
Graham B. Forbes, The boys of Columbia High in track athletics. Nguồn: Project Gutenberg #75171. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"It's funny," I admitted, "but I never quite envisaged you as a Gypsy until I heard you sing that song."
C1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: envisage, funny, admit, never, quite, gypsy, until, hear
Arthur D. Howden Smith, The Treasure of the Bucoleon. Nguồn: Project Gutenberg #63353. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng gypsy

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
gypsy breynton	37 lần
gypsy moth	37 lần
vagrant gypsy	23 lần
gypsy encampment	31 lần
mme gypsy	37 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của gypsy từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ gypsy

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ gypsy trong kho câu?: Kho câu có 132 câu có từ gypsy hoặc các dạng của từ, trích từ 106 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ gypsy xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ gypsy gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 111 câu, rồi Bậc B2 với 3 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ gypsy?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ gypsy: Quá khứ đơn (24 câu), Câu phủ định (14 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (10 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.