Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ gypsy trong kho câu?

Kho câu có 132 câu có từ gypsy hoặc các dạng của từ, trích từ 106 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ gypsy xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ gypsy gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 111 câu, rồi Bậc B2 với 3 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ gypsy?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ gypsy: Quá khứ đơn (24 câu), Câu phủ định (14 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (10 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “gypsy”

132 câu thật có từ gypsy hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: gypsy nghĩa là người gypsy. gypsy là một danh từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: a laborer who moves from place to place as demanded by employment. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ gypsy

Theo bậc CEFR

Tất cả 132 A1: 1 A2: 1 B1: 1 B2: 3 C1: 111 C2: 3

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 24 Câu phủ định: 14 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 10 Hiện tại hoàn thành: 8 Quá khứ hoàn thành: 6 can và could: 4 may và might: 4 would: 3 Tương lai với will: 3 There is và there are: 3

Danh sách câu dẫn chứng (8 câu)

Of these, the latter offer perhaps the most remarkable example, for the Gypsies have never disbanded tribally.
Hiện tại hoàn thành So sánh nhất Câu phủ định
Từ trong câu: gypsy, latter, offer, perhaps, remarkable, example, never
Various, Appletons' Popular Science Monthly, December 1898 Volume LIV, No. 2, December 1898. Nguồn: Project Gutenberg #43391. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He stars a gypsy named Candela that has been abandoned recently by a man who believed he loved her.
C1 Hiện tại hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: gypsy, star, name, abandon, recently, man, believe, love
«El amor brujo», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=571656 (bản sửa đổi 9250748). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
"The fact is," proceeded the gypsy, "that I have offered it to the owner, and he has refused it."
C1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: gypsy, fact, proceed, offer, owner, refuse
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 11, No. 25, April, 1873. Nguồn: Project Gutenberg #13145. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Here, for the first time, I saw the veritable gypsy of whose race we have read so much in Borrow's Zincali.
C2 Hiện tại hoàn thành Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: gypsy, first, time, saw, veritable, race, read, much
John Overton, 1801-1856 [Editor] Choules, Young Americans Abroad Vacation in Europe: Travels in England, France, Holland, Belgium, Prussia and Switzerland. Nguồn: Project Gutenberg #20625. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Later times have concluded that the Gypsies are Hindoos, and it is generally acknowledged that Grellman and Borrow have proved this.
C1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: gypsy, borrow, conclude, late, time, generally, acknowledge, prove
Various, The Atlantic Monthly, Volume 17, No. 100, February, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21009. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Art is a national glory in Hungary, especially that of the gypsies, which has taken root in the very heart of the soil.
C1 Hiện tại hoàn thành Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: gypsy, art, national, glory, especially, take, root, heart
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 15, No. 86, February, 1875. Nguồn: Project Gutenberg #14709. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Other works by Montoya, mainly his arrangements of age-old gypsy themes, have been transcribed and published for the benefit of fellow guitarists.
C1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: gypsy, transcribe, work, mainly, arrangement, age, old, theme
Max Millard, 100 New Yorkers of the 1970s. Nguồn: Project Gutenberg #17385. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Gypsy has refused to comment on these accusations.
C1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: accusation, gypsy, refuse, comment
«Murder of Dee Dee Blanchard», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=809831 (bản sửa đổi 10869491). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng gypsy

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
gypsy breynton	37 lần
gypsy moth	37 lần
vagrant gypsy	23 lần
gypsy encampment	31 lần
mme gypsy	37 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của gypsy từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ gypsy

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ gypsy trong kho câu?: Kho câu có 132 câu có từ gypsy hoặc các dạng của từ, trích từ 106 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ gypsy xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ gypsy gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 111 câu, rồi Bậc B2 với 3 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ gypsy?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ gypsy: Quá khứ đơn (24 câu), Câu phủ định (14 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (10 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.