Câu tiếng Anh có từ “frighten”
730 câu thật có từ frighten hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: frighten nghĩa là làm sợ hãi. frighten là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: cause fear in. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ frighten
Danh sách câu dẫn chứng (730 câu)
She was not in the least frightened, although the prairie wolves were yelping in the distance.
Từ trong câu: wolf, least, frighten, although, distance
Adela E. Orpen, Perfection City · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
An’ the father get frightened, come shoot all the wild beasts, all drop save him boy.
Từ trong câu: drop, beast, frighten, frightened, father, get, come, shoot
Martha Warren Beckwith, Jamaica Anansi stories · Tiếng Anh · PD-US
Sometimes he is frightened but at other times he is hopeful.
Từ trong câu: hopeful, sometimes, frighten, time
«The Dream of Gerontius», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=338395 (bản sửa đổi 10764145) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
You frightened me at first with your doubts and your impossibilities.
Từ trong câu: frightened, impossibility, frighten, first, doubt
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 15, No. 85, January, 1875 · Tiếng Anh · PD-US
“You are a veritable sorceress,” cried Rowland; “you frighten me away!”
Từ trong câu: veritable, cry, frighten, away
Henry James, Roderick Hudson · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
None of the frightened shoppers confronted the gunman before his surrender.
Từ trong câu: shopper, none, frighten, confront, surrender
«Gunman opens fire at upstate New York shopping mall», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=4493 (bản sửa đổi 4819208) · English Wikinews · CC BY 2.5
Surprised and frightened, Eliza sat down, leaned her head on her husband’s shoulder, and burst into tears.
Từ trong câu: frightened, surprise, frighten, sit, down, lean, head, shoulder
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Flora luminously considered; after which, with her little divine smile: “Because I don’t like to frighten you!”
Từ trong câu: consider, divine, frighten, little, smile, because, like
Henry James, The Turn of the Screw · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
As it is, parts of her back country are enough to frighten one, they look so bony.
Từ trong câu: country, bony, frighten, part, back, enough, look
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Did she feel obligated to frighten us for some strange reason?
Từ trong câu: obligate, feel, frighten, strange, reason
«Autism spectrum/A few impertinent questions/Are living creatures constantly evolving as they strive to grow and adapt?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=216929 (bản sửa đổi 2010429) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Do you hear that shrapnel tune Twang through the frightened air?
Từ trong câu: tune, hear, frighten, air
Various, Friends of France · Tiếng Anh · PD-US
‘I was so frightened you were lost, darling,’ she said tenderly.
Từ trong câu: frightened, lost, frighten, darling, lose, tenderly
L. M. Montgomery, Anne of the Island · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
"No--no--no!" she almost screamed, as if he frightened her.
Từ trong câu: scream, almost, frighten, frightened
Edith Wharton, The Age of Innocence · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
But it would take more than the supernatural to frighten him.
Từ trong câu: supernatural, take, frighten
Agatha Christie, Poirot Investigates · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Her mother, frightened and helpless in the depths of the conveyance, entreated: “Oh, don’t let him, Winnie.
Từ trong câu: helpless, mother, frighten, depth, let
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
D’Artagnan himself was frightened by the change in her countenance.
Từ trong câu: change, frightened, frighten, himself
Alexandre Dumas, The three musketeers · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
She colored, she smiled and looked both frightened and pleased.
Từ trong câu: frightened, pleased, frighten, both, please, color, smile, look
Henry James, The Aspern Papers · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Why, his coming really frightened us at first, and now--now we make a cat's-paw of him."
Từ trong câu: first, really, frighten, frightened, come, now, make, paw
Richard Harding Davis, The King's Jackal · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
I was frightened for you, then, brave young knight; but there you sit yet, calm and clear-faced.
Từ trong câu: calm, brave, frighten, frightened, young, sit, clear, face
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
He knocked loudly, rather enjoying the idea that the old fellow would be frightened at the sudden noise.
Từ trong câu: knock, frightened, frighten, enjoy, noise, loudly, rather, idea
George Eliot, Silas Marner · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
But when they remained ominously silent he became frightened and imagined terrible fingers that clutched into his brain.
Từ trong câu: brain, terrible, frighten, frightened, remain, silent, become, imagine
Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
But he had these peculiarities: and at first they frightened me, though I soon got used to them.
Từ trong câu: frightened, first, frighten, though, soon, get, use
Charles Dickens, David Copperfield · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
And I defy you to hurt him when I am by, and I defy you to frighten me!”
Từ trong câu: defy, hurt, frighten
Emily Brontë, Wuthering Heights · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
If you have nothing more serious than low birth and poverty to frighten me with, pray compose yourself.”
Từ trong câu: birth, poverty, frighten, compose, pray, nothing, serious, low
Ann S. Stephens, Doubly false · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Contact frightens her; she escapes, dropping her scarf ... she is eager to stay, but the creature seems too theatening.
Từ trong câu: scarf, contact, frighten, escape, drop, eager, stay, creature
«Afternoon of a Faun (Nijinsky)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=334221 (bản sửa đổi 10182736) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Ah! you old wretch of a mayor, you came here to frighten me, but I’m not afraid of you.
Từ trong câu: afraid, mayor, frighten, old, come
Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
“Frightens you?” he queried, with a kind of jovial tenderness, as she got to her feet; “frightens you, eh?
Từ trong câu: query, tenderness, frighten, kind, get, foot
Harold Frederic, The Market-Place · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Seeing a seizure may be a frightening experience which may cause you hesitation to act to aid the victim.
Từ trong câu: hesitation, see, frighten, experience, cause, act, aid, victim
«First Aid/Seizures», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=121751 (bản sửa đổi 4284368) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
"Somehow it's frightening--" Gillian Murray shivered--"the idea that Nature can work back to front, reverse the aging process."
Từ trong câu: frightening, somehow, frighten, shiver, idea, nature, work, back
Michael Cathal, Rich Living · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
My opinion is that she will be frightened out of her wits, and will betray herself on the spot.”
Từ trong câu: frightened, herself, frighten, spot, betray, opinion, out
Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Từ hay đi cùng frighten
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| terribly frighten | 615 lần |
| dreadfully frighten | 320 lần |
| thoroughly frighten | 392 lần |
| badly frighten | 336 lần |
| horribly frighten | 206 lần |
| half frighten | 1.333 lần |
| easily frighten | 350 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ frighten
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ frighten trong kho câu?
- Kho câu có 730 câu có từ frighten hoặc các dạng của từ, trích từ 424 tác phẩm và tài liệu. 13 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ frighten xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ frighten gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 198 câu, rồi Bậc A2 với 141 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ frighten?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ frighten: Quá khứ đơn (194 câu), Câu phủ định (149 câu), Quá khứ hoàn thành (51 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.