Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “far”

5.581 câu thật có từ far hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: far nghĩa là xa. far là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: to a considerable degree. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ far

Danh sách câu dẫn chứng (5.581 câu)

  • The farther the place is from the equator, the greater the inequality of its days and nights.

    Từ trong câu: inequality, far, place, great, day, night

    J. A. Gillet, The Heavens Above: A Popular Handbook of Astronomy. Nguồn: Project Gutenberg #58810. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • So far as the other passengers were concerned, there was nothing jarring to propriety in our companionship.

    Từ trong câu: jarring, far, passenger, concern, nothing

    Gilbert Parker, Mrs. Falchion, Complete. Nguồn: Project Gutenberg #6194. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The gods defend! of whom he's far the chief, Who lets me not, though banished, want relief.

    Từ trong câu: chief, far, whom, want, though, defend, god, let

    69?-122? Suetonius, The Lives of the Twelve Caesars, Volume 02: Augustus. Nguồn: Project Gutenberg #6387. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Far away toward the southeast the individual elements may be distinguished.

    Từ trong câu: southeast, far, away, toward, individual, element, distinguish

    Various, The National Geographic Magazine, Vol. III. (Complete), 1891. Nguồn: Project Gutenberg #64180. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I picked him for a bootlegger the first time I saw him, and I wasn’t far wrong.”

    Từ trong câu: first, far, pick, wrong, time, saw

    F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby. Nguồn: Project Gutenberg #64317. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • You’re far, yet to my heart you’re nearest near; Absent, yet present in my sprite you appear.

    Từ trong câu: absent, far, heart, near, present, appear

    Isabel, Lady Burton, The romance of Isabel Lady Burton. Nguồn: Project Gutenberg #71804. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Far be it from me to disparage the race of Israel.

    Từ trong câu: disparage, far, race

    Norman Douglas, Alone. Nguồn: Project Gutenberg #7380. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Far as the eye could reach, it rested solely upon green which did not admit a gap.

    Từ trong câu: gap, far, eye, reach, rest, green, admit

    Harry Johnston, The Nile quest. Nguồn: Project Gutenberg #75534. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And it is far better to have the tooth out at once, and have done with it.

    Từ trong câu: tooth, far, better, out, once

    Berta Ruck, The girls at his billet. Nguồn: Project Gutenberg #76419. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “It will be too far for me,” murmured her cousin: “to walk four miles would kill me.

    Từ trong câu: four, far, cousin, walk, mile, kill

    Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Far be it from me to contradict the King,” said I.

    Từ trong câu: contradict, far, king

    Anthony Hope, The prisoner of Zenda. Nguồn: Project Gutenberg #95. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The farthest I ever traveled myself in a single day with dogs and komatik was sixty miles.

    Từ trong câu: farthest, far, ever, travel, myself, single, day, dog

    Dillon Wallace, The Long Labrador Trail. Nguồn: Project Gutenberg #9857. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In the far northern desert, years may pass between rainfall.

    Từ trong câu: northern, far, desert, year, pass, rainfall

    «Darfur», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=55835 (bản sửa đổi 10922989). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The room is very large, and I and Madame stood together, burning with curiosity, at the farther end.

    Từ trong câu: burn, far, farther, large, burning, room, madame, stand

    Joseph Sheridan Le Fanu, Carmilla. Nguồn: Project Gutenberg #10007. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • A far more dangerous threat to Napoleon, however, was looming.

    Từ trong câu: loom, far, dangerous, threat, however

    «Napoléon III», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=120633 (bản sửa đổi 10904752). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Not far from the palace is the local market place.

    Từ trong câu: palace, far, local, market, place

    «Thruepang Palace», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=606848 (bản sửa đổi 8512336). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He ran far very fast with his chest held low.

    Từ trong câu: low, far, chest, run, fast, hold

    «Nongban», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=816121 (bản sửa đổi 9975221). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • There is one more as far as , except on Saturdays.

    Từ trong câu: saturday, far, except

    «Craven Arms railway station», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1277960 (bản sửa đổi 10950081). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Far away behind the first hills the cliff-like dwellings of Shaston broke the line of the ridge.

    Từ trong câu: first, far, hill, ridge, break, line, away, behind

    Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Very far am I from believing, that you would employ, or intentionally countenance violence, to prevent such discussion.

    Từ trong câu: intentionally, far, believe, employ, violence, prevent, discussion

    American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Part 2 of 4. Nguồn: Project Gutenberg #11272. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The far-off faint crying went on and led her.

    Từ trong câu: faint, far, off, cry, go, lead

    Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • These devices were all far from perfect in their operation, chiefly because they commenced to act too soon.

    Từ trong câu: device, far, perfect, operation, because, act, soon

    Various, Scientific American Supplement, No. 598, June 18, 1887. Nguồn: Project Gutenberg #11662. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The farther it goes the more incorrect it becomes, as if the writer were in haste to finish.

    Từ trong câu: incorrect, far, go, become, writer, haste, finish

    François, 1490?-1553? Rabelais, Gargantua and Pantagruel. Nguồn: Project Gutenberg #1200. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I have so far forborne making nominations to fill these vacancies for reasons which I will now state.

    Từ trong câu: vacancy, far, make, nomination, fill, reason, now, state

    James D., 1843-1914 [Editor] Richardson, A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 6, part 1: Abraham Lincoln. Nguồn: Project Gutenberg #12462. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • How far are we on our road now, I wonder?”

    Từ trong câu: road, far, now, wonder

    Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • As far as person went, she answered point for point, both to my picture and Mrs. Fairfax’s description.

    Từ trong câu: description, far, person, go, answer, point, picture, mrs

    Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He sees not as man sees, but far clearer: judges not as man judges, but far more wisely.

    Từ trong câu: wisely, far, judge, man, see, more, as, clear

    Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Their memoirs far too often only reveal to us a hazy something, certainly not recognizable as a man.

    Từ trong câu: recognizable, far, often, reveal, something, certainly, man

    Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 04. Nguồn: Project Gutenberg #13220. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “So far as exaggeration is concerned, I am not exaggerating.

    Từ trong câu: exaggeration, far, concern

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • That's the situation, so far as I could follow it.

    Từ trong câu: situation, far, follow

    Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng far

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
far away31.517 lần
far off20.213 lần
far beyond5.790 lần
far less5.516 lần
far better6.809 lần
far distant3.926 lần
far above4.957 lần
far greater3.407 lần
far end4.820 lần
far enough4.989 lần
far below3.225 lần
far west3.106 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ far

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ far trong kho câu?
Kho câu có 5.581 câu có từ far hoặc các dạng của từ, trích từ 2.674 tác phẩm và tài liệu. 100 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ far xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ far gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.762 câu, rồi Bậc B1 với 1.092 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ far?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ far: Câu phủ định (907 câu), Quá khứ đơn (883 câu), can và could (530 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.