Câu tiếng Anh từ văn học
557.306 câu. Câu trích từ truyện và tiểu thuyết thuộc phạm vi công cộng ở Mỹ.
Danh sách câu dẫn chứng (557.306 câu)
The logs drifted on out of the eddy and swept away down the stream.
Từ trong câu: drift, log, stream, sweep, out, away, down
Jack London, Before Adam - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
We had learned how to cross a river, though we did not know it.
Từ trong câu: cross, learn, river, though, know
Jack London, Before Adam - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
And this was something that no one else of the Folk had ever done.
Từ trong câu: else, done, something, folk, ever
Jack London, Before Adam - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
But she cast backward, anxious glances, then retreated, calling to me from a tree.
Từ trong câu: anxious, backward, cast, glance, retreat, call, tree
Jack London, Before Adam - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
And then, at last, one hot midday, dizzy with hunger, we gained the divide.
Từ trong câu: divide, hunger, hot, midday, dizzy, last, gain
Jack London, Before Adam - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
He tried to speak, but had no sounds with which to express the idea.
Từ trong câu: speak, try, sound, express, idea
Jack London, Before Adam - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
This angered him, and he grabbed me suddenly and threw me on my back.
Từ trong câu: grab, anger, suddenly, throw, back
Jack London, Before Adam - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
That was now the nearest goal, and together and amicably we paddled for it.
Từ trong câu: goal, now, near, together
Jack London, Before Adam - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
The next time we came back more cautiously, and we avoided the glowing coals.
Từ trong câu: avoid, next, coal, time, come, back
Jack London, Before Adam - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
It was inevitable that we should imitate the Fire-Men in replenishing the fire.
Từ trong câu: imitate, inevitable, fire, man
Jack London, Before Adam - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
The flames soared higher and higher, and the smoke-column out-towered the trees.
Từ trong câu: soar, high, smoke, column, out, tower, tree
Jack London, Before Adam - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
Suddenly a great tree on the edge of the open space burst into flames.
Từ trong câu: burst, suddenly, great, tree, edge, open, space
Jack London, Before Adam - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
But whether or not the Fire People cooked their food, I do not know.
Từ trong câu: cook, whether, fire, people, food, know
Jack London, Before Adam - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
Beating our chests, bristling, and gnashing our teeth, we gathered together in our rage.
Từ trong câu: beat, chest, gather, tooth, together, rage
Jack London, Before Adam - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
He tried to run, but was tripped and thrown by it a second time.
Từ trong câu: second, try, run, trip, throw, time
Jack London, Before Adam - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
As I have said, Marrow-Bone was the only old member of the horde.
Từ trong câu: member, marrow, bone, old
Jack London, Before Adam - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
They were small enough to go through any passage that I could squeeze through.
Từ trong câu: squeeze, small, enough, go, passage
Jack London, Before Adam - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
Had they entered both caves at the same time they would have got me.
Từ trong câu: enter, both, time, get
Jack London, Before Adam - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
Red-Eye had had I don’t know how many wives since the Singing One.
Từ trong câu: singing, sing, since, red, eye, know, many, wife
Jack London, Before Adam - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
And then an unrest and a pain began to creep in on this happiness.
Từ trong câu: unrest, happiness, pain, begin
Jack London, Before Adam - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
From amid the rustling leaves she peeped out at me and made soft sounds.
Từ trong câu: amid, leaf, out, make, soft, sound
Jack London, Before Adam - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
The females screeched and gibbered, and the males beat their chests in helpless rage.
Từ trong câu: male, female, beat, chest, helpless, rage
Jack London, Before Adam - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
Besides, of what use would it have been for me to encounter Red-Eye?
Từ trong câu: encounter, besides, use, red, eye
Jack London, Before Adam - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
It became a pendulum, swinging wider and wider with every lunge of his weight.
Từ trong câu: pendulum, wide, become, swing, every, weight
Jack London, Before Adam - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
The Swift One gained the next tree to mine, and I immediately joined her.
Từ trong câu: immediately, swift, gain, next, tree, join
Jack London, Before Adam - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
It was Saber-Tooth making his supper off of what had been Big-Face.
Từ trong câu: supper, tooth, make, off, big, face
Jack London, Before Adam - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
I say three years; it is as near as I can measure the time.
Từ trong câu: measure, year, near, time
Jack London, Before Adam - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
Unable to endure the smoke-suffocation, they rushed out to fall beneath the arrows.
Từ trong câu: fall, out, rush, unable, arrow, beneath, they, endure
Jack London, Before Adam - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
It was about this time that the upper tiers seemed to empty themselves spontaneously.
Từ trong câu: empty, spontaneously, upper, time, seem, themselves
Jack London, Before Adam - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
The Swift One and I started to make a scramble for the cliff-top.
Từ trong câu: scramble, swift, start, make, cliff, top
Jack London, Before Adam - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US