Câu tiếng Anh từ văn học
557.182 câu. Câu trích từ truyện và tiểu thuyết thuộc phạm vi công cộng ở Mỹ.
Danh sách câu dẫn chứng (557.182 câu)
“Stop a minute, though,” he said, wheeling round before we had gone many paces.
Từ trong câu: pace, wheel, stop, minute, though, round, go, many
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“Poor dear soul!” said this lady, with an abruptness of manner quite my sister’s.
Từ trong câu: poor, dear, soul, lady, manner, quite
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
I think I would have gone through a great deal to kiss her cheek.
Từ trong câu: deal, kiss, cheek, think, go, great
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
As if I had besought them as a favour to bother my life out.
Từ trong câu: bother, favor, life, out
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
But she did not; on the contrary, she seemed to prefer my being ignorant.
Từ trong câu: contrary, prefer, seem, ignorant
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
I was surprised into crooning this ditty as I pushed her over the floor.
Từ trong câu: surprised, surprise, push, floor
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Of course, as an honest man, you will expect no other and no more.”
Từ trong câu: honest, course, man, expect
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
You are a rich man, upon my life, to waste wages in that way.
Từ trong câu: waste, wage, rich, man, life, way
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
What stung me, was the identification of the whole affair with my unoffending self.
Từ trong câu: identification, self, whole, affair
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Long after these constitutional powers had dispersed, my sister lay very ill in bed.
Từ trong câu: bed, these, sister, long, power, ill, lay
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“Ah!” said Biddy, quite in a whisper, as she looked away at the ships.
Từ trong câu: ship, whisper, quite, look, away
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“Recollect the admission you have made, and don’t try to go from it presently.”
Từ trong câu: admission, recollect, make, try, go
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
And the communication I have got to make is, that he has great expectations.”
Từ trong câu: expectation, communication, get, make, great
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
It would be very disagreeable to be stared at by all the people here.”
Từ trong câu: stare, very, would, all, here, people
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
I can recommend it for your purpose, sir, because it really is extra super.
Từ trong câu: extra, super, recommend, purpose, sir, because, really
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
She could not get over my appearance, and was in the last degree confounded.
Từ trong câu: appearance, confound, degree, get, last
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Somehow, I was not best pleased with Joe’s being so mightily secure of me.
Từ trong câu: secure, somehow, best, please
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
On the present occasion, though I was hungry, I dared not eat my slice.
Từ trong câu: slice, hungry, present, occasion, though, dare, eat
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
I had begun by asking questions, and I was going to rob Mrs. Joe.
Từ trong câu: rob, begin, ask, question, go, mrs
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
But dear me, I beg your pardon, you’re holding the fruit all this time.
Từ trong câu: beg, pardon, fruit, dear, hold, time
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Herbert Pocket had a frank and easy way with him that was very taking.
Từ trong câu: frank, easy, pocket, way, take
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“They fell into deeper shame and degradation—if there can be deeper—and ruin.”
Từ trong câu: degradation, deep, ruin, shame, fall
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“You said just now that Estella was not related to Miss Havisham, but adopted.
Từ trong câu: related, now, relate, miss, adopt
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
I shall buy up some good Life Assurance shares, and cut into the Direction.
Từ trong câu: assurance, buy, up, good, life, share, cut, direction
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“And if you keep it under your skirts like that, who’s to help tumbling?
Từ trong câu: skirt, keep, like, help
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“For, I really am not,” he added, with his son’s smile, “an alarming personage.”
Từ trong câu: smile, alarm, really, add
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“I am surprised, Matthew, that you should expose me to the affront of interference.”
Từ trong câu: expose, surprise
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Drummle, an old-looking young man of a heavy order of architecture, was whistling.
Từ trong câu: architecture, old, look, young, man, heavy, order
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Of course I felt my good faith involved in the observance of his request.
Từ trong câu: faith, involved, involve, request, course, feel, good
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
He took his hand from hers, and turned that wrist up on the table.
Từ trong câu: wrist, take, hand, hers, turn, up, table
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US