Câu tiếng Anh từ văn học
557.182 câu. Câu trích từ truyện và tiểu thuyết thuộc phạm vi công cộng ở Mỹ.
Danh sách câu dẫn chứng (557.182 câu)
One arm was raised aloft in the festive gesture which he had begun forever.
Từ trong câu: festive, arm, raise, gesture, begin, forever
Henri Barbusse, Light - Bản dịch tiếng Anh - en-US, PD-US
Like Shakespeare, he used idioms and slang with profusion--anything to express the idea.
Từ trong câu: slang, idiom, like, use, anything, express, idea
Elbert Hubbard, Little Journeys to the Homes of the Great - Volume 01 Little Journeys to the Homes of Good Men and Great - Tiếng Anh - en-US, PD-US
So e'en resolve, my dearest child, to submit to it, and with cheerfulness too.
Từ trong câu: cheerfulness, resolve, dear, child, submit
Samuel Richardson, Pamela, Volume II - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
When he passed a few cottages from time to time the windows were dark.
Từ trong câu: cottage, dark, window, pass, time
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 15, No. 90, June, 1875 - Tiếng Anh - en-US, PD-US
"You may insult me as you like--I am only a woman," she said.
Từ trong câu: insult, like, woman
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 15, No. 90, June, 1875 - Tiếng Anh - en-US, PD-US
And being proved guilty, he was made to pay a fine of twenty pence.
Từ trong câu: pence, prove, guilty, make, pay, fine, twenty
Robert Leighton, The Thirsty Sword: A Story of the Norse Invasion of Scotland (1262-1263) - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
"A mountebank will appear to eat a sword; mother will vomit coals, or pebbles.
Từ trong câu: pebble, vomit, appear, eat, sword, mother, coal
Various, International Weekly Miscellany of Literature, Art and Science: Volume 1, No. 3, July 15, 1850 - Tiếng Anh - en-US, PD-US
His mule, tied to a cactus, was already dead of hunger at his side.
Từ trong câu: hunger, mule, tie, already, dead, side
Various, International Weekly Miscellany of Literature, Art and Science: Volume 1, No. 3, July 15, 1850 - Tiếng Anh - en-US, PD-US
He was laid gently on a sofa, and Mr. and Mrs. Leyton left him.
Từ trong câu: sofa, gently, lay, mr, leave
Various, International Weekly Miscellany of Literature, Art and Science: Volume 1, No. 3, July 15, 1850 - Tiếng Anh - en-US, PD-US
In his embarrassment he consulted with Suwarrow, who undertook the conduct of the siege.
Từ trong câu: embarrassment, consult, undertake, conduct
Various, International Weekly Miscellany of Literature, Art and Science: Volume 1, No. 3, July 15, 1850 - Tiếng Anh - en-US, PD-US
Struck with admiration, hypnotized by her voice, I could only blurt, 'I thank you.'
Từ trong câu: blurt, strike, admiration, voice, thank
James P. Smythe, Rescuing the Czar: Two authentic diaries arranged and translated - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
'The Captain said to present his compliments and say that he is temporarily detained.'...
Từ trong câu: temporarily, compliment, captain, present
James P. Smythe, Rescuing the Czar: Two authentic diaries arranged and translated - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
But there was no time for Don Quixoting in that damp and muddy tunnel....
Từ trong câu: muddy, time, do, damp, tunnel
James P. Smythe, Rescuing the Czar: Two authentic diaries arranged and translated - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Finally I began thumping with my clenched fist ... and this brought on the fracas....
Từ trong câu: clench, thump, finally, begin, bring
James P. Smythe, Rescuing the Czar: Two authentic diaries arranged and translated - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Inspire the newcomer, looking from the walls of the Foreign Office, at his struggles!
Từ trong câu: newcomer, inspire, look, wall, foreign, office, struggle
James P. Smythe, Rescuing the Czar: Two authentic diaries arranged and translated - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
I only see you are not patriotic, or you have something personal against me."
Từ trong câu: patriotic, see, something, personal
James P. Smythe, Rescuing the Czar: Two authentic diaries arranged and translated - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
"No one I have talked to on the island seems certain of his identity.
Từ trong câu: identity, talk, island, seem, certain
James P. Smythe, Rescuing the Czar: Two authentic diaries arranged and translated - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
"Not bad, not bad," he said calmly, "but even your slang is a gentleman's.
Từ trong câu: slang, bad, calmly, even
James P. Smythe, Rescuing the Czar: Two authentic diaries arranged and translated - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
"Are you crazy?" said the man at the wheel, looking at me with fury.
Từ trong câu: crazy, man, wheel, look
James P. Smythe, Rescuing the Czar: Two authentic diaries arranged and translated - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
A few voices were raised in dispute in the barn, swearing a blue streak.
Từ trong câu: barn, voice, raise, dispute, swear, blue
James P. Smythe, Rescuing the Czar: Two authentic diaries arranged and translated - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
They all see that the restitution is problematic,--so their desire is not strong.
Từ trong câu: problematic, see, desire, strong
James P. Smythe, Rescuing the Czar: Two authentic diaries arranged and translated - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
I stared at her, just to scare this bad female, from under my eyebrows.
Từ trong câu: female, scare, eyebrow, stare, bad
James P. Smythe, Rescuing the Czar: Two authentic diaries arranged and translated - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
I'd be arrested and tried if I asked for them in a book store....
Từ trong câu: store, arrest, try, ask, book
James P. Smythe, Rescuing the Czar: Two authentic diaries arranged and translated - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
To get a line on things I asked, casually, what my compensation would be....
Từ trong câu: casually, get, line, thing, ask, compensation
James P. Smythe, Rescuing the Czar: Two authentic diaries arranged and translated - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
You see,"--he tried to invent something, or say something,--"all is very dangerous...."
Từ trong câu: invent, see, try, something, dangerous
James P. Smythe, Rescuing the Czar: Two authentic diaries arranged and translated - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Tell them I am Counsellor of State, and a landlord, and marshal of nobility.
Từ trong câu: counselor, tell, state, landlord, nobility
James P. Smythe, Rescuing the Czar: Two authentic diaries arranged and translated - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
He said to the Heir that they had decided to shoot the whole family.
Từ trong câu: shoot, decide, whole, family
James P. Smythe, Rescuing the Czar: Two authentic diaries arranged and translated - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Pashinsky came near me and said, "The Heir never cries when I tease him.
Từ trong câu: tease, come, near, never, cry
James P. Smythe, Rescuing the Czar: Two authentic diaries arranged and translated - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
She had me kidnapped and carried out into these infernal hills, wherever they are....
Từ trong câu: infernal, carry, out, hill, wherever
James P. Smythe, Rescuing the Czar: Two authentic diaries arranged and translated - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
I put her near me, poured her some tea and offered her the cookies.
Từ trong câu: cookie, put, near, pour, tea, offer
James P. Smythe, Rescuing the Czar: Two authentic diaries arranged and translated - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US