Câu tiếng Anh từ văn học
557.182 câu. Câu trích từ truyện và tiểu thuyết thuộc phạm vi công cộng ở Mỹ.
Danh sách câu dẫn chứng (557.182 câu)
He answered the appeal of his friend by an affirmative nod of the head.
Từ trong câu: affirmative, nod, appeal, answer, friend, head
Alexandre Dumas, The three musketeers - Bản dịch tiếng Anh - en-US, PD-US
“Well, then, let us talk about it, since you desire it,” replied Aramis, patiently.
Từ trong câu: patiently, well, let, talk, since, desire, reply
Alexandre Dumas, The three musketeers - Bản dịch tiếng Anh - en-US, PD-US
“You know what Athos told you the other day; you eat at everybody’s mess.
Từ trong câu: mess, know, tell, day, eat
Alexandre Dumas, The three musketeers - Bản dịch tiếng Anh - en-US, PD-US
“It appears that his Eminence is anxious to prevent someone from crossing to England?”
Từ trong câu: crossing, appear, eminence, anxious, prevent, someone, cross
Alexandre Dumas, The three musketeers - Bản dịch tiếng Anh - en-US, PD-US
Delighted with this assurance the governor countersigned the passport and delivered it to D’Artagnan.
Từ trong câu: assurance, delight, governor, passport, deliver
Alexandre Dumas, The three musketeers - Bản dịch tiếng Anh - en-US, PD-US
The point of the sword had touched a rib, and glanced along the bone.
Từ trong câu: rib, touch, point, glance, bone, along, sword
Alexandre Dumas, The three musketeers - Bản dịch tiếng Anh - en-US, PD-US
The breeze had been so light all night, they had made but little progress.
Từ trong câu: progress, breeze, light, night, make, little
Alexandre Dumas, The three musketeers - Bản dịch tiếng Anh - en-US, PD-US
By my faith, it is very fortunate that the letter was not in it.”
Từ trong câu: faith, fortunate, letter
Alexandre Dumas, The three musketeers - Bản dịch tiếng Anh - en-US, PD-US
I obeyed my love; and have I not been richly paid for that obedience?
Từ trong câu: obedience, love, paid
Alexandre Dumas, The three musketeers - Bản dịch tiếng Anh - en-US, PD-US
“At present, I confess, that is the thing I stand most in need of.”
Từ trong câu: confess, present, thing, stand, need
Alexandre Dumas, The three musketeers - Bản dịch tiếng Anh - en-US, PD-US
Encouraged by this invitation, D’Artagnan followed the duke, who closed the door after them.
Từ trong câu: encourage, invitation, follow, close, door
Alexandre Dumas, The three musketeers - Bản dịch tiếng Anh - en-US, PD-US
On the altar, and beneath the portrait, was the casket containing the diamond studs.
Từ trong câu: portrait, beneath, altar, contain, diamond
Alexandre Dumas, The three musketeers - Bản dịch tiếng Anh - en-US, PD-US
The violins began to sound with all their might, but nobody listened to them.
Từ trong câu: violin, begin, sound, nobody, listen
Alexandre Dumas, The three musketeers - Bản dịch tiếng Anh - en-US, PD-US
If I made you that present it was that you might adorn yourself therewith.
Từ trong câu: adorn, make, present, yourself
Alexandre Dumas, The three musketeers - Bản dịch tiếng Anh - en-US, PD-US
“Monsieur does me wrong,” said Planchet; “I thought he had seen me at work.”
Từ trong câu: work, wrong, think, see
Alexandre Dumas, The three musketeers - Bản dịch tiếng Anh - en-US, PD-US
This glove, wherever it had not touched the muddy ground, was of irreproachable odor.
Từ trong câu: muddy, glove, wherever, touch, ground
Alexandre Dumas, The three musketeers - Bản dịch tiếng Anh - en-US, PD-US
“Can you guess,” said D’Artagnan, “who was the man who headed this infernal expedition?”
Từ trong câu: infernal, guess, expedition, head, man
Alexandre Dumas, The three musketeers - Bản dịch tiếng Anh - en-US, PD-US
“Be of good heart, Planchet, you shall preserve your reputation as a veracious man.
Từ trong câu: reputation, good, heart, preserve, man
Alexandre Dumas, The three musketeers - Bản dịch tiếng Anh - en-US, PD-US
Surely you ought to be able to tell me better than any other person.”
Từ trong câu: surely, ought, able, tell, better, person
Alexandre Dumas, The three musketeers - Bản dịch tiếng Anh - en-US, PD-US
“No, I never saw him until that moment, and have not seen him since.”
Từ trong câu: until, never, saw, moment, see, since
Alexandre Dumas, The three musketeers - Bản dịch tiếng Anh - en-US, PD-US
“Well, I must allow, as you say, your father was a very intelligent fellow.
Từ trong câu: allow, intelligent, well, father, fellow
Alexandre Dumas, The three musketeers - Bản dịch tiếng Anh - en-US, PD-US
“Good day, dear D’Artagnan,” said Aramis; “believe me, I am glad to see you.”
Từ trong câu: glad, good, day, dear, believe, see
Alexandre Dumas, The three musketeers - Bản dịch tiếng Anh - en-US, PD-US
Now, on such a day I can neither eat flesh nor see it eaten.
Từ trong câu: flesh, now, day, neither, eat, see
Alexandre Dumas, The three musketeers - Bản dịch tiếng Anh - en-US, PD-US
“This same waiting maid seems to have an agreeable style,” said the messenger, carelessly.
Từ trong câu: style, carelessly, wait, seem, agreeable, messenger
Alexandre Dumas, The three musketeers - Bản dịch tiếng Anh - en-US, PD-US
“Do you remember me?” said he to the host, who advanced to greet him.
Từ trong câu: greet, remember, host, advance
Alexandre Dumas, The three musketeers - Bản dịch tiếng Anh - en-US, PD-US
It is not of bread and meat of which he makes the greatest consumption.
Từ trong câu: meat, consumption, bread, make, great
Alexandre Dumas, The three musketeers - Bản dịch tiếng Anh - en-US, PD-US
The next morning, when D’Artagnan entered Aramis’s chamber, he found him at the window.
Từ trong câu: chamber, next, window, morning, enter, find
Alexandre Dumas, The three musketeers - Bản dịch tiếng Anh - en-US, PD-US
It would be a pleasure worthy of a prince to travel upon such horses.”
Từ trong câu: prince, pleasure, worthy, travel, horse
Alexandre Dumas, The three musketeers - Bản dịch tiếng Anh - en-US, PD-US
You are running your heads into a very silly affair; you will be riddled.
Từ trong câu: silly, run, head, affair
Alexandre Dumas, The three musketeers - Bản dịch tiếng Anh - en-US, PD-US
Then the lamentations of the host and hostess pierced the vault of the cellar.
Từ trong câu: hostess, host, cellar
Alexandre Dumas, The three musketeers - Bản dịch tiếng Anh - en-US, PD-US