Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “whisper”

901 câu thật có từ whisper hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: whisper nghĩa là thì thầm. whisper là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: speaking softly without vibration of the vocal cords. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ whisper

Danh sách câu dẫn chứng (901 câu)

  • His words died away into a whisper, and we all stood in motionless amazement.

    Từ trong câu: amazement, motionless, whisper, word, die, away, stand

    Arthur Conan Doyle, The Lost World · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Something whispered that the happiness we at present enjoyed was set on mutable foundations.

    Từ trong câu: mutable, something, whisper, happiness, present, enjoy, set, foundation

    Julian, 1846-1934 [Editor] Hawthorne, The Lock and Key Library: The most interesting stories of all nations: American · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Teachers fail to glow or shed tears when whispering delicious formulas and sacred teachings.

    Từ trong câu: shed, glow, whisper, teacher, fail, tear, delicious, formula

    «Foundations of Education and Instructional Assessment/Performance Assessment and Rubrics/Secondary Math», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=187971 (bản sửa đổi 4664129) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Avoid whispering, as this excites nervousness and apprehension on the part of the sick.

    Từ trong câu: nervousness, avoid, whisper, excite, part, sick

    Marion Cabell, 1826-1912 [Editor] Tyree, Housekeeping in Old Virginia · Tiếng Anh · PD-US

  • “Don’t take all.” whispered her neighbor, a young lady of great presence of mind.

    Từ trong câu: presence, take, whisper, neighbor, young, lady, great, mind

    Louisa May Alcott, Little Women · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • “Linton dear!” whispered Catherine, “I can’t go to Wuthering Heights: papa has forbidden me.

    Từ trong câu: forbidden, dear, whisper, go, height, forbid

    Emily Brontë, Wuthering Heights · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • “My brother,” whispered one of the girls; “mamma is thinking of poor Richard.”

    Từ trong câu: mamma, girl, whisper, brother, think, poor

    Jane Austen, Persuasion · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • “Somebody said,” Alice whispered, “that it’s done by everybody minding their own business!”

    Từ trong câu: mind, somebody, whisper, everybody, business

    Lewis Carroll, Alice's Adventures in Wonderland · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Bending over I whispered, "Come, dear, you must be weary of all this."

    Từ trong câu: weary, bend, whisper, come, dear

    Woman's Press Club of New York City, Memories of Jane Cunningham Croly, "Jenny June" · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • “How uncomfortable it is,” whispered Catherine, “not to have a single acquaintance here!”

    Từ trong câu: single, uncomfortable, whisper, acquaintance

    Jane Austen, Northanger Abbey · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • But Jondrette had bent over and spoke to his wife in a whisper.

    Từ trong câu: bent, bend, whisper, speak, wife

    Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US

  • "The very thing for shipboard," I whispered as I looked at her admiringly.

    Từ trong câu: admiringly, thing, whisper, look

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 12, No. 29, August, 1873 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • And then he whispered again, ever so weak; ‘I wouldn’t get well for a kingdom.

    Từ trong câu: kingdom, weak, whisper, again, ever, get, well

    Henry James, The American · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • “Then I say, ‘Thank God,’ too,” she whispered, as I drew her to my side.

    Từ trong câu: god, thank, whisper, draw, side

    Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Still more distinctly however than the whisper I heard Miss Tita’s own voice.

    Từ trong câu: voice, distinctly, whisper, still, however, hear, miss

    Henry James, The Aspern Papers · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • I must request you to walk on tiptoe and not to talk above a whisper.”

    Từ trong câu: tiptoe, request, whisper, walk, talk, above

    Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • She spoke in a whisper, but her voice was full of intense feeling.

    Từ trong câu: intense, speak, whisper, voice, full, feel

    Amelia E. Barr, Remember the Alamo · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • "I heard you whisper to Homer that you know who that blonde is."

    Từ trong câu: blonde, hear, whisper, know

    Ralph Sholto, "And That's How It Was, Officer" · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The leaves of the trees along the Mardyke were astir and whispering in the sunlight.

    Từ trong câu: leaf, tree, whisper, sunlight

    James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • “If I met Helena!” she whispered; and the whisper was an admission of reciprocal confidence.

    Từ trong câu: admission, meet, whisper, confidence

    Anthony Hope, Tales of two people · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • But Amy whispered, with full eyes, as she twirled the faded stool, “Not tonight, dear.

    Từ trong câu: stool, fade, whisper, full, eye, tonight, dear

    Louisa May Alcott, Little Women · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • “Told you he was!” whispered Chub to Roy, and received a scathing glance in reply.

    Từ trong câu: scathing, tell, whisper, receive, glance, reply

    Ralph Henry Barbour, Harry's Island · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Oppendorf turned from his whisperings with Margaret, and smiled--a patient but slightly threatening smile.

    Từ trong câu: threatening, turn, whisper, smile, patient, slightly, threaten

    Maxwell Bodenheim, Ninth Avenue · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • I went to answer it, my starched skirts whispering along the hushed hall.

    Từ trong câu: hush, skirt, whisper, go, answer, hall

    Mignon G. Eberhart, The patient in Room 18 · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • “Don’t tell him the baby’s mine, mommie,” she whispered later to her mother.

    Từ trong câu: mommie, tell, whisper, late, mother

    Olive Tilford Dargan, Highland annals · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • ‘But I say you must be quiet,’ whispered Maglena with strangely gleaming eyes.

    Từ trong câu: strangely, quiet, whisper, eye

    Laura Fitinghoff, Children of the moor · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Then in a frightened whisper the young man added: "For God's sake, betray me not!

    Từ trong câu: sake, frightened, whisper, frighten, betray, young, man, add

    Mary E. Ropes, On the face of the flood · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • “Whistle you too,” I whispered, “for our men, and haul in the line.

    Từ trong câu: line, whistle, whisper, man

    Anthony Hope, The prisoner of Zenda · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • “I’ve heard of him,” whispered uneasily Mr Verloc, darting a wild glance at the door.

    Từ trong câu: uneasily, hear, whisper, mr, wild, glance, door

    Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • But in passing her he whispered: “Mind this; you’ll be civil yet!”

    Từ trong câu: civil, pass, whisper, mind

    Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

Từ hay đi cùng whisper

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
hoarse whisper1.034 lần
low whisper1.192 lần
whisper softly635 lần
whisper something1.707 lần
whisper hoarsely376 lần
loud whisper516 lần
whisper together907 lần
half whisper1.222 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ whisper

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ whisper trong kho câu?
Kho câu có 901 câu có từ whisper hoặc các dạng của từ, trích từ 417 tác phẩm và tài liệu. 20 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ whisper xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ whisper gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 282 câu, rồi Bậc B1 với 245 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ whisper?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ whisper: Quá khứ đơn (363 câu), Câu phủ định (179 câu), can và could (59 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.