Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ vice trong kho câu?

Kho câu có 368 câu có từ vice hoặc các dạng của từ, trích từ 318 tác phẩm và tài liệu. 13 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ vice xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ vice gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 132 câu, rồi Bậc B1 với 76 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ vice?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ vice: Câu phủ định (40 câu), Quá khứ đơn (35 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (32 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “vice”

368 câu thật có từ vice hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: vice nghĩa là thói xấu, tệ nạn; phó (cấp phó trong chức vụ như Vice President). vice là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: moral weakness. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ vice

Theo bậc CEFR

Tất cả 368 A1: 1 B1: 76 B2: 61 C1: 132 C2: 15

Theo mẫu ngữ pháp

Câu phủ định: 40 Quá khứ đơn: 35 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 32 Hiện tại hoàn thành: 20 can và could: 18 There is và there are: 13 Tương lai với will: 10 may và might: 9 So sánh nhất: 9 Quá khứ hoàn thành: 8

Danh sách câu dẫn chứng (368 câu)

Its candidate for the Vice Presidency, a brave, loyal, Union-loving man, is from the South, and belonged (like myself) to the old Democratic party.
B2
Từ trong câu: presidency, candidate, vice, brave, loyal, union, love, man
Various, The Continental Monthly, Vol. 6, No. 6, December 1864 Devoted To Literature And National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #24491. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Habitual intemperance, or any other vice which makes the husband or wife intolerable and abhorrent to the other, ought to be sufficient cause for divorce.
should và ought to Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: abhorrent, habitual, vice, make, husband, wife, ought, sufficient
Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume I. Nguồn: Project Gutenberg #28020. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It culminated into the president and vice president dropping out and the steering rep running the meeting to only one or two attendees on average.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: attendee, president, vice, drop, out, steer, run, meet
«Effective Student Organization/Problems that Student Organizations Face», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=195900 (bản sửa đổi 3917428). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
By dint of exaggerating virtues and vices the author dulls for a time the inevitable revolt of the reader against such unnatural representations of life.
Từ trong câu: unnatural, virtue, vice, author, dull, time, inevitable, reader
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 20. December, 1877. Nguồn: Project Gutenberg #37946. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
On the other hand, abhorrent vices and bloody crimes often find shelter under the silk hat, or the robe, or the coronet, or the crown.
C1
Từ trong câu: abhorrent, hand, vice, bloody, crime, often, find, shelter
Kaiten Nukariya, The Religion of the Samurai A Study of Zen Philosophy and Discipline in China and Japan. Nguồn: Project Gutenberg #5173. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Elections were held for the chairperson and vice chair of the Libertarian National Committee.
C1
Từ trong câu: chairperson, election, hold, vice, chair, national, committee
«2024 Libertarian National Convention», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1111539 (bản sửa đổi 11011341). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Idiots almost unexceptionally have this vice, and in them there is no morality possible.
C2 There is và there are
Từ trong câu: unexceptionally, idiot, almost, vice, morality, possible
Austin O'Malley, The Ethics of Medical Homicide and Mutilation. Nguồn: Project Gutenberg #42764. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Muslumov’s particular vice seemed to have been lust and he was dogged in its pursuit.
C1
Từ trong câu: lust, pursuit, particular, vice, seem, dog
«Shirali Muslimov», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=464182 (bản sửa đổi 10941406). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
These officials are known as the Chairperson, Vice-Chairperson, Secretary, and Vice-Secretary.
B1
Từ trong câu: chairperson, official, know, vice, secretary
«Crow Nation», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=543373 (bản sửa đổi 10936852). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
On the same day, he was sworn-in by Vice President Mike Pence.
B1
Từ trong câu: pence, day, swear, vice, president
«James Mattis», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=563596 (bản sửa đổi 10723502). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
It restored the proper restraints upon vice, and supplied the incentives to virtue.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: incentive, restore, proper, vice, supply, virtue
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Part 2 of 4. Nguồn: Project Gutenberg #11272. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His very vices could not repress the clearness, the sincerity of his understanding.
B2 can và could Câu phủ định
Từ trong câu: repress, clearness, sincerity, vice, understand
Henry Cabot, 1850-1924 [Editor] Lodge, The Best of the World's Classics, Restricted to Prose, Vol. VII (of X): Continental Europe I. Nguồn: Project Gutenberg #24563. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The mission statement must be reflected on the organizational culture and vice-versa.
Tuyên bố sứ mệnh phải phản ánh được văn hóa tổ chức và ngược lại.
C1 must và have to
Từ trong câu: reflect, organizational, statement, vice, mission, culture
«Development Cooperation Handbook/The development aid organization/The Organization’s mission», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=278421 (bản sửa đổi 3835194). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
For many years it has been the nucleus of vice upon the Mississippi.
B1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: nucleus, many, year, vice
J. H. Ingraham, The South-West, by a Yankee. In Two Volumes. Volume 2. Nguồn: Project Gutenberg #35156. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The breeze is negative if the patient is positively charged and vice versa.
C1
Từ trong câu: patient, negative, positively, vice, breeze, charge
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Electrostatics" to "Engis" Volume 9, Slice 3. Nguồn: Project Gutenberg #35169. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
At the right of du Bus sat the vice-president of the section.
C1
Từ trong câu: bus, right, sit, vice, president, section
Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Theft, pillage, stabbings, and the darkest form of vice were practised among them almost openly.
So sánh nhất
Từ trong câu: theft, dark, form, vice, practice, among, almost, openly
Thomas Walker, The Depot for Prisoners of War at Norman Cross, Huntingdonshire. 1796 to 1816. Nguồn: Project Gutenberg #43487. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In everyday politics, being a vice chancellor is more an honorary title.
C1
Từ trong câu: chancellor, everyday, politics, vice, title
«Vice-Chancellor of Germany», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=887643 (bản sửa đổi 10309080). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Be not dismayed with the huge dimensions of that vice which you are laboring to overthrow!
C1 Mệnh đề quan hệ với which, whose Câu phủ định
Từ trong câu: dismay, huge, dimension, vice, labor, overthrow
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Part 2 of 4. Nguồn: Project Gutenberg #11272. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Vice saps the foundation, and gradually impairs and undermines the mental and moral constitutions of mankind.
C1
Từ trong câu: sap, undermine, impair, vice, foundation, gradually, mental, moral
A. Woodward, A Review of Uncle Tom's Cabin; or, An Essay on Slavery. Nguồn: Project Gutenberg #15698. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
At the convention, the party's vice presidential nominee, , won the presidential nomination.
C1
Từ trong câu: nomination, nominee, convention, vice, presidential, will
«On the campaign trail in the USA, May 2020», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=2898396 (bản sửa đổi 4823534). · English Wikinews · CC BY 2.5
The party then approved ter Maat as the vice presidential nominee after two rounds of voting.
C1
Từ trong câu: nominee, party, approve, vice, presidential, round, vote
«On the campaign trail in the USA, May 2024», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=2996015 (bản sửa đổi 4853211). · English Wikinews · CC BY 2.5
They also accompany the vice president on foreign summits and events.
B1
Từ trong câu: president, accompany, summit, vice, foreign, event
«Second Lady or Second Gentleman of the United States», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=136759 (bản sửa đổi 10896874). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
On that evening he was sworn in by Vice-President Pence.
B1
Từ trong câu: pence, evening, swear, vice, president
«John F. Kelly», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=564344 (bản sửa đổi 10880413). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Glazier, a former banker, serves as the vice president of BRCW.
C1
Từ trong câu: banker, former, serve, vice, president
«Boca Ráton Championship Wrestling», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1089248 (bản sửa đổi 9717755). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Trump specifically asked Vice President Mike Pence to attend the march.
C1
Từ trong câu: pence, specifically, ask, vice, president, attend, march
«Anti-abortion March for Life draws thousands in Washington, D.C.», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=2806205 (bản sửa đổi 4813377). · English Wikinews · CC BY 2.5
I struggled to disengage my hand from his vice-like grip.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: grip, struggle, hand, vice, like
Edwin Eastman, Seven and nine years among the Camanches and Apaches. Nguồn: Project Gutenberg #27164. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The flood-gates of this loathsome vice were slammed open, as if never to be shut again.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: slam, flood, gate, vice, open, never, shut, again
Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume I. Nguồn: Project Gutenberg #28020. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The multitude simply rate it as one of the petty vices and let it go at that.
C1
Từ trong câu: petty, simply, rate, vice, let, go
William R. Scott, The Itching Palm: A Study of the Habit of Tipping in America. Nguồn: Project Gutenberg #33170. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"We are not to consider the practice of whitewashing stonework as a vice peculiar to modern times.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: stonework, consider, practice, vice, peculiar, modern, time
Various, Notes and Queries, Number 230, March 25, 1854 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.. Nguồn: Project Gutenberg #42006. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng vice

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
vice versa	1.994 lần
vice president	4.285 lần
vice consul	692 lần
vice admiral	765 lần
vice chancellor	501 lần
vice presidents	359 lần
vice presidential	356 lần
vice vers	258 lần
vice governatore	150 lần
vice chairman	174 lần
vice regal	147 lần
vice presidency	105 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của vice từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ vice

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ vice trong kho câu?: Kho câu có 368 câu có từ vice hoặc các dạng của từ, trích từ 318 tác phẩm và tài liệu. 13 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ vice xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ vice gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 132 câu, rồi Bậc B1 với 76 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ vice?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ vice: Câu phủ định (40 câu), Quá khứ đơn (35 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (32 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.