Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “until”

4.096 câu thật có từ until hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: until nghĩa là cho đến khi, tới tận lúc. until là một giới từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: up to the point in time or the event mentioned. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ until

Danh sách câu dẫn chứng (4.096 câu)

  • Her sister raised her until a white family took her in.

    Từ trong câu: raise, sister, until, white, family, take

    «Federal Writers' Project – Life Histories/2020/Summer II/Section 12/Mary Willingham», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=265434 (bản sửa đổi 2179124) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • They did not arrive until nearly sundown, and their spoils made them doubly welcome to their comrades.

    Từ trong câu: doubly, arrive, until, nearly, spoil, make, welcome

    Joseph A. Altsheler, The Quest of the Four: A Story of the Comanches and Buena Vista · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • One by one the others took up the air until a full choir of voices was singing.

    Từ trong câu: full, singing, until, air, sing, take, choir, other

    James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • At five she said her rosary and meditated until supper time.

    Từ trong câu: meditate, five, until, supper, time

    Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The sandblasting wasn't until January or early February of this year.

    Từ trong câu: february, january, until, early, year

    United States. Warren Commission, Warren Commission (03 of 26): Hearings Vol. III (of 15) · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • He maneuvered until he got a penknife from his waistcoat pocket.

    Từ trong câu: maneuver, waistcoat, until, get, pocket

    Unknown, The Adventurous Life of a Versatile Artist: Houdini · Tiếng Anh · PD-US

  • But until she is dead I will not grant your wish.

    Từ trong câu: wish, grant, until, dead

    L. Frank Baum, The Wonderful Wizard of Oz · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • All through that Thursday night and until one o'clock the next morning nothing else was talked of.

    Từ trong câu: thursday, night, until, o'clock, next, morning, nothing, else

    Émile Zola, His Excellency [Son Exc. Eugène Rougon] · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • "Wait until I get your latest partner, Kluger," said the sergeant.

    Từ trong câu: latest, wait, until, get, late, partner

    James French Dorrance, Never Fire First: A Canadian Northwest Mounted Story · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Until I was fourteen I saw no others, except a primer, homemade, to teach me my letters.

    Từ trong câu: homemade, primer, until, fourteen, saw, other, except, teach

    Marie Mattingly, 1883-1943 [Author of introduction, etc.] Meloney, The Log-Cabin Lady: An Anonymous Autobiography · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • It was not long until the inscriptions were incised on limestone.

    Từ trong câu: incise, long, until, inscription

    A. T. Olmstead, Assyrian Historiography: A Source Study · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • "We must not be shod until we reach the very end of the garden," cautioned Hugh Chisholm.

    Từ trong câu: caution, shoe, until, reach, end, garden

    Edward Prime-Stevenson, White Cockades: An Incident of the "Forty-Five" · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • We’ll stay here until Mr. Portnay sends back that box of albums, and then we’ll travel on.”

    Từ trong câu: album, stay, until, mr, send, back, box, travel

    Howard Roger Garis, The Curlytops touring around; or, The missing photograph albums · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • It was not until she had sobbed till she was weary and weak that she fell asleep.

    Từ trong câu: sob, asleep, until, till, weary, weak, fall

    Ethel Talbot, Betty at St. Benedick's · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • Ah--but wait only, until you have tasted this delicious confection!”

    Từ trong câu: confection, wait, until, taste, delicious

    Marguerite Aspinwall, Gay's year on Sunset Island · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • How the time wears, I know not; until I am recalled by my child-wife’s old companion.

    Từ trong câu: companion, recall, until, time, wear, know, child, old

    Charles Dickens, David Copperfield · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • “I was hopeful until to-day, but every one else is so pessimistic that I’m slipping, too.

    Từ trong câu: pessimistic, hopeful, until, day, every, else, slip

    Ralph Henry Barbour, Hold 'em, Wyndham! · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • It’s your last chance!… I’ll tell her she can keep the trunk until I get some money.

    Từ trong câu: trunk, money, until, last, chance, tell, keep, get

    Elisabeth Sanxay Holding, Dark power · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • His widow did not speak of this until years later.

    Từ trong câu: widow, speak, until, year, late

    «Isaac Asimov», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=8698 (bản sửa đổi 9880536) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • This would continue until all players either call or fold.

    Từ trong câu: fold, continue, until, player, either, call

    «Texas hold 'em», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=14218 (bản sửa đổi 10779240) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • She stays only until midnight when the spell wears off.

    Từ trong câu: midnight, stay, until, spell, wear, off

    «Cinderella (ballet)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=333038 (bản sửa đổi 10781789) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Teller did not speak until he was three years old.

    Từ trong câu: teller, speak, until, year, old

    «Edward Teller», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=428159 (bản sửa đổi 10110365) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • They fight until there is only one person left alive.

    Từ trong câu: alive, fight, until, person, leave

    «The Hunger Games (movie)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=432091 (bản sửa đổi 10964788) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The team despairs until the Shoveler inspires them to continue.

    Từ trong câu: despair, team, until, inspire, continue

    «Mystery Men», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1266570 (bản sửa đổi 10968257) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • I travelled until, as near as I could judge, about ten o'clock, when a distant sound startled me.

    Từ trong câu: startle, travel, until, near, judge, ten, o'clock, distant

    American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Omnibus · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Then came blankness until I awoke several hours after midnight.

    Từ trong câu: blankness, come, until, several, hour, midnight

    Frederick O'Brien, Mystic Isles of the South Seas. · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • I had until now collaborated with Adolphe, but all in vain, and we now determined to associate Ph.

    Từ trong câu: ph, collaborate, until, now, vain, determine, associate

    Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 09: Lives and Letters · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • “I can engage him until you get a good start.

    Từ trong câu: engage, good, until, start, get

    Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • "She must return to it until she is of age.

    Từ trong câu: age, return, until

    Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • And more, he pondered over them long and earnestly, until he saw clearly the principles involved in them.

    Từ trong câu: ponder, long, until, saw, clearly, principle, involve

    John Clark, 1840-1900 [Editor] Ridpath, Notable Events of the Nineteenth Century Great Deeds of Men and Nations and the Progress of the World · Tiếng Anh · PD-US

Từ hay đi cùng until

Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
wait until7.819 lần
waited until3.454 lần
until at last4.245 lần
until to morrow1.760 lần
until after5.848 lần
until at length1.824 lần
until late1.701 lần
until the end2.057 lần
remain until1.218 lần
waiting until1.247 lần
until the next1.907 lần
lasted until978 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ until

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ until trong kho câu?
Kho câu có 4.096 câu có từ until hoặc các dạng của từ, trích từ 2.356 tác phẩm và tài liệu. 67 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ until xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ until gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.152 câu, rồi Bậc B1 với 878 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ until?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ until: Quá khứ đơn (1.145 câu), Câu phủ định (919 câu), Quá khứ hoàn thành (374 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.