Câu tiếng Anh có từ “stranger”
482 câu thật có từ stranger hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: stranger nghĩa là người lạ. stranger là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: anyone who does not belong in the environment in which they are found. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ stranger
STRANGER: The one kind is the conditional or co-operative, the other the principal cause.
Từ trong câu: conditional, stranger, kind, principal, cause
428? BCE-348? BCE Plato, Statesman. Nguồn: Project Gutenberg #1738. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Marvolo is menacing to strangers, and never wants to associate with others in his area.
Từ trong câu: menacing, stranger, never, want, associate, other, area
«Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marvolo Gaunt», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=54910 (bản sửa đổi 4540122). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The stranger takes pity on sad-looking Agnes, almost totally ignored by her preoccupied husband.
Từ trong câu: pity, stranger, take, sad, look, almost, totally, ignore
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/French Post-WWII», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241489 (bản sửa đổi 4672171). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
There is an awkward rule, too, which it is as well a stranger should know.
Từ trong câu: awkward, stranger, rule, well, know
Charles, 1833-1922 [Editor] Morris, With the World's Great Travellers, Volume 4. Nguồn: Project Gutenberg #43745. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"I'm a stranger to London and had never seen the docks, you know."
Từ trong câu: dock, stranger, never, see, know
Gilbert Cannan, Mendel: A Story of Youth. Nguồn: Project Gutenberg #54931. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
A stranger will everywhere meet with studied politeness in town and country.
Từ trong câu: politeness, stranger, everywhere, meet, study, town, country
Esther, 1865-1930 [Editor] Singleton, Russia, as Seen and Described by Famous Writers. Nguồn: Project Gutenberg #19534. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
To a stranger unable to follow and in ignorance of the meaning, the effect is bewildering.
Từ trong câu: bewilder, stranger, unable, follow, ignorance, mean, effect
Esther, 1865-1930 [Editor] Singleton, Russia, as Seen and Described by Famous Writers. Nguồn: Project Gutenberg #19534. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Imagine you are in a team-based hiking exercise with some strangers.
Từ trong câu: hike, stranger, imagine, team, base, exercise
«Motivation and emotion/Book/2018/Anterior cingulate cortex and emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=239095 (bản sửa đổi 2419360). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
They were such strangers—and yet they were so frightfully, unthinkably near.
Từ trong câu: unthinkably, stranger, near
D. H. Lawrence, Women in Love. Nguồn: Project Gutenberg #4240. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But to the stranger approaching Homestead, the town speaks more eloquently of toil than of pleasure.
Từ trong câu: homestead, stranger, approach, town, speak, toil, pleasure
Various, Charities and the Commons: The Pittsburgh Survey, Part I. The People. Nguồn: Project Gutenberg #46029. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Strangers attributed this partly to shyness, partly to a character lacking amenity.
Từ trong câu: amenity, stranger, attribute, partly, character, lack
George Gissing, Isabel Clarendon, Vol. 2 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #54432. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Strangers are often puzzled to know what we Cornish people mean by some of our words.
Từ trong câu: puzzle, stranger, puzzled, often, know, people, mean, word
William Bottrell, Stories and folk-lore of West Cornwall. Third Series. Nguồn: Project Gutenberg #75799. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But when they caught up with it, the man was a stranger.
Từ trong câu: catch, stranger, up, man
Ray Cummings, The giant world. Nguồn: Project Gutenberg #77512. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Shorty came over closer to the fence and stared at the strangers.
Từ trong câu: fence, stranger, stare, come, close
W. C. Tuttle, The meddler. Nguồn: Project Gutenberg #79212. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Strangers must have credentials from the Consul before they can be introduced.
Từ trong câu: credential, stranger, introduce
S. Annie Frost, Frost's Laws and By-Laws of American Society A condensed but thorough treatise on etiquette and its usages in America, containing plain and reliable directions for deportment in every situation in life.. Nguồn: Project Gutenberg #8467. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
STRANGER: Shall we regard one as the simple imitator--the other as the dissembling or ironical imitator?
Từ trong câu: dissemble, stranger, regard, simple
428? BCE-348? BCE Plato, Sophist. Nguồn: Project Gutenberg #1735. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
STRANGER: Length and shortness, excess and defect; with all of these the art of measurement is conversant.
Từ trong câu: shortness, stranger, length, excess, defect, art, measurement
428? BCE-348? BCE Plato, Statesman. Nguồn: Project Gutenberg #1738. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
STRANGER: But those who are wallowing in ignorance and baseness she bows under the yoke of slavery.
Từ trong câu: wallow, stranger, ignorance, bow, slavery
428? BCE-348? BCE Plato, Statesman. Nguồn: Project Gutenberg #1738. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Do something nice for a friend or smile at a stranger.
Từ trong câu: smile, stranger, something, nice, friend
«International Service Learning Study Abroad Handbook/Identity shifts», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=251067 (bản sửa đổi 2157850). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
"You are a stranger in this part of the country," said the old housewife an hour later.
“Bạn là một người xa lạ ở vùng này của đất nước,” bà nội trợ già nói một giờ sau đó.
Từ trong câu: housewife, stranger, part, country, old, hour, late
James Lane Allen, Sister Dolorosa, and Posthumous Fame. Nguồn: Project Gutenberg #34109. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And the stranger that cometh nigh shall be put to death.
Từ trong câu: nigh, stranger, come, put, death
«Bible/King James/Documentary Hypothesis/Priestly source/Narrative», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=54733 (bản sửa đổi 1879564). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The stranger kneeled, and made an impressive, fluent, and solemn prayer.
Từ trong câu: fluent, stranger, make, impressive, prayer
John Mason Peck, "Father Clark," or The Pioneer Preacher. Nguồn: Project Gutenberg #49672. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But, “No, stranger, by your leave,” Levi replied, with a sneer.
Từ trong câu: sneer, stranger, leave, reply
Jefferson Carter, Madam Constantia. Nguồn: Project Gutenberg #70174. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“It is pleasanter, I daresay; but I don’t want you to make yourself a nuisance to strangers.”
Từ trong câu: nuisance, stranger, pleasant, want, make, yourself
Forrest Reid, Following darkness. Nguồn: Project Gutenberg #75675. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Since their first meeting the stranger had inspired him with distrust and an unaccountable feeling of apprehension.
Từ trong câu: inspire, stranger, since, first, meet, feel
Albert M. Treynor, Snow-blind. Nguồn: Project Gutenberg #76689. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She meets the strangers' leader, an elderly lady named Mademoiselle.
Từ trong câu: elderly, stranger, meet, leader, lady, name
«Martyrs (2008 movie)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=679162 (bản sửa đổi 10366535). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
There was such a stir throughout the settlement as called forth an expression of wonder from a stranger.
Từ trong câu: stir, stranger, settlement, throughout, call, forth, expression, wonder
Various, The Atlantic Monthly, Volume 02, No. 11, September, 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #10456. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The stranger was a permanent servant, continuing until the jubilee.
Từ trong câu: permanent, stranger, servant, continue, until
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Part 1 of 4. Nguồn: Project Gutenberg #11271. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The stranger hesitated before he hit on the word lyric.
Người lạ do dự trước khi nhấn vào lời bài hát.
Từ trong câu: lyric, stranger, hesitate, hit, word
Seumas, 1875?-1918 O'Kelly, Waysiders, Stories of Connacht. Nguồn: Project Gutenberg #13472. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I forgot that you are a stranger to the place.
Từ trong câu: forget, stranger, place
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 06. Nguồn: Project Gutenberg #13623. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng stranger
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
- perfect stranger1.068 lần
- utter stranger700 lần
- total stranger638 lần
- entire stranger596 lần
- among stranger1.391 lần
- mysterious stranger465 lần
- comparative stranger354 lần
Câu hỏi thường gặp về câu có từ stranger
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ stranger trong kho câu?
- Kho câu có 482 câu có từ stranger hoặc các dạng của từ, trích từ 413 tác phẩm và tài liệu. 16 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ stranger xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ stranger gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 141 câu, rồi Bậc B2 với 83 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ stranger?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ stranger: Câu phủ định (71 câu), Quá khứ đơn (64 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (31 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.