Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ spouse trong kho câu?

Kho câu có 113 câu có từ spouse hoặc các dạng của từ, trích từ 98 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ spouse xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ spouse gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 51 câu, rồi Bậc B1 với 8 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ spouse?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ spouse: Quá khứ đơn (15 câu), Câu phủ định (10 câu), can và could (10 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “spouse”

113 câu thật có từ spouse hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: spouse nghĩa là vợ/chồng. spouse là một danh từ tiếng Anh. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: a person's partner in marriage. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ spouse

Theo bậc CEFR

Tất cả 113 B1: 8 B2: 3 C1: 51 C2: 1

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 15 Câu phủ định: 10 can và could: 10 Quá khứ hoàn thành: 7 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 6 may và might: 5 would: 5 must và have to: 5 So sánh hơn: 2 Quá khứ tiếp diễn: 2

Danh sách câu dẫn chứng (113 câu)

She is, indeed, all things to all men without ceasing to be the spouse of Christ.
Từ trong câu: spouse, indeed, thing, man, cease
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The Quakers developed a value of making provision for children from a first spouse when remarrying.
Từ trong câu: spouse, develop, value, make, provision, child, first
S. A. Reilly, Our Legal Heritage : 600-1776 King Aethelbert - King George III. Nguồn: Project Gutenberg #6603. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
She seemed to realize that her future spouse was talking too much.
C1 Quá khứ tiếp diễn Quá khứ đơn
Từ trong câu: spouse, seem, realize, future, talk, much
Armgaard Karl Graves, The Secrets of the German War Office. Nguồn: Project Gutenberg #6948. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It has information about name, parents, spouse and date of birth.
C1
Từ trong câu: spouse, information, name, parent, date, birth
«Hukou», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1006841 (bản sửa đổi 10177247). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Therefore, the second spouse does not have an office or staff.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: spouse, therefore, second, office, staff
«Second Lady or Second Gentleman of Colombia», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1238071 (bản sửa đổi 10955556). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
And here we have the reason why the spouse calls herself black as the tents of Kedar.
C1
Từ trong câu: spouse, reason, call, herself, black, tent
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 04. Nguồn: Project Gutenberg #13220. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Young women should be particularly careful against boring an accommodating spouse.
should và ought to
Từ trong câu: spouse, boring, young, woman, particularly, careful, bore, accommodate
Various, Blackwoods Edinburgh Magazine, Volume 59, No. 366, April, 1846. Nguồn: Project Gutenberg #29883. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He had his horses and carriages, his fifteen wives, whom he considered, one and all, legitimate spouses.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: spouse, horse, carriage, fifteen, wife, consider, legitimate
George M. Gould, Concerning Lafcadio Hearn; With a Bibliography by Laura Stedman. Nguồn: Project Gutenberg #36783. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The marriage law states equality between both spouses in all areas of family, which includes parental authority.
B1 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: spouse, marriage, law, state, equality, area, family, include
«Comparative law and justice/Armenia», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=100121 (bản sửa đổi 2572535). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
A competitive attitude, especially in relationship with your spouse, is harmful.
C1
Từ trong câu: spouse, competitive, attitude, especially, relationship, harmful
«Bahá'í Faith/Spouse Selection/Maturity», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=107201 (bản sửa đổi 1807628). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
These individuals can range from friends, parents, spouses, and even children.
C1 can và could
Từ trong câu: spouse, individual, range, friend, parent, even, child
«Motivation and emotion/Book/2015/Emotion duration», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=201144 (bản sửa đổi 2419028). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
So what happens if a young and newly married spouse dies?
C1
Từ trong câu: spouse, happen, young, newly, married, die
«Marriage and Families across Cultures», Introduction to Anthropology, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/introduction-anthropology. · OpenStax · CC BY 4.0
The good husband put his head back upon the pillow after having been gently embraced by his spouse.
C1
Từ trong câu: spouse, good, husband, put, head, back, pillow, gently
Honoré de Balzac, Droll Stories: Complete Collected from the Abbeys of Touraine. Nguồn: Project Gutenberg #13260. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
How often hast thou received the gifts of the spouse!
Từ trong câu: spouse, often, receive, gift
David J., 1837-1910 [Editor] Brewer, The World's Best Orations, Vol. 1 (of 10). Nguồn: Project Gutenberg #14182. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He sang the joyful song of Mary, her thrill of joy at the approach of her Divine Spouse.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: spouse, sing, song, thrill, joy, approach, divine
Émile Zola, Abbe Mouret's Transgression. Nguồn: Project Gutenberg #14200. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Cruel and abusive treatment of one spouse toward the other.
Từ trong câu: spouse, cruel, treatment, toward
Hyacinthe Ringrose, Marriage and Divorce Laws of the World. Nguồn: Project Gutenberg #35760. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
We love our parents differently than we love our spouse.
C1
Từ trong câu: spouse, love, parent, differently
«Northern Arizona University/Environmental Ethics/Journals/Cynthia P's Journal», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=88512 (bản sửa đổi 1677836). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
His spouse with new glories for her patiently borne sufferings.
Từ trong câu: spouse, new, glory, patiently, suffering
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I offer myself a living victim to my dearest Spouse.
B1
Từ trong câu: spouse, offer, myself, live, victim, dear
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The name befits me better than that of thy spouse.
So sánh hơn
Từ trong câu: spouse, name, better
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Spouses brought into a village would be adopted without discrimination.
C1 would
Từ trong câu: spouse, bring, village, adopt, discrimination
«Indigenous Peoples», Introduction to Anthropology, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/introduction-anthropology. · OpenStax · CC BY 4.0
Or perhaps she had not favored the ill treatment by her royal spouse of so brave a knight.
Quá khứ hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: spouse, perhaps, favor, ill, treatment, royal, brave
Samuel E. Lowe, In the Court of King Arthur. Nguồn: Project Gutenberg #6582. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If there were no children, one half went to the spouse and one half went according to will.
There is và there are
Từ trong câu: spouse, child, half, go, accord
S. A. Reilly, Our Legal Heritage : 600-1776 King Aethelbert - King George III. Nguồn: Project Gutenberg #6603. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
The wife of a noble would not visit the cell which contained the spouse of a professional man.
C1 would Mệnh đề quan hệ với which, whose Câu phủ định
Từ trong câu: spouse, wife, noble, visit, cell, contain, professional, man
Dr. Doran, Habits and men, with remnants of record touching the makers of both. Nguồn: Project Gutenberg #68823. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The Emperor at last rejoined his august spouse at Brussels, where the enthusiasm excited by his presence was unanimous.
Từ trong câu: spouse, rejoin, august, emperor, last, enthusiasm, excite, presence
Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
This, old wagoners say, was a "set-up job" between David and his spouse to gain a good price.
Từ trong câu: spouse, old, set, up, job, gain, good, price
Thomas B. Searight, The Old Pike A History of the National Road, with Incidents, Accidents, and Anecdotes Thereon. Nguồn: Project Gutenberg #41799. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"If we had not been born, we would not have lost Navarre," said the unhappy Catherine to her spouse.
Câu điều kiện loại 3 Quá khứ hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: spouse, bear, lose, unhappy
M. F. Mansfield, Castles and Chateaux of Old Navarre and the Basque Provinces. Nguồn: Project Gutenberg #43609. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Encourage your spouse to embody your opposite archetype.
C2
Từ trong câu: spouse, encourage, embody, opposite, archetype
«Relationships/Emotional Control Systems», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=82982 (bản sửa đổi 3454637). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Both her and her spouse lead working lives.
C1
Từ trong câu: spouse, lead, work, life
«Federal Writers' Project – Life Histories/2022/Fall/Section093/Mary Wright Hill», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=288869 (bản sửa đổi 2445027). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
For now I believe well it may none other be, But that my spouse beareth the King's Son of Bliss."
may và might
Từ trong câu: spouse, bliss, now, believe, well, none, son
Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng spouse

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
lawful spouse	52 lần
surviving spouse	21 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của spouse từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ spouse

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ spouse trong kho câu?: Kho câu có 113 câu có từ spouse hoặc các dạng của từ, trích từ 98 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ spouse xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ spouse gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 51 câu, rồi Bậc B1 với 8 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ spouse?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ spouse: Quá khứ đơn (15 câu), Câu phủ định (10 câu), can và could (10 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.