Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ shrug trong kho câu?

Kho câu có 156 câu có từ shrug hoặc các dạng của từ, trích từ 138 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ shrug xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ shrug gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 62 câu, rồi Bậc C1 với 57 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ shrug?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ shrug: Quá khứ đơn (40 câu), Câu phủ định (15 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (9 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “shrug”

156 câu thật có từ shrug hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: shrug nghĩa là nhún vai. shrug là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: raise one's shoulders to indicate indifference or resignation. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ shrug

Theo bậc CEFR

Tất cả 156 A2: 1 B1: 1 B2: 62 C1: 57 C2: 9

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 40 Câu phủ định: 15 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 9 must và have to: 5 can và could: 4 Tương lai với will: 4 Quá khứ tiếp diễn: 4 So sánh nhất: 3 may và might: 2 Hiện tại hoàn thành: 2

Danh sách câu dẫn chứng (156 câu)

It shrugs off evaluation just as numbers do.
B2
Từ trong câu: shrug, off, evaluation, number
«Common Lisp/First steps/Beginner tutorial», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=99261 (bản sửa đổi 3736192). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
In the sketch, the Obama character is babied during a debate by fawning journalists, who shrugged off the Clinton character.
C1
Từ trong câu: shrug, sketch, character, baby, debate, journalist, off
«Rhetoric and Writing in the Public Sphere: An Introduction/The Media and the Public Sphere», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=262826 (bản sửa đổi 4585750). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Audley slightly shrugged his shoulders, but he followed his friend's counsel and example, and brought his chair into the balcony.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: shrug, slightly, shoulder, follow, counsel, example, bring, chair
Various, The International Monthly, Volume 3, No. 3, June, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36131. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I must go my own gait to the end;" and with a merry laugh and shrug she followed Van Ness.
C1 Quá khứ đơn must và have to
Từ trong câu: shrug, go, end, merry, laugh, follow, van, ness
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 20. December, 1877. Nguồn: Project Gutenberg #37946. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"I see!" said Waldron, with a shrug.
Từ trong câu: shrug, see
Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Sir George shrugged his shoulders, and replied, "That you have done Gaunt the honor to put him out of the way."
B2 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: shrug, sir, shoulder, reply, honor, put, out, way
Various, The Atlantic Monthly, Volume 18, No. 106, August, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #23040. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The bridegroom shrugged an unwilling assent, and consoled himself by dining occasionally, as well as drinking tea, with his lady-love.
Từ trong câu: shrug, unwilling, console, himself, dine, occasionally, well, drink
Various, Harper's New Monthly Magazine, No. XI.: April, 1851: Vol. II.. Nguồn: Project Gutenberg #41576. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Mrs. Westgate gave a little shrug.
B2
Từ trong câu: shrug, mrs, give, little
Henry James, An International Episode. Nguồn: Project Gutenberg #210. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
However, he shrugs his shoulders in regard to Nina, who is observed by Taisa in the hall with Galka in her arms.
B2 Câu bị động có by
Từ trong câu: shrug, however, shoulder, regard, observe, hall, arm
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/Russian Post-WWII», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=363257 (bản sửa đổi 4414547). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The young artist shrugged his shoulders.
B2
Từ trong câu: shrug, young, artist, shoulder
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/Sydney Moreton Newman/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=439512 (bản sửa đổi 4114387). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
“A fine thing to see an old soldier frightened,” said the king, shrugging his shoulders; “come count, will you open the door?”
A2 Tương lai với will
Từ trong câu: shrug, fine, thing, see, old, soldier, frighten, king
Khuyết danh, Harper's New Monthly Magazine, February, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #32945. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Well,” answered D’Arnot, with a shrug, “I do not know, my friend, but that I also would rather die than remain here.
B2 would Câu phủ định
Từ trong câu: shrug, well, answer, know, friend, rather, die, remain
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The stranger shrugged his shoulders in a way which to any one suspicious must at once have betrayed that he was a foreigner.
B2 Hiện tại hoàn thành must và have to Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: shrug, stranger, shoulder, way, suspicious, once, betray, foreigner
Robert Leighton, Dreadnoughts of the Dogger: A Story of the War on the North Sea. Nguồn: Project Gutenberg #50914. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The steward appeared among them, and in a terrible rage ordered them to work, They simply shrugged their shoulders and made him no answer.
B2
Từ trong câu: shrug, appear, among, terrible, rage, order, work, simply
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We examined them all--the Inspector and I did, that is--when you were at the theatre," he waved his hand with a shrug.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: shrug, examine, inspector, theater, wave, hand
Fergus Hume, The Mystery Queen. Nguồn: Project Gutenberg #55137. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It was quietly done, but there was a disdain in his young face which made her wince though she pretended to shrug her shoulders amusedly.
C1 Quá khứ đơn There is và there are Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: shrug, disdain, quietly, young, face, make, though, pretend
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He folded his arms across his sheepskin coat, gave the usual shrug, spat contemptuously on the ground, and said, 'No, steward, that is your work.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: shrug, contemptuously, fold, arm, across, coat, give, usual
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The Prince made his acknowledgment with a shrug of his shoulders and smiled indifferently.
C1
Từ trong câu: acknowledgment, shrug, prince, make, shoulder, smile
Richard Harding Davis, The King's Jackal. Nguồn: Project Gutenberg #411. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Quite a pastoral state of innocence all round,” returned Miss Belle with a shrug.
C1
Từ trong câu: pastoral, shrug, quite, state, round, return, miss
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For answer Douglas shrugged his shoulders and replied, "All men are not born liars."
B2 Câu phủ định
Từ trong câu: liar, shrug, answer, shoulder, reply, man, bear
John Bloundelle-Burton, Denounced: A Romance. Nguồn: Project Gutenberg #52733. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I shook my head again: he shrugged and turned as if to go.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: shake, shrug, head, again, turn, go
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 15, No. 85, January, 1875. Nguồn: Project Gutenberg #13440. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Roderick gave a liberal shrug of his shoulders and an irresponsible toss of his head.
C1
Từ trong câu: irresponsible, shrug, liberal, give, shoulder, toss, head
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He means well: but you shrug your shoulders to hear him talk?”
B2
Từ trong câu: shoulder, shrug, mean, well, hear, talk
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
With a shrug of his broad shoulders he dismissed what seemed an encroachment of pessimistic thought.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: pessimistic, shrug, broad, shoulder, dismiss, seem, think
Zane Grey, The Mysterious Rider. Nguồn: Project Gutenberg #13937. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Crawford shrugged himself a trifle nearer his gun and smiled back again.
C2
Từ trong câu: trifle, shrug, himself, near, gun, smile, back, again
Various, The black cat, vol. I, no. 3, December 1895. Nguồn: Project Gutenberg #68160. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He gave the discussion up, with a slight shrug of the shoulders.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: discussion, shrug, give, up, slight, shoulder
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He shrugged up his shoulders, and still did not give me the verbal reply of General Brinton.
B2 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: verbal, shrug, up, shoulder, still, give, reply, general
1877 Pennsylvania. General Assembly. Committee Appointed to Investigate the Railroad Riots in July, Report of the Committee Appointed to Investigate the Railroad Riots in July, 1877 Read in the Senate and House of Representatives May 23, 1878. Nguồn: Project Gutenberg #42766. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Tera shrugged her shoulders in a way she had picked up at school, and flicked the horse.
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: flick, shrug, shoulder, way, pick, up, school, horse
Fergus Hume, The Vanishing of Tera. Nguồn: Project Gutenberg #55313. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He shrugged, shouldered his pack, and headed south along the beach.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: beach, shrug, shoulder, pack, head, south
Randall Garrett, To make a hero. Nguồn: Project Gutenberg #71660. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Of course,” he said with a shrug of his shoulders, when Terence asked him, “Is she very ill?”
B2
Từ trong câu: course, shrug, when, shoulder, ill, ask
Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng shrug

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
contemptuous shrug	128 lần
expressive shrug	89 lần
slight shrug	246 lần
merely shrug	224 lần
slightly shrug	134 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của shrug từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ shrug

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ shrug trong kho câu?: Kho câu có 156 câu có từ shrug hoặc các dạng của từ, trích từ 138 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ shrug xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ shrug gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 62 câu, rồi Bậc C1 với 57 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ shrug?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ shrug: Quá khứ đơn (40 câu), Câu phủ định (15 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (9 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.