Câu tiếng Anh có từ “roof”
909 câu thật có từ roof hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: roof nghĩa là mái nhà. roof là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a protective covering that covers or forms the top of a building. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ roof
Danh sách câu dẫn chứng (909 câu)
A very narrow staircase brought them to a bedroom under the sloping roof.
Từ trong câu: bedroom, narrow, bring, roof
Maurice Leblanc, Memoirs of Arsène Lupin · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
She hid them on top of her roof, underneath stalks of flax.
Từ trong câu: flax, hide, top, roof, underneath
«Book of Joshua», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=102246 (bản sửa đổi 9321709) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Exclusive to this station, there is a glass roof running along the middle of the station.
Từ trong câu: exclusive, station, glass, roof, run, middle
«Tanah Merah MRT station», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=539197 (bản sửa đổi 9676372) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Beneath the obscure roof of their cavern, they are continually born again from the social ooze.
Từ trong câu: continually, beneath, obscure, roof, bear, again, social
Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
Large holes in the roof can be plainly seen from the gateway.
Từ trong câu: gateway, large, hole, roof, see
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume IV, Georgia Narratives, Part 3 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
I can press it back, and here is the roof itself, sloping at a gentle angle.
Từ trong câu: gentle, press, back, roof, itself, angle
Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The masonry is rude, but the blocks are large, and the roof possesses a slight curve.
Từ trong câu: rude, block, large, roof, possess, slight, curve
«Illustrated Companion to the Latin Dictionary/Tullianum», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=315883 (bản sửa đổi 2687183) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The Syrians never covered their roof with tiles nor slept on couches.
Từ trong câu: tile, never, cover, roof, sleep, couch
Abraham Mitrie Rihbany, The Syrian Christ · Tiếng Anh · en-US · PD-US
It is roofed in one span, and heavily ceiled and panelled, producing a sense of depression.
Từ trong câu: heavily, span, panel, roof, depression, produce, sense
William Pepperell, The Church Index A Book of Metropolitan Churches and Church Enterprise: Part I. Kensington · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
To their left lay Kingsport, its roofs and spires dim in their shroud of violet smoke.
Từ trong câu: violet, leave, lay, roof, dim, smoke
L. M. Montgomery, Anne of the Island · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Toby had the little room under the roof of Whitson well tidied up by eight o’clock.
Từ trong câu: tidy, little, room, roof, well, up, eight, o'clock
Ralph Henry Barbour, Guarding His Goal · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Iron shot blasted the roofs about them, and balls of living flame burst in the street.
Từ trong câu: blast, iron, shot, roof, ball, live, flame, burst
Shirley Barker, The Road to Bunker Hill · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
George’s shanty, when we reached it, was invisible, except for the roof.
Từ trong câu: invisible, reach, except, roof
Beatrice Grimshaw, The Sorcerer's Stone · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Then, climbing on the roof, he had with his own hand bent and run up the colours.
Từ trong câu: climb, bent, bend, roof, climbing, hand, run, up
Robert Louis Stevenson, Treasure Island · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
In Japan, some windows broke and roof tiles dislodged from roofs.
Từ trong câu: dislodge, window, break, roof, tile
«No tsunamis after two major earthquakes strike islands near India and Japan», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=130488 (bản sửa đổi 4823164) · English Wikinews · CC BY 2.5
A shell had struck the roof of the building, ripping open quite a gutter in the rafters.
Từ trong câu: rafter, shell, strike, roof, build, rip, open, quite
Alfred Burnett, Incidents of the War: Humorous, Pathetic, and Descriptive · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Roads, sidewalks, roofs, and driveways are examples of such impervious surfaces.
Từ trong câu: impervious, sidewalk, road, roof, example, surface
«Lentis/Hypoxic Zones», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=366954 (bản sửa đổi 3664623) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The side entrance has a roof made of grass or fibres.
Từ trong câu: fiber, side, entrance, roof, make, grass
«WikiJournal of Science/Black-and-red broadbill», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=284864 (bản sửa đổi 2710702) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
He attempted a Marathi version of Fiddler on the Roof.
Từ trong câu: fiddler, attempt, version, roof
«Vyankatesh Madgulkar», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=81925 (bản sửa đổi 10901364) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Future raps on the roof of a cheque cashing place while police and SWAT members fight with rioters.
Từ trong câu: cheque, future, rap, roof, cash, place, police, member
«Mask Off», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1042694 (bản sửa đổi 10590061) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
But the sight of a peacock's feather under her roof was better than balm to her tortured spine.
Từ trong câu: feather, torture, sight, roof, better
Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 20, June, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · PD-US
It has the usual allowance of red roof and veranda.
Từ trong câu: allowance, usual, red, roof
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The explosion ripped off the roof of the white minibus.
Từ trong câu: rip, explosion, off, roof, white
«Suicide bombing in Kusadasi, Turkey», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=15394 (bản sửa đổi 4880297) · English Wikinews · CC BY 2.5
The spire and at least part of the roof, and at least part of the wooden frame, collapsed.
Từ trong câu: spire, least, part, roof, wooden, frame, collapse
«Notre Dame in Paris catches fire», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=2866259 (bản sửa đổi 4823321) · English Wikinews · CC BY 2.5
The lantern is square, with a shallow, conical, modern roof.
Từ trong câu: shallow, square, modern, roof
M. F. Mansfield, The Cathedrals of Northern France · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
They also nailed guts of slaughtered victims to the roofs.
Từ trong câu: gut, nail, victim, roof
«World War II/Holocaust», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=103892 (bản sửa đổi 4567234) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
So just get Yoshi up to the roof and have him eat the pineapple to open the pipe.
Từ trong câu: pineapple, get, up, roof, eat, open, pipe
«Super Mario Sunshine/Delfino Plaza», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=427094 (bản sửa đổi 4292742) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Sitting in a grand unified roof one cannot make an ‘absolute measurement’ but can make an ‘absolute finding’.
Từ trong câu: grand, sit, unify, roof, can, make, absolute, measurement
«Physics/Essays/Fedosin/Strong gravitational constant», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=112247 (bản sửa đổi 2767716) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The fire made the roof and main spire fall.
Từ trong câu: spire, fire, make, roof, main, fall
«Notre-Dame fire», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=690157 (bản sửa đổi 10936795) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
They never form a "roof" that stops the sunlight.
Từ trong câu: sunlight, never, form, roof, stop
«Pine barrens», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=892808 (bản sửa đổi 10561090) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng roof
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| thatched roof | 866 lần |
| vaulted roof | 586 lần |
| flat roof | 848 lần |
| tiled roof | 439 lần |
| sloping roof | 391 lần |
| hospitable roof | 332 lần |
| arched roof | 274 lần |
| paternal roof | 251 lần |
| peaked roof | 190 lần |
| roof tree | 507 lần |
| low roof | 672 lần |
| slate roof | 161 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ roof
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ roof trong kho câu?
- Kho câu có 909 câu có từ roof hoặc các dạng của từ, trích từ 606 tác phẩm và tài liệu. 8 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ roof xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ roof gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 289 câu, rồi Bậc B2 với 140 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ roof?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ roof: Quá khứ đơn (123 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (79 câu), Câu phủ định (73 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.