Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ rest trong kho câu?

Kho câu có 2.287 câu có từ rest hoặc các dạng của từ, trích từ 1.643 tác phẩm và tài liệu. 49 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ rest xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ rest gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 763 câu, rồi Bậc B1 với 556 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ rest?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ rest: Quá khứ đơn (361 câu), Câu phủ định (231 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (195 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “rest”

2.287 câu thật có từ rest hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: rest nghĩa là nghỉ ngơi. rest là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: not move; be in a resting position. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ rest

Theo bậc CEFR

Tất cả 2.287 A1: 2 A2: 10 B1: 556 B2: 454 C1: 763 C2: 132

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 361 Câu phủ định: 231 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 195 can và could: 126 Tương lai với will: 107 Quá khứ hoàn thành: 95 would: 62 Hiện tại hoàn thành: 61 may và might: 58 must và have to: 53

Danh sách câu dẫn chứng (2.287 câu)

While the rest of the body dwindled, the hands would grow larger.
C1 would
Từ trong câu: large, rest, while, body, hand, grow
H. G. Wells, The war of the worlds. Nguồn: Project Gutenberg #36. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It rests, as a means of connecting our ideas, upon an inborn uniformity of our thought.
C1
Từ trong câu: inborn, rest, mean, connect, idea, uniformity, think
Howard J., 1861-1927 [Editor] Rogers, International Congress of Arts and Science, Volume 1 Philosophy and Metaphysics. Nguồn: Project Gutenberg #38267. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Rest your right hand on your right heel, and your left hand on your left heel.
B1
Từ trong câu: heel, rest, right, hand, leave
«Elementary Science K/4», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=34596 (bản sửa đổi 2357802). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Rest assured, however, that we take continuous student feedback very much seriously.
B2
Từ trong câu: assure, rest, however, take, continuous, student, feedback, much
«International Health Policy», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=162960 (bản sửa đổi 2761087). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
But the rest of the doggerel came slackly, for Parbutti was not much interested in it.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: slackly, rest, come, much, interest
Flora Annie Webster Steel, The Mercy of the Lord. Nguồn: Project Gutenberg #40136. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
What the eyesight does to the rest, he does to the rest.
B1
Từ trong câu: eyesight, rest
Brander, 1852-1929 [Editor] Matthews, The Oxford Book of American Essays. Nguồn: Project Gutenberg #40196. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The rest of his term as president was comparatively quiet and uneventful.
C1
Từ trong câu: uneventful, rest, term, president, quiet
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Jevons, Stanley" to "Joint" Volume 15, Slice 4. Nguồn: Project Gutenberg #41055. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
This shews that the pilgrims had rested all night on the road; see note to l.
Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: pilgrim, rest, night, road, see, note
Geoffrey, 1343?-1400 Chaucer, Chaucer's Works, Volume 5: Notes to the Canterbury Tales. Nguồn: Project Gutenberg #43016. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The rest of the ornamentation consists of vases, flowers, and other subjects proper to Renaissance art.
C1
Từ trong câu: vase, rest, consist, flower, subject, proper, art
Leonard Williams, The Arts and Crafts of Older Spain, Volume 1 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #44391. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But for the rest of the week she talked picnic and thought picnic and dreamed picnic.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: week, rest, talk, picnic, think, dream
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For the rest, some of the mechanic rules of unity are observed, and others are neglected.
Đối với phần còn lại, một số quy tắc cơ học của sự thống nhất được tuân thủ và những quy tắc khác bị bỏ qua.
C1
Từ trong câu: mechanic, rest, rule, unity, observe, other, neglect
John Dryden, The works of John Dryden, now first collected in eighteen volumes. Volume 08. Nguồn: Project Gutenberg #47679. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"For the rest - Serbs, Jews and Gypsies - we have three million bullets.
Từ trong câu: gypsy, rest, million, bullet
Samuel Vaknin, Terrorists and Freedom Fighters. Nguồn: Project Gutenberg #4780. · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
“And the rest of the squad--what are they doing this evening?
B2
Từ trong câu: squad, rest, do, evening
Patrick, 1890?-1963 MacGill, The Rat-Pit. Nguồn: Project Gutenberg #50895. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
If rest were agreeable, it would disincline us to motion, by which all things are performed.
C1 Câu điều kiện loại 2 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: agreeable, rest, motion, thing, perform
Henry Home, Lord Kames, Elements of Criticism, Volume I.. Nguồn: Project Gutenberg #57678. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
These rest on a series of brackets supported by shafts which descend between the pier-arches.
Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: bracket, rest, series, support, descend, arch
R. J. King, The Three Choirs: A Handbook to the Cathedrals of Gloucester, Hereford, and Worcester A Complete Description of the Buildings, a History of Each Diocese and Biographical Notices of the Bishops. Nguồn: Project Gutenberg #65390. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Here a rest was taken, and for five or ten minutes the bird would feed quietly.
B1 would
Từ trong câu: quietly, rest, take, five, ten, minute, bird, feed
Blair Niles, Our search for a wilderness. Nguồn: Project Gutenberg #75453. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But the rest of the house I came to know like the palm of my hand.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: palm, rest, house, come, know, like, hand
Henry Kitchell Webster, The Corbin necklace. Nguồn: Project Gutenberg #76546. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
To the rest of the party she was a quaint, precocious child.
C2
Từ trong câu: precocious, rest, party, child
Dorothy M. Richardson, Oberland. Nguồn: Project Gutenberg #77646. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The rest of the area is either paved or has buildings.
B2
Từ trong câu: pave, rest, area, either, build
«Nellis Air Force Base», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=41751 (bản sửa đổi 10484054). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The rest of the island is low, flat, and densely vegetated.
C1
Từ trong câu: densely, rest, island, low, flat
«Cozumel», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=82097 (bản sửa đổi 10712313). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The rest of the central nervous system runs under the gut.
C1
Từ trong câu: gut, rest, central, nervous, system, run
«Ganglion», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=245196 (bản sửa đổi 8503204). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The rest of the season consisted of him earning points occasionally.
B1
Từ trong câu: occasionally, rest, season, consist, earn, point
«Arrows Grand Prix International», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=305513 (bản sửa đổi 10818982). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The rest of the tower has condominium apartment units occupying it.
Phần còn lại của tòa tháp có các căn hộ chung cư chiếm giữ.
C1
Từ trong câu: condominium, rest, tower, apartment, unit, occupy
«Living Shangri-La», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=458397 (bản sửa đổi 10520716). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The rest of the fragments are too small to figure out.
B1
Từ trong câu: fragment, rest, small, figure, out
«4Q120», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=751737 (bản sửa đổi 10828120). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The rest of the number is used to identify the subscriber.
C1
Từ trong câu: subscriber, rest, number, use, identify
«International mobile subscriber identity», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1252747 (bản sửa đổi 10768658). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The rest, study; or confer diligently: and so shall you come home to my comfort and credit.
C2
Từ trong câu: diligently, rest, study, come, home, comfort, credit
Edward, 1836-1912 [Editor] Arber, An English Garner: Critical Essays & Literary Fragments. Nguồn: Project Gutenberg #10489. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Where did the rest of the brood fly to?” she asked.
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: brood, rest, fly, ask
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The rest of the little book is perhaps free from duplicates.
B2
Từ trong câu: duplicate, rest, little, book, perhaps, free
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 15, No. 85, January, 1875. Nguồn: Project Gutenberg #13440. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
For the rest--we were generous--the Boers we could forgive.
B1 can và could
Từ trong câu: forgive, rest, generous
T. Phelan, The Siege of Kimberley Its Humorous and Social Side; Anglo-Boer War (1899-1902); Eighteen Weeks in Eighteen Chapters. Nguồn: Project Gutenberg #13777. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
At rest the lame animal usually points with the affected member.
B2
Từ trong câu: lame, rest, animal, usually, point, affect, member
John Victor Lacroix, Lameness of the Horse Veterinary Practitioners' Series, No. 1. Nguồn: Project Gutenberg #16370. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng rest

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
rest place	5.612 lần
rest assured	1.922 lần
retired to rest	1.882 lần
night's rest	1.673 lần
eyes rest	3.609 lần
among the rest	2.284 lần
rest till	2.114 lần
like the rest	4.684 lần
rest until	1.705 lần
head rest	2.343 lần
eye rest	1.210 lần
rest of mankind	784 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của rest từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ rest

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ rest trong kho câu?: Kho câu có 2.287 câu có từ rest hoặc các dạng của từ, trích từ 1.643 tác phẩm và tài liệu. 49 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ rest xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ rest gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 763 câu, rồi Bậc B1 với 556 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ rest?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ rest: Quá khứ đơn (361 câu), Câu phủ định (231 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (195 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.