Câu tiếng Anh có từ “indirect”
168 câu thật có từ indirect hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: indirect nghĩa là gián tiếp. indirect là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL), Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: having intervening factors or persons or influences. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ indirect
Danh sách câu dẫn chứng (168 câu)
It is worth mentioning that there are indirect costs as well as disposal costs.
Từ trong câu: disposal, worth, mention, indirect, cost, well
«Design for the Environment/Oil Sands Extraction Technique», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=55258 (bản sửa đổi 2183745). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Too often, we neglect to think of the indirect consequences of our actions.
Từ trong câu: neglect, often, think, indirect, consequence, action
«Honeybees' Impact In Our Lives», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=215297 (bản sửa đổi 3958774). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The nearby eco-systems would be indirect stakeholders to this same proposal.
Từ trong câu: eco, nearby, system, indirect, proposal
«Professional and Technical Writing/Ethics», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=169291 (bản sửa đổi 4296640). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
If the tables are the same (phenomenally) then experience is indirect.
Từ trong câu: phenomenally, table, experience, indirect
«Consciousness Studies/The Conflict2», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=32316 (bản sửa đổi 4642569). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
But one enormous indirect benefit we will gain if we can make Germany a peaceful and harmless State.
Từ trong câu: harmless, enormous, benefit, indirect, gain, peaceful, make, state
Various, New York Times Current History: The European War, Vol 1, No. 1 From the Beginning to March, 1915, With Index. Nguồn: Project Gutenberg #13635. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Her relationship to violence is indirect, but nonetheless disturbing.
Từ trong câu: nonetheless, relationship, violence, indirect, disturb
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/Classical», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241434 (bản sửa đổi 4629298). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The police took this as an indirect confession.
Từ trong câu: confession, police, take, indirect
«Escobedo v. Illinois», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=536871 (bản sửa đổi 10939615). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
A long room, with indirect lighting, thick carpets, and a long table with armchairs around it: this was the boardroom.
Từ trong câu: boardroom, long, room, indirect, light, thick, carpet, table
Gore Vidal, In a Yellow Wood. Nguồn: Project Gutenberg #66940. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Another significant indication of the future course of indirect taxation was furnished by the grants of monopolies to inventors, producers and traders.
Từ trong câu: monopoly, producer, trader, indirect, inventor, another, significant, indication
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "England" to "English Finance" Volume 9, Slice 4. Nguồn: Project Gutenberg #32940. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Another mechanism of indirect motif control would be a viral infection leading to loss of the motif upon viral transferring into the host cell.
Từ trong câu: motif, another, mechanism, indirect, control, infection, lead, loss
«Structural Biochemistry/Short Linear Motifs and Viral Infection», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=281873 (bản sửa đổi 3653122). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
If they are quoted in the indirect form, or if we quote merely the substance, and neglect the exact words, inverted commas are not used.
Từ trong câu: comma, invert, quote, indirect, form, merely, substance, neglect
Paul Allardyce, "Stops", Or How to Punctuate A Practical Handbook for Writers and Students. Nguồn: Project Gutenberg #20938. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In Latin, the verb in the clause containing the indirect question must be in the subjunctive.
Từ trong câu: subjunctive, verb, clause, contain, indirect, question
«Latin/Lesson 2-Subjunctive Use», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=131947 (bản sửa đổi 3587707). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Every university negotiates its indirect cost reimbursements with a single federal agency.
Từ trong câu: reimbursement, every, university, negotiate, indirect, cost, single, federal
«Professionalism/Stanford Research Scandal», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=290550 (bản sửa đổi 4348059). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Research has relied heavily on indirect measures, such as persistence on a second self-control task.
Từ trong câu: persistence, research, rely, heavily, indirect, measure, second, self
«Motivation and emotion/Book/2013/Self-control in health behaviours», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=149753 (bản sửa đổi 2487398). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Direct speech is very explicit while indirect speech is more obscure.
Từ trong câu: obscure, explicit, direct, speech, indirect
«Survey of Communication Study/Chapter 12 - Intercultural Communication», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=211092 (bản sửa đổi 4534270). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Sexual exploitation may involve direct or indirect contact with the victim.
Từ trong câu: exploitation, sexual, involve, direct, indirect, contact, victim
«Motivation and emotion/Book/2014/Internet relationships and motivation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=164402 (bản sửa đổi 2729340). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
In this way a vaccine’s affects transmission causing the indirect protection.
Từ trong câu: transmission, way, affect, cause, indirect, protection
«WikiJournal Preprints/Herd Immunity and COVID-19 Vaccines - a Brief Discussion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=280601 (bản sửa đổi 2556812). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
A firm in financial distress incurs both direct and indirect costs.
Từ trong câu: incur, firm, financial, direct, indirect, cost
«Optimal Capital Structure», Principles of Finance 2e, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/principles-finance. · OpenStax · CC BY 4.0
The ownership of dynamic memory may be even only indirect.
Từ trong câu: dynamic, ownership, memory, even, indirect
«Optimizing C++/Code optimization/Allocations and deallocations», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=159210 (bản sửa đổi 3675899). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
They indicate weak alignment under ambiguous or indirect signals.
Từ trong câu: ambiguous, alignment, indicate, weak, indirect, signal
«Lentis/Chatbots as Therapists», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=482820 (bản sửa đổi 4633327). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Senior people may give indirect and vague orders.
Từ trong câu: vague, senior, people, give, indirect, order
«Plausible deniability», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=294966 (bản sửa đổi 10992735). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The first difference is direct versus indirect communication.
Từ trong câu: versus, first, difference, direct, indirect, communication
«Multicultural Teams», Organizational Behavior, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/organizational-behavior. · OpenStax · CC BY 4.0
The way in which this is produced is by an indirect, and not a direct, action upon the inhibitory heat-centre.
Từ trong câu: center, heat, centre, direct, indirect, way, produce, action
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 15, No. 86, February, 1875. Nguồn: Project Gutenberg #14709. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Of the indirect problems arising from a prolific output of munitions the most acute has undoubtedly been the affair of the housing of the workers.
Từ trong câu: output, prolific, acute, undoubtedly, indirect, problem, arise, affair
L. K. Yates, The Woman's Part: A Record of Munitions Work. Nguồn: Project Gutenberg #38437. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This includes the verb, the direct object , the indirect object and the preposition.
Từ trong câu: preposition, include, verb, direct, object, indirect
«English Grammar/Subject and Predicate/Subject and Predicate», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=392168 (bản sửa đổi 4429289). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Reflexive pronoun may be used as a direct object or indirect object.
Từ trong câu: reflexive, pronoun, use, direct, object, indirect
«English Grammar/Basic Parts of Speech/Pronouns», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=213796 (bản sửa đổi 4652439). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Additionally, intransitive verbs (or transitive verbs with both a direct and indirect object) can also act as verbal adjectives.
Từ trong câu: intransitive, additionally, verb, transitive, direct, indirect, object, act
«Toki Pona/Parts of speech and function», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=245775 (bản sửa đổi 4631847). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Even though this connection may be quite diluted and even indirect, it may still be enough to open the Chamber.
Từ trong câu: dilute, even, though, connection, quite, indirect, still, enough
«Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 9», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=83295 (bản sửa đổi 4461722). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Oblique Objects can show up in the same positions as Indirect Objects, and sometimes in the position of a Direct Object.
Từ trong câu: oblique, object, show, up, position, indirect, sometimes, direct
«Conlang/Advanced/Grammar/Government», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=149672 (bản sửa đổi 3658070). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Like direct object pronouns and reflexive pronouns, indirect object pronouns are placed right before the verb or attached to the infinitive.
Từ trong câu: reflexive, like, direct, object, pronoun, indirect, place, right
«Spanish 2/Chapter 7 (Childhood)», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=78589 (bản sửa đổi 2793522). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng indirect
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| indirect taxation | 49 lần |
| indirect taxes | 66 lần |
| indirect costs | 88 lần |
| indirect equilibration | 9 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ indirect
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ indirect trong kho câu?
- Kho câu có 168 câu có từ indirect hoặc các dạng của từ, trích từ 155 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ indirect xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ indirect gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 77 câu, rồi Bậc C1 với 40 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ indirect?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ indirect: Câu phủ định (16 câu), may và might (13 câu), can và could (9 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.