Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ indirect trong kho câu?

Kho câu có 171 câu có từ indirect hoặc các dạng của từ, trích từ 158 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ indirect xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ indirect gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 79 câu, rồi Bậc C1 với 40 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ indirect?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ indirect: Câu phủ định (16 câu), may và might (14 câu), can và could (9 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “indirect”

171 câu thật có từ indirect hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: indirect nghĩa là gián tiếp. indirect là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL), Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: having intervening factors or persons or influences. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ indirect

Theo bậc CEFR

Tất cả 171 A2: 1 B1: 79 B2: 27 C1: 40 C2: 4

Theo mẫu ngữ pháp

Câu phủ định: 16 may và might: 14 can và could: 9 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 9 There is và there are: 6 Câu bị động có by: 6 Hiện tại hoàn thành: 5 So sánh nhất: 5 Quá khứ đơn: 4 would: 4

Danh sách câu dẫn chứng (40 câu)

The next despatch, to Abyssinia, is distinguished by the importance of its indirect results.
C1 Câu bị động có by
Từ trong câu: indirect, next, distinguish, importance, result
Gladys M. Draycott, Mahomet, Founder of Islam. Nguồn: Project Gutenberg #10738. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I cannot consent to listen to any aspersion of his character, direct or indirect."
Tôi không thể đồng ý lắng nghe bất kỳ lời xuyên tạc nào về tính cách của anh ấy, dù trực tiếp hay gián tiếp."
C1 can và could
Từ trong câu: indirect, can, consent, listen, character, direct
M. E. Braddon, Fenton's Quest. Nguồn: Project Gutenberg #11720. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Tannen argues that reported speech (or indirect speech) is not reported at all.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: indirect, argue, report, speech
«Reading log Feinberg, Feuer, Tannen», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=80463 (bản sửa đổi 2104801). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Doubtless, many ingenious speculations and many curious investigations, which may in the long-run prove beneficial in some indirect way.
C1 may và might Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: indirect, many, ingenious, speculation, curious, investigation, long, run
Various, Chambers's Edinburgh Journal, No. 450 Volume 18, New Series, August 14, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #22161. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He says again: "Things produced through direct and indirect causes I declare to be the very things which are unreal."
C1 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: indirect, again, thing, produce, direct, cause, declare, unreal
Kaiten Nukariya, The Religion of the Samurai A Study of Zen Philosophy and Discipline in China and Japan. Nguồn: Project Gutenberg #5173. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In fact, I had no intimation, direct or indirect, of any change of orders until we reached here the other night.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: indirect, fact, direct, change, order, until, reach, night
Joseph Hamblen Sears, The Career of Leonard Wood. Nguồn: Project Gutenberg #33626. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But as thoughts vary so much in individuals, and have but an indirect bearing on canoeing, I will proceed without them.
C1 Tương lai với will
Từ trong câu: indirect, think, vary, much, individual, bear, proceed
Frederic Remington, Pony Tracks. Nguồn: Project Gutenberg #41011. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In place of the indirect acquittal contained in their former verdict, they now, with one voice, pronounced the prisoners ‘Not guilty!’
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: indirect, place, contain, former, verdict, now, voice, pronounce
Thomas H. Prescott, The American Encyclopedia of History, Biography and Travel Comprising Ancient and Modern History: the Biography of Eminent Men of Europe and America, and the Lives of Distinguished Travelers.. Nguồn: Project Gutenberg #63912. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I am inclined to think that the influence of Christianity as well as the much greater influence of Mohammedanism was mostly indirect.
C1
Từ trong câu: indirect, incline, think, influence, well, much, great, mostly
Charles Eliot, Hinduism and Buddhism, An Historical Sketch, Vol. 3. Nguồn: Project Gutenberg #16847. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It is to be indirect and not direct or descriptive or epic.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: descriptive, indirect, direct
Charles William, 1834-1926 [Editor] Eliot, Prefaces and prologues to famous books. Nguồn: Project Gutenberg #13182. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
These indirect constraints include economics, laws, and safety of life and property.
C1
Từ trong câu: constraint, indirect, include, economic, law, safety, life, property
«Space Transport and Engineering Methods/Methodologies», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=46344 (bản sửa đổi 4298125). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Indirect taxes are subject to the rule of uniformity.
C1
Từ trong câu: uniformity, indirect, tax, subject, rule
«Taxing and Spending Clause», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=542635 (bản sửa đổi 10960511). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
With Mr. Stanton I had no communication, direct nor indirect, on the subject of his reinstatement during his suspension.
C1
Từ trong câu: suspension, indirect, mr, communication, direct, subject
James D., 1843-1914 [Editor] Richardson, A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 6, part 2: Andrew Johnson. Nguồn: Project Gutenberg #12755. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It also has an indirect effect on reward pathway.
C1
Từ trong câu: pathway, indirect, effect, reward
«Structural Biochemistry/Drug Reward Path In The Brain», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=260190 (bản sửa đổi 4110845). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
In the one case the method of communication is direct and simple, while in the other it is indirect, circuitous and complex.
C1
Từ trong câu: complex, indirect, case, method, communication, direct, simple
Robert T. Browne, The mystery of space. Nguồn: Project Gutenberg #45691. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He might have done more to provoke it had not Madame Hanska been against his taking any further action in the matter, however indirect.
C1 may và might Câu phủ định
Từ trong câu: provoke, indirect, madame, take, further, action, matter, however
Frederick Lawton, Balzac. Nguồn: Project Gutenberg #3822. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
An indirect lighting and ventilation system is concealed in the coves of the ceiling.
C1
Từ trong câu: lighting, ventilation, indirect, light, system, conceal, ceiling
Federal Writers' Project of the Works Progress Administration for the State of North Dakota, North Dakota: A Guide to the Northern Prairie State. Nguồn: Project Gutenberg #46661. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Indirect costs are any overhead charges a university incurs as part of any research project.
C1
Từ trong câu: overhead, incur, indirect, cost, charge, university, part, research
«Professionalism/Stanford Research Scandal», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=290550 (bản sửa đổi 4348059). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
When confronting malingerers, it is important to do so in an indirect manner.
C1
Từ trong câu: confront, important, indirect, manner
«Motivation and emotion/Book/2021/Malingering motivation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=276459 (bản sửa đổi 2572486). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Among indirect taxes the most important is that upon alcoholic liquors.
C1 So sánh nhất
Từ trong câu: alcoholic, among, indirect, tax, important
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Jacobites" to "Japan" (part) Volume 15, Slice 2. Nguồn: Project Gutenberg #41264. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There is another assumption which is more plausible and which is supported by evidence--indirect, it is true, but copious.
C1 Câu bị động có by There is và there are Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: assumption, plausible, indirect, another, support, evidence, true
Various, New York Times Current History: The European War, Vol. 8, Pt. 2, No. 1, July 1918. Nguồn: Project Gutenberg #45785. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The nearby eco-systems would be indirect stakeholders to this same proposal.
C1 would
Từ trong câu: eco, nearby, system, indirect, proposal
«Professional and Technical Writing/Ethics», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=169291 (bản sửa đổi 4296640). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
If the tables are the same (phenomenally) then experience is indirect.
C1
Từ trong câu: phenomenally, table, experience, indirect
«Consciousness Studies/The Conflict2», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=32316 (bản sửa đổi 4642569). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Every university negotiates its indirect cost reimbursements with a single federal agency.
C1
Từ trong câu: reimbursement, every, university, negotiate, indirect, cost, single, federal
«Professionalism/Stanford Research Scandal», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=290550 (bản sửa đổi 4348059). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Direct speech is very explicit while indirect speech is more obscure.
C1
Từ trong câu: obscure, explicit, direct, speech, indirect
«Survey of Communication Study/Chapter 12 - Intercultural Communication», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=211092 (bản sửa đổi 4534270). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Sexual exploitation may involve direct or indirect contact with the victim.
C1 may và might
Từ trong câu: exploitation, sexual, involve, direct, indirect, contact, victim
«Motivation and emotion/Book/2014/Internet relationships and motivation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=164402 (bản sửa đổi 2729340). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
In this way a vaccine’s affects transmission causing the indirect protection.
C1
Từ trong câu: transmission, way, affect, cause, indirect, protection
«WikiJournal Preprints/Herd Immunity and COVID-19 Vaccines - a Brief Discussion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=280601 (bản sửa đổi 2556812). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
A firm in financial distress incurs both direct and indirect costs.
C1
Từ trong câu: incur, firm, financial, direct, indirect, cost
«Optimal Capital Structure», Principles of Finance 2e, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/principles-finance. · OpenStax · CC BY 4.0
The ownership of dynamic memory may be even only indirect.
C1 may và might
Từ trong câu: dynamic, ownership, memory, even, indirect
«Optimizing C++/Code optimization/Allocations and deallocations», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=159210 (bản sửa đổi 3675899). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
They indicate weak alignment under ambiguous or indirect signals.
C1
Từ trong câu: ambiguous, alignment, indicate, weak, indirect, signal
«Lentis/Chatbots as Therapists», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=482820 (bản sửa đổi 4633327). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng indirect

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
indirect taxation	49 lần
indirect taxes	66 lần
indirect costs	88 lần
indirect equilibration	9 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của indirect từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ indirect

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ indirect trong kho câu?: Kho câu có 171 câu có từ indirect hoặc các dạng của từ, trích từ 158 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ indirect xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ indirect gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 79 câu, rồi Bậc C1 với 40 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ indirect?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ indirect: Câu phủ định (16 câu), may và might (14 câu), can và could (9 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.