Câu tiếng Anh có từ “indirect”
176 câu thật có từ indirect hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: indirect nghĩa là gián tiếp. indirect là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL), Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: having intervening factors or persons or influences. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ indirect
Danh sách câu dẫn chứng (16 câu)
Yet the means may be various in character and their effect may be a direct or an indirect one.
Từ trong câu: indirect, mean, various, character, effect, direct
Hugo Münsterberg, Psychotherapy. Nguồn: Project Gutenberg #22775. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Some indirect literary criticism on Daniel may be implied, but this does not constitute the imitators portraits of Daniel.
Từ trong câu: indirect, literary, criticism, imply, constitute, portrait
E. K. Chambers, The Elizabethan Stage, Vol. 3. Nguồn: Project Gutenberg #67462. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Doubtless, many ingenious speculations and many curious investigations, which may in the long-run prove beneficial in some indirect way.
Từ trong câu: indirect, many, ingenious, speculation, curious, investigation, long, run
Various, Chambers's Edinburgh Journal, No. 450 Volume 18, New Series, August 14, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #22161. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Be that as it may, Jesus employed this indirect way of shewing the pharisee the incivility of his behaviour to a man of his consequence.
Từ trong câu: indirect, employ, way, behavior, man, consequence
Paul Henri Thiry, baron d' Holbach, Ecce Homo! Or, A Critical Inquiry into the History of Jesus of Nazareth Being a Rational Analysis of the Gospels. Nguồn: Project Gutenberg #39052. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The young man was quite unconscious of the action, which was so indirect that, if Farfrae had observed it, he might almost have regarded it as an idle outstretching of the arm.
Từ trong câu: indirect, young, man, quite, unconscious, action, observe, almost
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Such effect as they may have upon commerce, however extensive it may be, is secondary and indirect.
Từ trong câu: secondary, indirect, effect, commerce, however, extensive
Edward Samuel, 1878-1963 [Editor] Corwin, The Constitution of the United States of America: Analysis and Interpretation Annotations of Cases Decided by the Supreme Court of the United States to June 30, 1952. Nguồn: Project Gutenberg #18637. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In fact, did you ever hear what might be called regular news direct or indirect from New Guinea?
Từ trong câu: direct, indirect, fact, ever, hear, call, regular, news
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He might have done more to provoke it had not Madame Hanska been against his taking any further action in the matter, however indirect.
Từ trong câu: provoke, indirect, madame, take, further, action, matter, however
Frederick Lawton, Balzac. Nguồn: Project Gutenberg #3822. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
An indirect approach in this context may appear more polite, appropriate, and effective.
Từ trong câu: approach, polite, indirect, context, appear, appropriate, effective
«Survey of Communication Study/Chapter 12 - Intercultural Communication», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=211092 (bản sửa đổi 4534270). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The harmful results from woman labor may be classified as direct and indirect.
Từ trong câu: classify, harmful, indirect, result, woman, labor, direct
Fred K. Fleagle, Social problems in Porto Rico. Nguồn: Project Gutenberg #42985. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Sexual exploitation may involve direct or indirect contact with the victim.
Từ trong câu: exploitation, sexual, involve, direct, indirect, contact, victim
«Motivation and emotion/Book/2014/Internet relationships and motivation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=164402 (bản sửa đổi 2729340). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The ownership of dynamic memory may be even only indirect.
Từ trong câu: dynamic, ownership, memory, even, indirect
«Optimizing C++/Code optimization/Allocations and deallocations», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=159210 (bản sửa đổi 3675899). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Senior people may give indirect and vague orders.
Từ trong câu: vague, senior, people, give, indirect, order
«Plausible deniability», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=294966 (bản sửa đổi 10992735). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Reflexive pronoun may be used as a direct object or indirect object.
Từ trong câu: reflexive, pronoun, use, direct, object, indirect
«English Grammar/Basic Parts of Speech/Pronouns», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=213796 (bản sửa đổi 4652439). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Even though this connection may be quite diluted and even indirect, it may still be enough to open the Chamber.
Từ trong câu: dilute, even, though, connection, quite, indirect, still, enough
«Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 9», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=83295 (bản sửa đổi 4461722). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Even if I live I shall not be without uneasiness as to what he may attempt through indirect influence.
Từ trong câu: attempt, without, influence, shall, may, through, even, what
George Eliot, Middlemarch. Nguồn: Project Gutenberg #145. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng indirect
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| indirect taxation | 49 lần |
| indirect taxes | 66 lần |
| indirect costs | 88 lần |
| indirect equilibration | 9 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ indirect
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ indirect trong kho câu?
- Kho câu có 176 câu có từ indirect hoặc các dạng của từ, trích từ 163 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ indirect xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ indirect gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 80 câu, rồi Bậc C1 với 41 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ indirect?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ indirect: Câu phủ định (17 câu), may và might (16 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (10 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.