E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “hitch”

113 câu thật có từ hitch hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: hitch nghĩa là xô. hitch là một động từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: to hook or entangle. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ hitch

Danh sách câu dẫn chứng (113 câu)

  • He gave orders for Babe to be harnessed and hitched to the camp buildings; then he called, “Roll out or roll up!” for the loggers.

    Từ trong câu: hitch, give, order, camp, build, call, roll, out

    James Stevens, Paul Bunyan. Nguồn: Project Gutenberg #70060. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He showed them the rest of the chocolate and hitched off a few feet.

    Từ trong câu: chocolate, hitch, show, rest, off, foot

    George Durston, The Boy Scout pathfinders. Nguồn: Project Gutenberg #68497. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Why don’t we hitch a ride with that truck driver into the city?

    Từ trong câu: truck, hitch, ride, driver, city

    Mildred A. Wirt, Dan Carter-- Cub Scout. Nguồn: Project Gutenberg #41260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The rehearsal proceeded without a hitch until the end of the first part.

    Từ trong câu: rehearsal, hitch, proceed, until, end, first, part

    Upton Sinclair, The Cruise of the Training Ship; Or, Clif Faraday's Pluck. Nguồn: Project Gutenberg #66062. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He hitched along beside Allison, his parachute rapping him behind the knees.

    Từ trong câu: parachute, hitch, beside, rap, behind, knee

    Rutherford G. Montgomery, A Yankee Flier with the R.A.F.. Nguồn: Project Gutenberg #32420. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Then the horse was hitched up anew, the car started, and our guests again darkened the doorway.

    Từ trong câu: anew, hitch, horse, up, car, start, guest, again

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 15, No. 89, May, 1875. Nguồn: Project Gutenberg #29184. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • I hitched the steers to it, stepped back, swung my whip, and yelled, "Gee there," and they did "gee."

    Từ trong câu: yell, hitch, gee, steer, step, back, swing, whip

    J. P. Johnston, Twenty Years of Hus'ling. Nguồn: Project Gutenberg #25087. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Then he hitched up his sweatshirt over the hairy pale expanse of his own belly and tipped to one side.

    Từ trong câu: sweatshirt, hitch, up, hairy, pale, belly, tip, side

    Cory Doctorow, Someone Comes to Town, Someone Leaves Town. Nguồn: Project Gutenberg #18224. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • It is unfortunate, as every one knows, when two horses hitched to the same wagon fail to pull evenly together.

    Thật đáng tiếc, như mọi người đều biết, khi hai con ngựa buộc vào cùng một cỗ xe không thể kéo đều nhau.

    Từ trong câu: evenly, hitch, unfortunate, every, know, horse, wagon, fail

    Berthold Auerbach, Landolin. Nguồn: Project Gutenberg #33008. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Several of these are coupled together; then as many teams as is necessary are hitched on--making a long, unbroken string of wagons.

    Từ trong câu: coupled, hitch, team, several, couple, together, many, necessary

    Elinore Pruitt Stewart, Letters on an Elk Hunt. Nguồn: Project Gutenberg #28572. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • We waved the Stars and Stripes to them in reply, and sent a message that we were going fine, and without any hitching.

    Từ trong câu: stripe, hitch, wave, star, reply, send, message, go

    Ethellyn Gardner, Letters of the Motor Girl. Nguồn: Project Gutenberg #36280. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Then came the hitching sheds and barn that belonged to the hotel property.

    Từ trong câu: shed, barn, hitch, come, belong, hotel, property

    «History of Edmeston, New York/1800s», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=142982 (bản sửa đổi 4660563). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Mighty seems to have drowned his feelings, and he’s spending his afternoon trying to hold up the hitch-rack.

    Từ trong câu: rack, drown, hitch, mighty, seem, feel, spend, afternoon

    W. C. Tuttle, Dough or Dynamite. Nguồn: Project Gutenberg #66898. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • A neighbor took my father with him and met us at McGregor Landing with an ox team hitched to a prairie schooner.

    Từ trong câu: landing, ox, hitch, team, neighbor, take, father, meet

    Lucy Leavenworth Wilder, 1865-1935 [Editor] Morris, Old Rail Fence Corners: The A. B. C's. of Minnesota History. Nguồn: Project Gutenberg #22179. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The manufacturer seemed to hitch himself off toward his own side of the gig, gave another look at her, and was silent.

    Từ trong câu: gig, manufacturer, seem, hitch, himself, off, toward, side

    Various, International Miscellany of Literature, Art and Science, Vol. 1, No. 3, Oct. 1, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #14431. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Rose knots, diamond knots; knots and hitches and splices without number--Uncle Ho was master of them all.

    Từ trong câu: splice, rise, knot, diamond, hitch, number, uncle, master

    Grant M. Overton, Mermaid. Nguồn: Project Gutenberg #57531. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • When they got their fractious horses partly hitched, I made an excuse to run back to the restaurant.

    Từ trong câu: fractious, get, horse, partly, hitch, make, excuse, run

    John T. Bristow, Memory's Storehouse Unlocked, True Stories Pioneer Days In Wetmore and Northeast Kansas. Nguồn: Project Gutenberg #60844. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He seated himself on the lounge, hitched up his trousers at the knees to preserve the crease, and waited.

    Từ trong câu: crease, seat, himself, lounge, hitch, up, trousers, knee

    Octavus Roy Cohen, Jim Hanvey, detective. Nguồn: Project Gutenberg #78848. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • We gave immediate orders for our horse to be hitched up, and hastily informed our friend of the facts.

    Từ trong câu: horse, inform, fact, hastily, order, hitch, friend, immediate

    J. P. Johnston, Twenty Years of Hus'ling. Nguồn: Project Gutenberg #25087. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The "simple accompaniments" went off with but a slight hitch or two, yet the "resonant voice" was somehow, somewhere lost.

    Từ trong câu: resonant, simple, go, off, slight, hitch, voice, somehow

    Henry Blake Fuller, Bertram Cope's Year. Nguồn: Project Gutenberg #8101. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He complied with my request, and I started out that morning with only my own horse hitched to a light wagon.

    Từ trong câu: comply, request, start, out, morning, horse, hitch, light

    J. P. Johnston, Twenty Years of Hus'ling. Nguồn: Project Gutenberg #25087. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • A little farther on I started another rabbit, which I shot, and hitched beside its fellow; and then I struck out blithely for camp.

    Từ trong câu: blithely, little, far, start, another, rabbit, shot, hitch

    Charles G. D., Sir Roberts, Around the Camp-fire. Nguồn: Project Gutenberg #48986. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Draw taut and double the large end back, taking two half-hitches over its own standing part.

    Từ trong câu: taut, draw, double, large, end, back, take, half

    William H. Waldron, Elements of Trench Warfare. Nguồn: Project Gutenberg #61330. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng hitch

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
clove hitch65 lần
hitch rack41 lần
hitch strap24 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ hitch

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hitch trong kho câu?
Kho câu có 113 câu có từ hitch hoặc các dạng của từ, trích từ 99 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ hitch xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hitch gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 66 câu, rồi Bậc C1 với 26 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hitch?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hitch: Quá khứ đơn (20 câu), Câu phủ định (9 câu), can và could (7 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.