Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “family”

4.230 câu thật có từ family hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: family nghĩa là gia đình. family là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a social unit living together. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ family

Danh sách câu dẫn chứng (4.230 câu)

  • I should consider that man's family, I told Mrs. Lapham."

    Từ trong câu: consider, family, tell, mrs

    William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In China, as in Scotland, families or clans consist of every living member or connection of the family.

    Từ trong câu: clan, family, consist, every, live, member, connection

    Various, The Great Round World And What Is Going On In It, Vol. 1, No. 22, April 8, 1897 A Weekly Magazine for Boys and Girls. Nguồn: Project Gutenberg #15452. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • A gentleman’s family is all that I should condition for.”

    Từ trong câu: condition, family

    Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was the German whose family occupied the lower floor.

    Từ trong câu: lower, family, occupy, low, floor

    Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • “I thought you would refuse to let any more of the family into the house,” he said satirically.

    Từ trong câu: house, family, thought, any, let, into, think, refuse

    Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The creature’s family was scattered on the mountain-sides; he could give Rowland no help to find them.

    Từ trong câu: scatter, family, mountain, side, give, help, find

    Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “I'm the head man of the family when Father's away.”

    Từ trong câu: head, family, man, away

    E. Nesbit, The Railway Children. Nguồn: Project Gutenberg #1874. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The families usually were large and every member a producer.

    Từ trong câu: producer, family, usually, large, every, member

    Sam K. Cowan, Sergeant York And His People. Nguồn: Project Gutenberg #19117. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Family member lawyers of flight attendants drew attention to contacts by Martin to persons involved in the case.

    Từ trong câu: attendant, family, member, lawyer, flight, draw, attention, contact

    «Prosecution to proceed with alternate witnesses in Moussaoui trial», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=35155 (bản sửa đổi 1773700). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • It's unimaginable, what me and my family have gone through.

    Từ trong câu: unimaginable, family, go

    «Man jailed after Facebook murder case in County Durham, England», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=162032 (bản sửa đổi 4821637). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • A family spokesperson later confirmed that Stevens died in the crash, following earlier conflicting reports about his status.

    Từ trong câu: spokesperson, family, late, confirm, die, crash, follow, early

    «Former US Senator Ted Stevens among five killed in Alaska plane crash», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=200224 (bản sửa đổi 4818341). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • His family received condolences from his colleagues after his death.

    Từ trong câu: colleague, family, receive, death

    «Canadian politician Manmeet Bhullar dies aged 35 after traffic collision», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=2604029 (bản sửa đổi 4815509). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • The Pence family all tested negative as of yesterday and there were no changes regarding Pence's campaign events.

    Từ trong câu: pence, family, test, negative, yesterday, change, regard, campaign

    «US President Donald Trump tests positive for COVID-19», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=2906117 (bản sửa đổi 4828811). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • He moved slowly forward with his candle among the queer animal family which he had gathered round him.

    Từ trong câu: candle, family, gather, animal, move, slowly, forward, among

    Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “I mean all your family, as many as you are.”

    Từ trong câu: many, family, mean

    Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I was then a tutor in a family whose estate adjoined the little property belonging to The Mound.

    Từ trong câu: belong, family, tutor, whose, estate, property, little

    George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Says he, you will not undo a family will you?

    Từ trong câu: undo, family

    Harry Lushington, 1860-1945 [Editor] Stephen, State Trials, Political and Social. Volume 1 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #27515. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • One was Theophilus Johnson and family, of Newcastle; the other Mrs. Oldmore and maid, of High Lodge, Alton.

    Từ trong câu: lodge, family, mrs, high

    Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Family structures of some kind are found in every society.

    Từ trong câu: society, family, structure, kind, find, every

    «Introduction to Sociology/Family», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=26042 (bản sửa đổi 4664057). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • If the family is in heavy debt, seek credit counseling.

    Từ trong câu: counsel, family, heavy, debt, seek, credit

    «Adventist Youth Honors Answer Book/Outreach/Family Life», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=102976 (bản sửa đổi 4634695). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The Malfoy family, in disgrace for having failed multiple times, is seated at the foot of the table.

    Từ trong câu: disgrace, family, fail, multiple, time, seat, foot, table

    «Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Death Eaters», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=135757 (bản sửa đổi 4472081). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • From there the families diverge to their specific cellular functions.

    Từ trong câu: diverge, family, specific, function

    «Structural Biochemistry/Nucleic Acid/DNA/Replication Process/DNA Polymerase», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=174711 (bản sửa đổi 3809056). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • To her horror, the family reveals that it is true.

    Từ trong câu: horror, family, reveal, true

    «History of Western Theatre: 17th Century to Now/Boulevard of the 20th», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241498 (bản sửa đổi 4622626). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The family had many strange traditions with rather arcane origins.

    Từ trong câu: arcane, family, many, strange, tradition, rather, origin

    «A Guide to the GRE/Vocabulary List 8», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=296232 (bản sửa đổi 3248518). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Family has a function of the production of healthy posterity.

    Từ trong câu: posterity, family, function, production, healthy

    «Interesting social sciences/Sociology», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=377912 (bản sửa đổi 4053097). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • These are family-operated conglomerates that carry political and economic influence, often dominating entire industries in small groups.

    Từ trong câu: conglomerate, family, operate, carry, political, economic, influence, often

    «Lentis/Handheld Electronics in South Korean Society», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=393429 (bản sửa đổi 4298297). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The Cardinals are a very stately family, as everybody knows.

    Từ trong câu: stately, family, everybody, know

    Clara Dillingham Pierson, Among the Meadow People. Nguồn: Project Gutenberg #34943. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Each family tries to outdo the others in its collection, and in the ancient appearance of the hoard.

    Từ trong câu: outdo, family, try, other, collection, ancient, appearance

    Charles M. Taylor, Odd Bits of Travel with Brush and Camera. Nguồn: Project Gutenberg #36110. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Family members generally were promptly allowed to visit detained relatives.

    Từ trong câu: promptly, family, member, generally, allow, visit, relative

    «Comparative law and justice/Rwanda», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=91678 (bản sửa đổi 2532003). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • An offender’s upbringing and family life can also have an influence on the development of this sexual offending.

    Từ trong câu: upbringing, family, life, influence, development, sexual, offend

    «Motivation and emotion/Book/2010/Sex offender motivation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=101119 (bản sửa đổi 2749389). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng family

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
royal family4.590 lần
whole family5.813 lần
noble family2.162 lần
large family3.127 lần
family circle1.630 lần
family members1.397 lần
family history1.251 lần
ancient family1.032 lần
respectable family834 lần
family affairs857 lần
family living997 lần
family party1.132 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ family

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ family trong kho câu?
Kho câu có 4.230 câu có từ family hoặc các dạng của từ, trích từ 2.639 tác phẩm và tài liệu. 81 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ family xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ family gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.154 câu, rồi Bậc B1 với 932 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ family?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ family: Câu phủ định (504 câu), Quá khứ đơn (488 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (250 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.