Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

Câu theo từ

Câu tiếng Anh có từ “embody”

168 câu thật có từ embody hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: embody nghĩa là hiện thân. embody là một động từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: represent in bodily form. Xem trang từ điển đầy đủ

  • "Next they come and ask what idea I meant to embody in my 'Faust'?

    Từ trong câu: embody, next, come, ask, idea, mean

    Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 09: Lives and Letters. Nguồn: Project Gutenberg #12059. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Unit test cases embody characteristics that are critical to the success of the unit.

    Từ trong câu: embody, unit, test, case, characteristic, critical, success

    «Introduction to Software Engineering/Testing/Unit Tests», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=248606 (bản sửa đổi 4342929). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The how is embodied in a design solution or alternative, which will come later.

    Từ trong câu: embody, design, solution, alternative, come, late

    «Space Transport and Engineering Methods/Combined Systems5», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=279290 (bản sửa đổi 4649007). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It is immediately obvious as the velocity is increased the embodied energy rises rapidly.

    Từ trong câu: embody, immediately, obvious, velocity, increase, energy, rise, rapidly

    «Energy storage», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=65738 (bản sửa đổi 2442653). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • That science is embodied in the words, pure earth, pure air, pure water.

    Từ trong câu: embody, science, word, pure, earth, air, water

    Various, Scientific American Supplement, No. 421, January 26, 1884. Nguồn: Project Gutenberg #16353. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • People of high values will respond sexually to those who embody high values.

    Từ trong câu: embody, people, high, value, respond

    «Atlas Shrugged/Concepts», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=73654 (bản sửa đổi 3222817). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Once embodied into different bodies of flesh, these details radiate awe-inspiring composure and style.

    Từ trong câu: embody, once, different, body, flesh, detail, radiate, awe

    «Modern Photography/Critique», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=177004 (bản sửa đổi 3268966). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The set must embody simplicity of control and must be cheap to build.

    Từ trong câu: embody, set, simplicity, control, cheap, build

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Publications/Wireless Weekly/Issues/1929 01 04», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=417713 (bản sửa đổi 4665477). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Each step must embody a quality of aliveness, and strategy evolves in an organic way.

    Từ trong câu: embody, step, quality, strategy, evolve, organic, way

    «Transformational Communities/Community: The Structure of Belonging», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=303362 (bản sửa đổi 2608077). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • They embody exploration and international cooperation, serving as representatives of multiple nations aboard joint missions.

    Từ trong câu: embody, exploration, international, cooperation, serve, representative, multiple, nation

    «Motivation and emotion/Book/2025/Mental health in astronauts», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=322970 (bản sửa đổi 2824159). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Native philosophy is understood to be embodied in the elders of the tribes.

    Từ trong câu: embody, native, philosophy, understand, tribe

    «Indigenous Agency and Rights», Introduction to Anthropology, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/introduction-anthropology. · OpenStax · CC BY 4.0

  • Government, moreover, began to embody an armed yeomanry to assist the regular troops and the militia.

    Từ trong câu: embody, government, moreover, begin, arm, assist, regular, troop

    Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Such thirtysomethings reject partners who embody their hidden personality elements, and reject partners who do not.

    Từ trong câu: embody, reject, partner, hidden, personality, element

    «Relationships/Adulthood», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=83215 (bản sửa đổi 4329265). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Nike embodies this function in the use of their “real women” advertisements.

    Từ trong câu: embody, function, use, real, woman, advertisement

    «Visual Rhetoric/The Rhetoric of Brand Identity: Nike», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=119564 (bản sửa đổi 3664475). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Even its name embodies this link -- it is 'customary,' usual and friendly.

    Từ trong câu: embody, even, name, link, customary, usual, friendly

    «Lentis/Conversion to the Metric Standard in the United States», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=258965 (bản sửa đổi 4631246). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • A person can embody some or all values of the hacker ethic.

    Từ trong câu: embody, person, value, hacker, ethic

    «Professionalism/Pekka Himanen and The Hacker Ethic», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=383915 (bản sửa đổi 4612052). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • In our apparatus we have embodied the best ideas of various experts.

    Từ trong câu: embody, best, idea, various, expert

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/William Henry Haire/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=471820 (bản sửa đổi 4528159). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The logic and system of science must be embodied in the individual.

    Từ trong câu: embody, logic, system, science, individual

    Delton Thomas Howard, John Dewey's logical theory. Nguồn: Project Gutenberg #38141. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Such is the notion of it embodied in the system of Marx.

    Từ trong câu: embody, notion, system

    Thorstein Veblen, The Place of Science in Modern Civilisation, and Other Essays. Nguồn: Project Gutenberg #39949. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Each problem further embodies systemic complexities, mutually dependent feedback processes, and past-present-future time components.

    Từ trong câu: embody, problem, further, complexity, mutually, dependent, feedback, process

    «Ethics/Nonkilling/Political Science», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=75523 (bản sửa đổi 2138369). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • If one does perceive such things one can embody those traits and make them one's own.

    Từ trong câu: embody, perceive, thing, trait, make

    «How to meditate», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=123249 (bản sửa đổi 2779251). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • In other words, each topical forest embodies a specialty in great detail.

    Từ trong câu: embody, word, forest, specialty, great, detail

    «Informal learning activities», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=211365 (bản sửa đổi 2301767). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Was it according to the length of time it had been embodied?

    Từ trong câu: embody, accord, length, time

    Various, Notes and Queries, Number 175, March 5, 1853 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.. Nguồn: Project Gutenberg #42790. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Some reflection of them near or distant is embodied in it.

    Từ trong câu: embody, reflection, near, distant

    428? BCE-348? BCE Plato, Cratylus. Nguồn: Project Gutenberg #1616. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was collected and embodied in the ninth century, since which period numerous additions have been made.

    Từ trong câu: embody, collect, century, since, period, numerous, addition, make

    Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume I. Nguồn: Project Gutenberg #28020. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • If ever the philosophy of history was embodied in a human being, it is in M. Guizot.

    Từ trong câu: embody, ever, philosophy, history, human, be

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 56, Number 350, December 1844. Nguồn: Project Gutenberg #29423. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • These works embody his most basic attitudes about art and life.

    Từ trong câu: embody, work, basic, attitude, art, life

    «Art History/19th Century», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=45575 (bản sửa đổi 4612232). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Every kindergarten and public school teacher ought to embody this idea in the daily lessons for children.

    Từ trong câu: embody, every, public, school, teacher, ought, idea, daily

    Ella Wheeler Wilcox, The Heart of the New Thought. Nguồn: Project Gutenberg #30256. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In His fulness the plenitude of God is embodied; it is made human, and attainable to faith.

    Từ trong câu: embody, attainable, god, make, human, faith

    George G. Findlay, The Expositor's Bible: The Epistle to the Ephesians. Nguồn: Project Gutenberg #39196. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Theory is embodied in the structure of the game, monopolistic tendency.

    Từ trong câu: embody, theory, structure, game, tendency

    «SPIR608 Political Simulations and Gaming/2013/Week 1», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=140102 (bản sửa đổi 2721824). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng embody

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • embody cognition20 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ embody

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ embody trong kho câu?
Kho câu có 168 câu có từ embody hoặc các dạng của từ, trích từ 157 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ embody xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ embody gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 97 câu, rồi Bậc C1 với 35 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ embody?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ embody: Mệnh đề quan hệ với which, whose (32 câu), Câu phủ định (17 câu), Quá khứ đơn (12 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.