Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “beside”

1.044 câu thật có từ beside hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: beside nghĩa là ở bên cạnh, sát cạnh một người hoặc vật. beside là một giới từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: at the side of; next to. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ beside

Danh sách câu dẫn chứng (1.044 câu)

  • Beside, if I chose to take a long journey, I could find ivory in vast heaps.

    Từ trong câu: ivory, beside, choose, take, long, journey, find, vast

    Various, International Weekly Miscellany of Literature, Art, and Science: Volume 1, No. 4, July 22, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #13053. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • You have beside you a sweeter radiance and a greater mystery, woman.

    Từ trong câu: mystery, beside, sweet, great, woman

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • When I awoke, I was much surprised to find Joe sitting beside me, smoking his pipe.

    Từ trong câu: smoking, beside, smoke, much, surprise, find, sit, pipe

    Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She made Helen and the others look coarse and slovenly beside her.

    Từ trong câu: coarse, beside, make, other, look

    Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Women and children are crying from pain beside me in the hospital.

    Từ trong câu: pain, beside, woman, child, cry, hospital

    «Four bombings over two days leave more than 130 dead in Iraq», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=125368 (bản sửa đổi 4818432). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • Daisy turned her quickened glance again from one of the gentlemen beside her to the other.

    Từ trong câu: gentleman, beside, daisy, turn, glance, again

    Henry James, Daisy Miller: A Study. Nguồn: Project Gutenberg #208. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Well, that's pretty cool,” he remarked to his niece, who had come to stand beside him.

    Từ trong câu: cool, beside, well, pretty, remark, niece, come, stand

    Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • But this is beside the mark,’ he added, with an effort, turning again from the window.

    Từ trong câu: effort, beside, mark, add, turn, again, window

    Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Quiet and dark, beside him stood the Phantom, with its outstretched hand.

    Từ trong câu: stand, beside, him, its, hand, phantom, quiet, dark

    Charles Dickens, A Christmas Carol in Prose; Being a Ghost Story of Christmas. Nguồn: Project Gutenberg #46. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Beside the soldiers and men of warre, there were a thousand masons, carpenters, and other labourers.

    Từ trong câu: labourer, beside, soldier, man, thousand, carpenter

    Raphael, -1580? Holinshed, Holinshed's Chronicles, vol. 3 of 6, slice 2 of 9: England, 1413-1423, Henry V. Nguồn: Project Gutenberg #46671. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Beside us, Devereux uttered a wild cry, some unintelligible name, and leaped from the moving vehicle.

    Từ trong câu: unintelligible, beside, utter, wild, cry, name, leap, move

    Lincoln Colcord, Under Sail. Nguồn: Project Gutenberg #46694. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Dorothy beside me on the big settle gave my hand one squeeze, and echoed Tom’s words.

    Từ trong câu: squeeze, beside, big, settle, give, hand, echo, word

    Hollis Godfrey, The Man Who Ended War. Nguồn: Project Gutenberg #49848. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • She turned her golden head to look at the friar, where he sat beside the notary.

    Từ trong câu: golden, beside, turn, head, look, sit

    Rafael Sabatini, The hounds of God. Nguồn: Project Gutenberg #77465. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Beside the entrances are four pairs of Ionic columns on pedestals.

    Từ trong câu: pedestal, beside, entrance, four, pair, column

    «Library of Celsus», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=348075 (bản sửa đổi 10846654). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He was thirty-eight years old, and Jacqueline was beside him.

    Từ trong câu: thirty, beside, eight, year, old

    «Guillaume Apollinaire», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1113244 (bản sửa đổi 10977135). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • With the mystery solved, Fievel finally falls asleep beside his family.

    Từ trong câu: mystery, beside, asleep, solve, finally, fall, family

    «An American Tail: The Mystery of the Night Monster», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1125456 (bản sửa đổi 10984457). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • She then found that it consisted of Mrs Musgrove, Henrietta, and Captain Harville, beside their two selves.

    Từ trong câu: consist, beside, find, mrs, captain, self

    Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Kate was sewing beside her, but just out of my sight.

    Từ trong câu: sew, beside, out, sight

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 01, No. 06, April, 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12372. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • They were by no means old enough to throw away, but Miss Baker was almost beside herself.

    Từ trong câu: means, beside, mean, old, enough, throw, away, miss

    Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • So they carefully helped Toad into the front seat beside the driver, and on they went again.

    Từ trong câu: carefully, beside, front, help, seat, driver, go, again

    Kenneth Grahame, The Wind in the Willows. Nguồn: Project Gutenberg #289. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Shoes were beside each bed, also quite comfortable and goodlooking though by no means like our own.

    Từ trong câu: shoe, beside, bed, quite, comfortable, though, mean, like

    Charlotte Perkins Gilman, Herland. Nguồn: Project Gutenberg #32. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Carlton dropped into the chair beside them, and folded his arms with a frown of grim resignation.

    Từ trong câu: fold, beside, grim, chair, arm, resignation, drop

    Richard Harding Davis, The Princess Aline. Nguồn: Project Gutenberg #327. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The Rat had been placed beside him on the carriage seat.

    Từ trong câu: seat, beside, rat, place, carriage

    Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Beside why would our creator need land he just makes it.

    Từ trong câu: creator, beside, need, land, make

    «Aristotle/Questions on Book II», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=158282 (bản sửa đổi 2706177). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Dr Pilori ran forward, and, kneeling beside him, unbuttoned his coat.

    Từ trong câu: kneel, beside, coat, dr, run, forward

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 64, No. 398, December 1848. Nguồn: Project Gutenberg #40026. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Beside, all the soldiers carried behind them large bags filled with heads cut off from the vanquished.

    Từ trong câu: bag, beside, soldier, carry, behind, large, fill, head

    Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I’m nowhere beside you, for Belle has heaps of taste, and you’re quite French, I assure you.

    Từ trong câu: nowhere, beside, taste, quite, assure

    Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “That is beside the question,” she said at last with indifference.

    Từ trong câu: indifference, beside, question, last

    Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Cathy, beside herself, gave the chair a violent push, and caused him to fall against one arm.

    Từ trong câu: violent, beside, herself, give, chair, push, cause, fall

    Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The most interesting place is the castle beside the lake.

    Từ trong câu: castle, beside, interest, place, lake

    «Ioannina», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=144480 (bản sửa đổi 7511118). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng beside

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
close beside3.567 lần
stood beside4.932 lần
knelt beside1.317 lần
seat beside1.991 lần
standing beside2.384 lần
sat beside2.908 lần
knees beside1.250 lần
kneeling beside823 lần
sitting beside1.472 lần
chair beside1.474 lần
sit beside1.298 lần
down beside6.476 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ beside

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ beside trong kho câu?
Kho câu có 1.044 câu có từ beside hoặc các dạng của từ, trích từ 579 tác phẩm và tài liệu. 9 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ beside xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ beside gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 318 câu, rồi Bậc B1 với 171 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ beside?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ beside: Quá khứ đơn (339 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (79 câu), Quá khứ hoàn thành (72 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.