Câu tiếng Anh có từ “away”
6.917 câu thật có từ away hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: away nghĩa là đi xa. away là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: from a particular thing or place or position (`forth' is obsolete). Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ away
Danh sách câu dẫn chứng (6.917 câu)
The squire, at this, would turn away and march up and down the deck, chin in air.
Từ trong câu: chin, turn, away, march, up, down, deck, air
Robert Louis Stevenson, Treasure Island · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“Then why do you stay away so long?” replied Catherine—finding that he waited for an answer.
Từ trong câu: finding, stay, away, long, reply, find, wait, answer
Jane Austen, Northanger Abbey · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
"It is turning away from angels' food to feed on garbage.
Từ trong câu: garbage, turn, away, angel, food, feed
O. P. Fitzgerald, California Sketches, New Series · Tiếng Anh · en-US · PD-US
“Mortally: after all, it’s tough work fagging away at a language with no master but a lexicon.”
Từ trong câu: tough, work, away, language, master
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
It did not glide gently away from the brow above, and from the cheeks at each side.
Từ trong câu: glide, gently, away, above, cheek, side
Various, The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 17, No. 485, April 16, 1831 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Walk away, like respectable Devils, in peace, And don't 'lark' with the watch, or annoy the police!"
Từ trong câu: lark, walk, away, like, respectable, devil, peace, watch
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 04 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Clear away the twine and wrapping-paper, and every suspicious circumstance.
Từ trong câu: wrapping, clear, away, wrap, paper, every, suspicious, circumstance
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 04 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
He usually went away about midnight, and returned to Courfeyrac’s lodgings.
Từ trong câu: usually, go, away, midnight, return
Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
Do not run away the first moment of its holding up.
Từ trong câu: run, hold, away, first, moment, up
Jane Austen, Mansfield Park · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He could not endure the sight of her, and hastened away.
Từ trong câu: endure, sight, away
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He put away the plate of strawberries among his father’s bargains.
Từ trong câu: strawberry, put, away, plate, among, bargain
Wilkie Collins, No Name · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
They faded far away from each other, and neither of them could remember what had been said.
Từ trong câu: fade, remember, away, neither, far
Virginia Woolf, The Voyage Out · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
One night while we were away that old numskull Thornbury was doddering about the passages very late.
Từ trong câu: late, passage, away, night, old
Virginia Woolf, The Voyage Out · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Harriet’s staying away so long was beginning to make her uneasy.
Từ trong câu: uneasy, stay, away, long, begin, make
Jane Austen, Emma · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“The crocodile!” he gasped, and bounded away, followed by his bo’sun.
Từ trong câu: bound, crocodile, away, follow
J. M. Barrie, Peter Pan · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He was then away, looking after his interests in some mining property which he possessed in America.
Từ trong câu: possessed, interest, away, mine, property, possess, look
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He walked away--not, perhaps, on tiptoe, but with a total absence of bravado in his tread.
Từ trong câu: total, walk, away, perhaps, tiptoe, absence, tread
Henry James, Roderick Hudson · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
She passed away Saturday night--the old body had given out.
Từ trong câu: saturday, pass, away, night, old, body, give, out
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume IV, Georgia Narratives, Part 4 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
"It's a fearsome day," he said; "master's away, gone nobody knows where; and old Acton's poisoned himself.
Từ trong câu: fearsome, day, away, go, nobody, know, old, poison
Hesba Stretton, Cobwebs and Cables · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He was far away and he have got here in Sunday.
Từ trong câu: sunday, far, away, get
«Wikinews interviews Diego Grez, Chilean earthquake survivor», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=526020 (bản sửa đổi 4830129) · English Wikinews · CC BY 2.5
Other captives were transported away by speedboat and were not rescued.
Từ trong câu: captive, transport, away, rescue
«Chadian soldiers rescue Nigerian Boko Haram hostages», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=1537038 (bản sửa đổi 4815654) · English Wikinews · CC BY 2.5
Far away in the purple distance stands the Mount of Ida.
Từ trong câu: purple, far, away, distance, stand, mount
Various, The Atlantic Monthly, Volume 2, No. 14, December 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US
He rattled away at such a rate he quite overwhelmed me.
Từ trong câu: quite, rate, away
Joseph Conrad, Heart of Darkness · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“She turned away slowly, walked on, following the bank, and passed into the bushes to the left.
Từ trong câu: following, turn, away, slowly, walk, follow, bank, pass
Joseph Conrad, Heart of Darkness · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Before I went away the tactical situation was explained to me.
Từ trong câu: tactical, go, away, situation, explain
George Herbert Fosdike Nichols, Pushed and the Return Push · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Ruby turned away, and began pulling at his hayrack in silence.
Từ trong câu: silence, turn, away, begin, pull
George MacDonald, At the Back of the North Wind · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He goes away quite contented, whilst the Chinaman chuckles over having got the best of the bargain.
Từ trong câu: chuckle, go, away, quite, content, whilst, get, best
John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Emil once away, she could let everything else go and live a new life of perfect love.
Từ trong câu: perfect, once, away, let, everything, else, go, live
Willa Cather, O Pioneers! · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
“But could you come away like that, Carl, without arranging things?
Từ trong câu: arrange, come, away, like, thing
Willa Cather, O Pioneers! · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He slouched away again in a moment, his eyes staring down at the sidewalk under his feet.
Từ trong câu: sidewalk, stare, away, again, moment, eye, down, foot
Ruth Pierce, Trapped in 'Black Russia': Letters June-November 1915 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Từ hay đi cùng away
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ away
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ away trong kho câu?
- Kho câu có 6.917 câu có từ away hoặc các dạng của từ, trích từ 3.195 tác phẩm và tài liệu. 109 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ away xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ away gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 2.080 câu, rồi Bậc B1 với 1.320 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ away?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ away: Quá khứ đơn (1.939 câu), Câu phủ định (979 câu), Quá khứ hoàn thành (605 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.