Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “hire”

485 câu thật có từ hire hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: hire nghĩa là thuê. hire là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: engage or hire for work. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ hire

Danh sách câu dẫn chứng (485 câu)

  • “No one will hire you in those rags, if you have a dozen trades.

    Từ trong câu: rag, hire, dozen, trade

    Harry Alverson Franck, A Vagabond Journey Around the World: A Narrative of Personal Experience. Nguồn: Project Gutenberg #56732. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She has been hired as a consultant to the meat industry (animal slaughtering).

    Từ trong câu: consultant, hire, meat, industry, animal

    «Temple Grandin», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=282310 (bản sửa đổi 10145911). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He was hired by the IIHS to reorganize and set up a crash testing program.

    Từ trong câu: reorganize, hire, set, up, crash, test, program

    «Insurance Institute for Highway Safety», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=504235 (bản sửa đổi 7802291). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He had hired the house under the name of M. Fauchelevent, independent gentleman.

    Từ trong câu: independent, hire, house, name, be, gentleman

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • At La Crosse we hired both ferries and took all day to cross.

    Từ trong câu: ferry, hire, take, day, cross

    Lucy Leavenworth Wilder, 1865-1935 [Editor] Morris, Old Rail Fence Corners: The A. B. C's. of Minnesota History. Nguồn: Project Gutenberg #22179. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He could hire young help with great ease, in consequence of this reputation.

    Từ trong câu: reputation, hire, young, help, great, ease, consequence

    Frederick Douglass, Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave. Nguồn: Project Gutenberg #23. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Hire movers with experience so they can provide you with the right services.

    Từ trong câu: mover, hire, experience, provide, right, service

    «Packing & Moving Household Goods/Moving Day Decisions», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=69776 (bản sửa đổi 4330160). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • And they hire these people for their boards or for special consultancies and so on.

    Từ trong câu: consultancy, hire, people, board, special

    «Nuclear weapons treaty: Will it save the world?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=271527 (bản sửa đổi 2721467). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • She hired her own waitresses and bus boys and prepared for Tutwiler's opening.

    Từ trong câu: waitress, hire, bus, boy, prepare, open

    «Federal Writers' Project – Life Histories/2021/Spring/105i/Section 22/Gertha Couric», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=272622 (bản sửa đổi 2272865). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • We could not hire a caterer to come and prepare refreshments and serve a company.

    Từ trong câu: caterer, hire, come, prepare, refreshment, serve, company

    Luther Albertus Brewer, History of Linn County Iowa From Its Earliest Settlement to the Present Time [1911]. Nguồn: Project Gutenberg #42220. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I was hired by someone else and my paycheck came from another source.

    Từ trong câu: paycheck, hire, someone, else, come, another, source

    A. Scott Crossfield, Always another dawn. Nguồn: Project Gutenberg #78431. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It said they could be hired as rangers, and that their sacred sites should be protected.

    Từ trong câu: ranger, hire, sacred, site, protect

    «Uluṟu-Kata Tjuṯa National Park», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=330512 (bản sửa đổi 10799705). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • As hiring a tutor was expensive, this meant her education was limited.

    Từ trong câu: tutor, hire, expensive, mean, education, limit

    «Elisabeth Christine of Brunswick-Wolfenbüttel-Bevern», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1220828 (bản sửa đổi 10526444). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • You can hire folk to handle most interviews and satisfy the demands of the average caller.

    Từ trong câu: caller, hire, folk, handle, interview, satisfy, demand, average

    Various, Cape Cod and All the Pilgrim Land, June 1922, Volume 6, Number 4 A Monthly Magazine Devoted to the Interests of Southeastern Massachusetts. Nguồn: Project Gutenberg #14979. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • When he hired it he said he was going to lecture on botany at different places.

    Từ trong câu: botany, hire, go, lecture, different, place

    Unknown, The Trial of Reuben Crandall, M.D. Charged with Publishing and Circulating Seditious and Incendiary Papers, &c. in the District of Columbia, with the Intent of Exciting Servile Insurrection. Carefully Reported, and Compiled from the Written Statements of the Court and the Counsel.. Nguồn: Project Gutenberg #28197. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Many trades’ people hired out manufacturing equipment and raw materials – particularly cloth.

    Từ trong câu: manufacture, hire, many, trade, people, out, equipment, raw

    «The Manor and The Bishop/England's Rural Beginnings», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=240940 (bản sửa đổi 4038445). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • If you've been hired to build a shoplift-proof store, you'd better know how to shoplift.

    Từ trong câu: shoplift, hire, build, proof, store, better, know

    Cory Doctorow, Little Brother. Nguồn: Project Gutenberg #30142. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • They hired a small room in Brooklyn, where they started housekeeping together.

    Từ trong câu: housekeep, hire, small, room, start, together

    Various, The Scrap Book, Volume 1, No. 4 June 1906. Nguồn: Project Gutenberg #32121. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The hired helper had told about all that was known in Glenallen concerning their new townswoman.

    Từ trong câu: helper, hire, tell, know, concern, new

    Robert E. Knowles, The Web of Time. Nguồn: Project Gutenberg #51198. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • At Wallingford they hire three women and one man for their laundry.

    Từ trong câu: laundry, hire, woman, man

    Charles Nordhoff, The Communistic Societies of the United States From Personal Visit and Observation. Nguồn: Project Gutenberg #8116. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He hired his own delivery trucks, salespeople, and his own heavily armed guards to protect his investments.

    Từ trong câu: salespeople, hire, delivery, truck, heavily, arm, guard, protect

    «Eighteenth Amendment to the United States Constitution», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=535123 (bản sửa đổi 10965157). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Javert hired a room; that evening he installed himself in it.

    Từ trong câu: install, hire, room, evening, himself

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Ms Gardner has hired fellow journalist and former broadcasting executive Robert Harris to carry out this study.

    Từ trong câu: ms, hire, fellow, journalist, former, broadcast, executive, carry

    «Wikimedia Foundation addresses controversial content conflict», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=193325 (bản sửa đổi 4829867). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • He hired two villains who treacherously put the count to death.

    Từ trong câu: treacherously, hire, put, count, death

    Wilhelm Ruland, Legends of the Rhine. Nguồn: Project Gutenberg #20496. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He hired an educated young women to care for his children.

    Từ trong câu: educate, hire, young, woman, care, child

    «Menomonie, Wisconsin History/Nicole2334», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=203818 (bản sửa đổi 1597107). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • There is not a cab for hire in the whole city.

    Từ trong câu: cab, hire, whole, city

    George Whitfield Ray, Through Five Republics on Horseback, Being an Account of Many Wanderings in South America. Nguồn: Project Gutenberg #7499. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • When hiring them, fraud,violence and deception were commonly used.

    Từ trong câu: fraud, hire, violence, commonly, use

    «Blackbirding», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1041310 (bản sửa đổi 10643040). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He hired me out with some old poor white trash.

    Từ trong câu: trash, hire, out, old, poor, white

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 7. Nguồn: Project Gutenberg #11422. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Has one hired out the ass for riding, even though the idolater put his wine flask upon him?”

    Từ trong câu: flask, hire, out, ride, even, though, put, wine

    Epiphanius, 1845-1916 [Editor] Wilson, Hebrew Literature. Nguồn: Project Gutenberg #28369. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Leasing and hire purchase arrangements also fall into this category.

    Từ trong câu: lease, hire, purchase, arrangement, fall, category

    «Sustainable Business/Raising investment funds», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=221829 (bản sửa đổi 1773863). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng hire

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
la hire294 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ hire

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hire trong kho câu?
Kho câu có 485 câu có từ hire hoặc các dạng của từ, trích từ 382 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ hire xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hire gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 158 câu, rồi Bậc C1 với 132 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hire?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hire: Quá khứ đơn (91 câu), Câu phủ định (57 câu), can và could (52 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.