Câu theo từ
Câu tiếng Anh có từ “habitant”
29 câu thật có từ habitant hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: habitant nghĩa là người ở. habitant là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: a person who inhabits a particular place. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ habitant
One suit of well-fulled woolen clothes would have lasted a habitant a lifetime.
Từ trong câu: habitant, suit, well, clothes, last, lifetime
Mary Hartwell Catherwood, The Chase of Saint-Castin and Other Stories of the French in the New World. Nguồn: Project Gutenberg #12199. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The short Canadian summer makes that season for the habitant one of severe labour.
Từ trong câu: habitant, short, summer, make, season, severe, labor
George McKinnon Wrong, A Canadian Manor and Its Seigneurs: The Story of a Hundred Years, 1761-1861. Nguồn: Project Gutenberg #16747. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In so short a space habitant of three worlds,--when was there the like?
Trong thời gian ngắn, một cư dân không gian của ba thế giới, - khi nào có điều tương tự?
Từ trong câu: habitant, short, space, world, like
Lew Wallace, The Fair God; or, The Last of the 'Tzins: A Tale of the Conquest of Mexico. Nguồn: Project Gutenberg #43340. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Being market-day, the place was alive with the cheerful commerce of the habitant.
Từ trong câu: habitant, market, day, place, alive, cheerful, commerce
Gilbert Parker, The Right of Way: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #6249. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We suspect a few of the habitants of being snipers and not without some reason.
Từ trong câu: habitant, suspect, reason
John Allister, 1868?-1931 Currie, "The Red Watch": With the First Canadian Division in Flanders. Nguồn: Project Gutenberg #28116. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The habitant, or censitaire, the true cultivator of the soil, was a very different type.
Cư dân, hay censitaire, người cày xới đất thực sự, là một loại người rất khác.
Từ trong câu: habitant, true, soil, different, type
Mary Hartwell Catherwood, The Romance of Dollard. Nguồn: Project Gutenberg #50418. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Next in point of interest to this link between red and white came the habitant.
Từ trong câu: habitant, next, point, interest, link, red, white, come
Robina, -1918 Lizars, Humours of '37, Grave, Gay and Grim: Rebellion Times in the Canadas. Nguồn: Project Gutenberg #55260. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They had long been allied with the French habitants, lived among them, and traded with them.
Họ từ lâu đã liên minh với người Pháp, sống giữa họ và buôn bán với họ.
Từ trong câu: habitant, long, ally, live, among, trade
«Pontiac's War», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=640008 (bản sửa đổi 10835209). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Says Balzac of the habitant: "...He is a listless and unobliging individual."
Từ trong câu: habitant, individual
M. F. Mansfield, The Cathedrals of Northern France. Nguồn: Project Gutenberg #29820. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
As a further inducement, those taking up land would be granted peltry privileges like the habitants.
Từ trong câu: habitant, further, inducement, take, up, land, grant, privilege
William H. Atherton, Montreal, 1535-1914. Vol. 1. Under the French Régime, 1535-1760. Nguồn: Project Gutenberg #47809. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In each year, if he chooses, the habitant has a good many chances to cast his vote.
Từ trong câu: habitant, year, choose, good, many, chance, cast, vote
George McKinnon Wrong, A Canadian Manor and Its Seigneurs: The Story of a Hundred Years, 1761-1861. Nguồn: Project Gutenberg #16747. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
For hours the habitants gathered under his window and cheered him.
Từ trong câu: habitant, hour, gather, window, cheer
Gilbert Parker, When Valmond Came to Pontiac: The Story of a Lost Napoleon. Complete. Nguồn: Project Gutenberg #6205. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Que tous ses habitants sont des dieux ou des rois."
Từ trong câu: habitant
M. F. Mansfield, Royal Palaces and Parks of France. Nguồn: Project Gutenberg #25842. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The whole colony formed one long rambling village, each habitant touching elbows with his neighbour on either side.
Từ trong câu: habitant, whole, colony, form, long, village, touch, elbow
William Bennett Munro, The Seigneurs of Old Canada : A Chronicle of New World Feudalism. Nguồn: Project Gutenberg #4655. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Now, a peep at the home of the "habitant"--the French-Canadian farmer in the Province of Quebec.
Từ trong câu: habitant, now, peep, home, farmer, province
J. T. Bealby, Peeps at Many Lands: Canada. Nguồn: Project Gutenberg #49763. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The great church had been crowded beyond the doors, the streets had been full of cheerily dressed habitants.
Từ trong câu: habitant, great, church, crowd, beyond, door, street, full
Gilbert Parker, The Project Gutenberg Complete Works of Gilbert Parker. Nguồn: Project Gutenberg #6300. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He found the stray finally, in Company B street, leaping for bones amid the applause of the habitants.
Từ trong câu: habitant, find, stray, finally, company, street, leap, bone
William, 1868-1936 [Editor] Patten, The Junior Classics, Volume 8: Animal and Nature Stories. Nguồn: Project Gutenberg #8075. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Each is possessed of its own peculiar characteristics, which the habitant alone seems to understand in all its vagaries.
Từ trong câu: habitant, possess, peculiar, characteristic, alone, seem, understand
M. F. Mansfield, The Cathedrals of Southern France. Nguồn: Project Gutenberg #35212. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Since the second day after leaving the Pawnee Republic we had encountered none of the savage habitants of the prairies.
Từ trong câu: habitant, since, second, day, leave, republic, encounter, none
Robert Ames Bennet, A Volunteer with Pike The True Narrative of One Dr. John Robinson and of His Love for the Fair Señorita Vallois. Nguồn: Project Gutenberg #33091. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Even the elements, as the anonymous Habitant de Louisbourg complains in his wonderfully candid diary, seemed to have taken sides.
Từ trong câu: habitant, even, element, anonymous, complain, candid, diary, seem
William Wood, The Great Fortress : A chronicle of Louisbourg 1720-1760. Nguồn: Project Gutenberg #6026. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Officious, but to thee, Earth's habitant.
Từ trong câu: habitant
Thomas Nathaniel Orchard, The Astronomy of Milton's 'Paradise Lost'. Nguồn: Project Gutenberg #28434. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
To the habitant the selling, mortgaging, and transfer of property was a private affair; he did not see the need for publicity.
Từ trong câu: habitant, sell, mortgage, transfer, property, private, affair, see
Archibald MacMechan, The Winning of Popular Government A Chronicle of the Union of 1841. Nguồn: Project Gutenberg #30470. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Few of the habitants seem to have ever heard of it; newcomers, of course, knew nothing of their rights under its provisions.
Từ trong câu: habitant, seem, ever, hear, newcomer, course, know, nothing
William Bennett Munro, The Seigneurs of Old Canada : A Chronicle of New World Feudalism. Nguồn: Project Gutenberg #4655. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
These M. Rossignol had exchanged for the notes of hand of such of the habitants as had not ready cash to give.
Từ trong câu: habitant, be, exchange, note, hand, ready, cash, give
Gilbert Parker, The Project Gutenberg Complete Works of Gilbert Parker. Nguồn: Project Gutenberg #6300. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
At no time under the government of France had the voice of the 'habitants' any influence in the councils of their country.
Từ trong câu: habitant, time, government, voice, influence, council, country
John George Bourinot, The Intellectual Development of the Canadian People: An Historical Review. Nguồn: Project Gutenberg #6466. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And begin he did, slowly and with his quaint talk seasoned with his habitant French, which I'll have to omit in my retelling.
Từ trong câu: habitant, retell, begin, slowly, talk, season, omit
Frederick Houk, 1871-1957 [Editor] Law, Modern Essays and Stories A book to awaken appreciation of modern prose, and to develop ability and originality in writing. Nguồn: Project Gutenberg #66831. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He regarded them as pits excavated by the supposed habitants of the moon to shelter themselves from the long and intense action of the sun.
Từ trong câu: habitant, regard, pit, suppose, moon, shelter, themselves, long
James Nasmyth, The Moon: considered as a planet, a world, and a satellite.. Nguồn: Project Gutenberg #56305. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The woman of the habitants is in many respects primitive in the sense of the primitive culture of America while still in its infancy of Caucasian settlement.
Từ trong câu: habitant, woman, many, respect, primitive, sense, culture, still
John Ruse Larus, Women of America Woman: In all ages and in all countries Vol. 10 (of 10). Nguồn: Project Gutenberg #32892. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Of course the habitant still refers to the seat of the former bishop's throne as a cathedral, and it is with pardonable pride that he does so.
Từ trong câu: habitant, course, still, refer, seat, former, cathedral, pride
M. F. Mansfield, The Cathedrals of Southern France. Nguồn: Project Gutenberg #35212. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Câu hỏi thường gặp về câu có từ habitant
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ habitant trong kho câu?
- Kho câu có 29 câu có từ habitant hoặc các dạng của từ, trích từ 25 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ habitant xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ habitant gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 14 câu, rồi Bậc C1 với 7 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ habitant?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ habitant: Câu phủ định (4 câu), Quá khứ hoàn thành (4 câu), Quá khứ đơn (2 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.