Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “grin”

363 câu thật có từ grin hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: grin nghĩa là cười toe toét. grin là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a facial expression characterized by turning up the corners of the mouth. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ grin

Danh sách câu dẫn chứng (363 câu)

  • Wide dirty grins spread over each face.

    Từ trong câu: dirty, wide, grin, spread, face

    Stephen Crane, Maggie: A Girl of the Streets. Nguồn: Project Gutenberg #447. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Then amid grins and chuckles and bobbing of curtsies he drove away, leaving ecstasy and nudging elbows and little jumps of joy behind.

    Từ trong câu: amid, ecstasy, grin, drive, away, leave, little, jump

    Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In New York, your Irish coachman grins approval of your order; and even an English flunkey may touch his hat and say, "Yes, Mum."

    Từ trong câu: mum, new, grin, approval, order, even, touch, hat

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 20, June, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11751. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The gazing crowd is thrown into raptures, while they grin and shout at the wry faces made by the luckless object of their mirth.

    Từ trong câu: wry, rapture, grin, gaze, crowd, throw, shout, face

    John Patterson, The Adventures of Captain John Patterson With Notices of the Officers, &c. of the 50th, or Queen's Own Regiment from 1807 to 1821. Nguồn: Project Gutenberg #46131. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He smiled at their friendly grins and took a golden sovereign from his pocket and gave it to “our ’Lizabeth Ellen” who was the oldest.

    Từ trong câu: pocket, friendly, grin, smile, take, golden, give, old

    Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They had turned into the main street, and there was light enough for him to detect something startlingly like a grin on her beautiful face.

    Từ trong câu: detect, startlingly, grin, beautiful, turn, main, street, light

    Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The Cavaliere grinned in silence and walked away on tiptoe, with his hat to his lips, as if to leave the field clear for action.

    Từ trong câu: field, action, grin, silence, walk, away, tiptoe, hat

    Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Lucky grinned, an impish, devil-may-care grin that lightened up his freckled face and bunched the tiny wrinkles at the corners of his eyes.

    Từ trong câu: impish, lucky, grin, devil, care, lighten, up, face

    Gerald Vance, Larson's Luck. Nguồn: Project Gutenberg #30437. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Clergymen paused in the streets, to address words of exhortation, that brought a crowd, with its mingled grin and frown, around the poor, sinful woman.

    Từ trong câu: street, address, grin, pause, word, bring, crowd, around

    Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The eye was gone, the nose, and all the flesh, so that his jaws and all his teeth were exposed and grinning through the horrible scar.

    Từ trong câu: scar, tooth, grin, expose, eye, go, nose, flesh

    Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core. Nguồn: Project Gutenberg #123. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • His small eyes glowed and burned with a sombre light, and his thick lips were writhed back from his teeth, which grinned and chattered at us with a half animal fury.

    Từ trong câu: burn, tooth, grin, small, eye, sombre, light, thick

    Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The features were set, however, in a horrible smile, a fixed and unnatural grin, which in that still and moonlit room was more jarring to the nerves than any scowl or contortion.

    Từ trong câu: nerves, jarring, grin, unnatural, feature, set, however, horrible

    Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But he has to do his bit o’ complainin’,” with a highly entertained grin.

    Từ trong câu: entertain, highly, bit, grin

    Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He looked about at the circle of jackies, some of whom were grinning broadly.

    Từ trong câu: broadly, look, circle, grin

    Frank V. Webster, Two Boys of the Battleship; Or, For the Honor of Uncle Sam. Nguồn: Project Gutenberg #36323. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was with a stare of frank dismay that she beheld him grinning at her.

    Từ trong câu: dismay, stare, frank, grin

    Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • This unexpected turn of conversation set Peter grinning all over with delight.

    Từ trong câu: delight, unexpected, conversation, grin, turn, set

    Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • "I'm a lousy auditioner -- at least, I thought I was," grinned Lucie.

    Từ trong câu: lousy, least, think, grin

    Max Millard, 100 New Yorkers of the 1970s. Nguồn: Project Gutenberg #17385. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • Krishna was watching from his porch, grinning ferociously, holding a cordless phone.

    Từ trong câu: cordless, watch, porch, grin, ferociously, hold, phone

    Cory Doctorow, Someone Comes to Town, Someone Leaves Town. Nguồn: Project Gutenberg #18224. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • He shook his head and grinned, partly at his own superlative honesty.

    Từ trong câu: superlative, shake, head, grin, partly, honesty

    Flora Annie Webster Steel, The Hosts of the Lord. Nguồn: Project Gutenberg #39991. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Allen paused for a moment and then grinned cheerfully at Slivers.

    Từ trong câu: sliver, pause, moment, grin, cheerfully

    Hal Dunning, White Wolf's Law: A Western Story. Nguồn: Project Gutenberg #46457. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "There's a great deal to be said for the cheerful grin.

    Từ trong câu: cheerful, great, deal, grin

    Dorothy M. Richardson, Revolving lights. Nguồn: Project Gutenberg #62967. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The smiles of the other men broadened into grins as the major and myself set our faces homewards.

    Từ trong câu: broaden, smile, man, grin, major, myself, set, face

    George Herbert Fosdike Nichols, Pushed and the Return Push. Nguồn: Project Gutenberg #22324. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The other's big countenance yielded itself to a boyish grin.

    Từ trong câu: yield, big, itself, grin

    Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • “We usually do arrive on schedule,” Jimmie grinned, trying to make as little as possible of the rescue.

    Từ trong câu: schedule, usually, arrive, grin, try, make, little, possible

    Frank Walton, The Flying Machine Boys in the Wilds; Or, The Mystery of the Andes. Nguồn: Project Gutenberg #50287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “That will do!” said the man, with a broad grin at the impersonator of the little financial giant.

    Từ trong câu: impersonator, man, broad, grin, little, financial, giant

    Edwin Lefevre, The Plunderers: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #51970. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “She’s a funny one,” observed The Fungus with a grin.

    Từ trong câu: fungus, funny, observe, grin

    Ralph Henry Barbour, Team-Mates. Nguồn: Project Gutenberg #60299. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Wally paused for breath, while Norah grinned amiably and remarked that, at any rate, she had suited Jean!

    Từ trong câu: jeans, pause, breath, grin, remark, rate, suit

    Mary Grant Bruce, Norah of Billabong. Nguồn: Project Gutenberg #60446. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The overseer looked at me with a fiendish grin.

    Từ trong câu: fiendish, overseer, look, grin

    American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Omnibus. Nguồn: Project Gutenberg #11275. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “That’s very likely,” returned Sikes with a malicious grin.

    Từ trong câu: malicious, likely, return, grin

    Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was Tarzan of the Apes who watched, with face a-grin, this odd game of follow-the-leader.

    Từ trong câu: odd, watch, face, grin, game, follow, leader

    Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng grin

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
danny grin323 lần
broad grin1.015 lần
sardonic grin154 lần
grin broadly156 lần
malicious grin157 lần
grin horribly118 lần
grin from ear293 lần
ghastly grin97 lần
hideous grin100 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ grin

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ grin trong kho câu?
Kho câu có 363 câu có từ grin hoặc các dạng của từ, trích từ 241 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ grin xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ grin gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 122 câu, rồi Bậc B2 với 105 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ grin?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ grin: Quá khứ đơn (117 câu), Câu phủ định (45 câu), Quá khứ tiếp diễn (22 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.