Câu tiếng Anh có từ “forbid”
521 câu thật có từ forbid hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: forbid nghĩa là cấm. forbid là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: command against. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ forbid
Danh sách câu dẫn chứng (521 câu)
But now there was something in the aspect of Plowden's collapse which seemed to forbid triumphant derision.
Từ trong câu: collapse, derision, forbid, now, something, aspect, seem
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
To be ethically impossible is to be forbidden by ethical laws.
Từ trong câu: ethically, impossible, forbid, ethical, law
«A User's Guide to Reason/Metaphysics and Logic», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=479519 (bản sửa đổi 4612254). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
'God forbid!' said my father solemnly; 'but in many respects you are headstrong and disobedient like him.
Từ trong câu: headstrong, god, forbid, father, many, respect, like
George Borrow, Lavengro: The Scholar, The Gypsy, The Priest. Nguồn: Project Gutenberg #30792. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
‘Heaven forbid, Copperfield,’ he replied, ‘that I should do any man an injustice: still less, Mr. Jorkins.
Từ trong câu: injustice, heaven, forbid, reply, man, still, less, mr
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Privacy in some countries forbids the showing of some links.
Từ trong câu: privacy, link, forbid, country, show
«Google Search», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=264968 (bản sửa đổi 10998989). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The mistake was in not forbidding the serpent; then he would have eaten the serpent.--Pudd'nhead Wilson's Calendar.
Từ trong câu: eat, mistake, forbid, calendar
Mark Twain, The Tragedy of Pudd'nhead Wilson. Nguồn: Project Gutenberg #102. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Besides, the Israelites were forbidden to return the runaway servant.
Từ trong câu: runaway, besides, forbid, return, servant
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Part 1 of 4. Nguồn: Project Gutenberg #11271. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Oh, my Lord, I must not argue with you; I am forbidden to listen even for a moment.
Từ trong câu: forbidden, argue, forbid, listen, even, moment
Various, The Atlantic Monthly, Volume 08, No. 48, October, 1861 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11358. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Huguenot children were forbidden all education except the most elementary.
Từ trong câu: elementary, child, forbid, education, except
Anonymous, Is Ulster Right?. Nguồn: Project Gutenberg #13157. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
To that she emphatically said “God forbid!” and no more.
Từ trong câu: emphatically, god, forbid
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But perhaps she did not intend to forbid her teasing.
Từ trong câu: perhaps, did, forbid, intend
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Thai law forbids both speaking ill of the royal family and using the monarchy for a political campaign.
Từ trong câu: campaign, law, forbid, speak, ill, royal, family, use
«Thai political party withdraws nomination of princess for prime minister», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=2861857 (bản sửa đổi 4827318). · English Wikinews · CC BY 2.5
But there was that within him which forbade a quiet and unresisting resignation to his discomfiture and humiliation.
Từ trong câu: quiet, resignation, forbid, humiliation
Various, The American Quarterly Review, No. 17, March 1831. Nguồn: Project Gutenberg #28012. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
What could a woman do, whom society had forbidden to do anything, but endure the pangs of patience?
Từ trong câu: patience, society, forbid, forbidden, endure, woman, anything
Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This, however, she peremptorily forbade, although she refused other suitors.
Từ trong câu: suitor, however, forbid, although, refuse
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women, Vol. 7 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History. Nguồn: Project Gutenberg #28997. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It was, however, still so hot from its flight through the air as to forbid his near approach.
Từ trong câu: flight, approach, forbid, hot, air, however, still, near
H. G. Wells, The war of the worlds. Nguồn: Project Gutenberg #36. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I was convinced that she would forbid her concierge to allow me to go up to her room.
Từ trong câu: concierge, convince, forbid, allow, go, up, room
Paul de Kock, Frédérique, vol. 1. Nguồn: Project Gutenberg #38331. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The proscription of those Kings forbade me to remain dumb.
Từ trong câu: proscription, king, forbid, remain, dumb
François-René, vicomte de Chateaubriand, The Memoirs of François René Vicomte de Chateaubriand sometime Ambassador to England. volume 5 (of 6) Mémoires d'outre-tombe volume 5. Nguồn: Project Gutenberg #55070. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
For in that chapter, from the beginning to verse twenty, are forbidden marriages in certain degrees of kindred.
Từ trong câu: verse, forbidden, forbid, chapter, begin, twenty, marriage, certain
Thomas Hobbes, The English works of Thomas Hobbes of Malmesbury, Volume 04 (of 11). Nguồn: Project Gutenberg #74236. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
On our port bow rose frowning rocks of forbidding aspect.
Từ trong câu: bow, aspect, forbid, port, rise, rock
George Whitfield Ray, Through Five Republics on Horseback, Being an Account of Many Wanderings in South America. Nguồn: Project Gutenberg #7499. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The laager was inclosed by a high wire fence which we were forbidden to approach within four feet of.
Từ trong câu: fence, forbidden, forbid, wire, high, approach, four, foot
George Pearson, The Escape of a Princess Pat Being the full account of the capture and fifteen months' imprisonment of Corporal Edwards, of the Princess Patricia's Canadian Light Infantry, and his final escape from Germany into Holland. Nguồn: Project Gutenberg #25683. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The rules that forbid circumvention of these systems are logically, if not elegantly, referred to as the anticircumvention provisions.
Từ trong câu: elegantly, rule, forbid, system, refer, provision
James Boyle, The Public Domain: Enclosing the Commons of the Mind. Nguồn: Project Gutenberg #27526. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
God has forbidden me to weep for the wicked.
Từ trong câu: forbidden, god, forbid, weep, wicked
Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
As the inhabitants were forbidden to cross the space dividing the stadium from the Serapeum, all was perfectly still.
Từ trong câu: stadium, inhabitant, forbid, cross, space, divide, perfectly, still
Georg Ebers, A Thorny Path: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #5542. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The law expressly forbids any two persons of the same clan to hold the same priesthood at the same time.
Từ trong câu: clan, law, forbid, person, hold, time
165?-235? Cassius Dio Cocceianus, Dio's Rome, Volume 2 An Historical Narrative Originally Composed in Greek During the Reigns of Septimius Severus, Geta and Caracalla, Macrinus, Elagabalus and Alexander Severus: and Now Presented in English Form. Nguồn: Project Gutenberg #11607. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Great God forbid!—But is there no other way? no lawful way?—Make him a prisoner to be taken home?
Từ trong câu: lawful, prisoner, forbid, great, god, way, make, take
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Prejudice forbids them any form of self-indulgence.
Từ trong câu: indulgence, prejudice, forbid, form, self
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/English Pre-WWII or Edwardian», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241497 (bản sửa đổi 4670031). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The prohibition of killing is forbidden to the individual in his relation to anyone else, and not to the government.
Từ trong câu: prohibition, kill, forbid, individual, relation, anyone, else, government
«The Ten Commandments/You shall not murder», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=244043 (bản sửa đổi 4197132). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
In fact, Catholics are forbidden to marry Protestants without a special permission, which is not given without good cause assigned.
Từ trong câu: special, permission, forbid, forbidden, assign, fact, marry, give
J. H., 1876-1955 [Editor] Morgan, The New Irish Constitution: An Exposition and Some Arguments. Nguồn: Project Gutenberg #35172. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“God forbid, Lady Blakeney,” said the young man at last, “that I should attribute such evil motives to you, but . . .”
Từ trong câu: attribute, should, forbid, motive, such, evil, god, lady
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng forbid
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| strictly forbid | 710 lần |
| heaven forbid | 1.769 lần |
| god forbid | 3.270 lần |
| expressly forbid | 315 lần |
| forbid fruit | 497 lần |
| positively forbid | 291 lần |
| absolutely forbid | 252 lần |
| forbid the banns | 118 lần |
| peremptorily forbid | 117 lần |
| forbid aspect | 160 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ forbid
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ forbid trong kho câu?
- Kho câu có 521 câu có từ forbid hoặc các dạng của từ, trích từ 389 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ forbid xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ forbid gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 157 câu, rồi Bậc B2 với 94 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ forbid?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ forbid: Câu phủ định (82 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (48 câu), Quá khứ đơn (43 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.