Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ both trong kho câu?

Kho câu có 271 câu có từ both hoặc các dạng của từ, trích từ 171 tác phẩm và tài liệu. 9 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ both xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ both gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 85 câu, rồi Bậc B1 với 38 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ both?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ both: Quá khứ đơn (60 câu), Câu phủ định (23 câu), Quá khứ hoàn thành (22 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “both”

271 câu thật có từ both hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: both nghĩa là cả hai (chỉ hai người hoặc hai vật cùng lúc). both là một tính từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: (used with count nouns) two considered together. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ both

Theo bậc CEFR

Tất cả 271 A1: 13 A2: 23 B1: 38 B2: 36 C1: 85 C2: 2

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 60 Câu phủ định: 23 Quá khứ hoàn thành: 22 can và could: 22 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 12 Hiện tại hoàn thành: 10 Tương lai với will: 8 must và have to: 8 should và ought to: 7 Câu bị động có by: 7

Danh sách câu dẫn chứng (60 câu)

“I suppose you both drink?” she went on thoughtfully, not censoriously.
Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: both, suppose, drink, go
Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She saw them both looking back at her.
A1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: both, saw, look, back
Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There’s not the slightest doubt that I could kill you both and get away quite easily if I wanted to—do you understand?
B1 Quá khứ đơn can và could So sánh nhất Câu phủ định
Từ trong câu: both, slight, doubt, kill, get, away, quite, easily
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance. Nguồn: Project Gutenberg #5230. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Had they entered both caves at the same time they would have got me.
C1 Quá khứ đơn would
Từ trong câu: enter, both, time, get
Jack London, Before Adam. Nguồn: Project Gutenberg #310. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But it seemed that both his audacity and his respect were lost upon Miss Daisy Miller.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: respect, both, seem, lose, miss, daisy
Henry James, Daisy Miller: A Study. Nguồn: Project Gutenberg #208. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She threw out both her hands and caught his across the gate.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: catch, both, throw, out, hand, across, gate
Willa Cather, O Pioneers!. Nguồn: Project Gutenberg #24. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
You couldn’t deny that, even if you tried with both hands.”
C1 Quá khứ đơn can và could Câu phủ định
Từ trong câu: deny, both, even, try, hand
Lewis Carroll, Through the Looking-Glass. Nguồn: Project Gutenberg #12. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But that soon wore off, and both she and Phyllis were, as he observed, jolly good sorts.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: wear, both, observe, soon, off, good, sort
E. Nesbit, The Railway Children. Nguồn: Project Gutenberg #1874. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She smiled at the little boy in his arms, and made a slight courtesy to them both.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: slight, both, courtesy, smile, little, boy, arm, make
Richard Harding Davis, The King's Jackal. Nguồn: Project Gutenberg #411. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
As he approached me he laid both hands upon my shoulders.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: shoulder, both, approach, lay, hand
Edgar Rice Burroughs, A princess of Mars. Nguồn: Project Gutenberg #62. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She took it from him and put it into her belt, and then they both laughed once more.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: belt, both, take, put, laugh, once
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She had just gone in when her husband came, and he went in after her, and the house fell over both of them.”
A2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: husband, both, go, come, house, fall
Gene Stratton-Porter, Freckles. Nguồn: Project Gutenberg #111. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It yielded so suddenly at last, that he staggered back upon me, and I staggered back upon the opposite door, and we both laughed.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: suddenly, both, opposite, back, yield, last, door, laugh
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She returned it with pleasure, and then advancing still nearer, he spoke both to her and Mrs. Allen, by whom he was very civilly acknowledged.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: acknowledge, both, return, pleasure, advance, still, near, speak
Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But her silence seemed to tell him that she took no interest in the ventilation of the library, and turning back to her abruptly he held out both hands.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: ventilation, both, silence, seem, tell, take, interest, library
Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She drifted in one direction, and he was borne off in another, both cheering.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: another, cheer, both, drift, direction, off
J. M. Barrie, Peter Pan. Nguồn: Project Gutenberg #16. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Then she passed them both back to him, and said, aloud: "Have you read this?
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: aloud, read, both, pass, back
Richard Harding Davis, The Princess Aline. Nguồn: Project Gutenberg #327. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
This is my girls' room," he added, looking proudly at them both.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: proudly, room, both, girl, add, look
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She was so much agitated that we both promised everything she wished.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: everything, wish, both, promise, much
Elizabeth Cleghorn Gaskell, Cranford. Nguồn: Project Gutenberg #394. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He grasped it in both hands and lifted it to his mouth.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: mouth, lift, both, grasp, hand
Stephen Crane, Maggie: A Girl of the Streets. Nguồn: Project Gutenberg #447. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
They felt so badly I just cried over both of them—howled.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: badly, just, both, feel, cry
L. M. Montgomery, Anne of the Island. Nguồn: Project Gutenberg #51. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He fixed it so as we could both go in with aperns on and toting vittles.
Quá khứ đơn can và could
Từ trong câu: fix, fixed, both, go
Mark Twain, Tom Sawyer, Detective. Nguồn: Project Gutenberg #93. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I say, I took it out, and brought both that and the tobacco with me to the table.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: table, tobacco, both, take, out, bring
Daniel, 1661?-1731 Defoe, The Life and Adventures of Robinson Crusoe. Nguồn: Project Gutenberg #521. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She dived into her closet then, hurriedly, and brought out all the poor little dresses in both her arms.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: closet, arm, both, dive, hurriedly, bring, out, poor
Eleanor H. Porter, Pollyanna. Nguồn: Project Gutenberg #1450. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“O my poor shin!” and he sat up on the snow and nursed his leg in both his front paws.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: leg, nurse, both, front, poor, sit, up, snow
Kenneth Grahame, The Wind in the Willows. Nguồn: Project Gutenberg #289. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I think,” she went on, her eyes fixed on Rose’s face, “Mellersh has every reason to be both angry and hurt.”
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: angry, hurt, both, reason, think, go, eye, fix
Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
His traces were fastened, the sled broken out, and with both men running they dashed out on to the river trail.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: running, fasten, both, trace, break, out, man, run
Jack London, The call of the wild. Nguồn: Project Gutenberg #215. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He turned, and leaned with both elbows on the rail, and looked out at the misty banks, puffing at his cigar.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: bank, rail, both, misty, turn, lean, look, out
Richard Harding Davis, The Princess Aline. Nguồn: Project Gutenberg #327. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"Let us go down then, as we both think alike," said the old man, and he followed the child down the ladder.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: alike, ladder, both, let, go, down, think, old
Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
They was like drumsticks i’ stockin’ two month’ ago—an’ I heard folk tell as they was bandy an’ knock-kneed both at th’ same time.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: time, month, both, folk, ago, same, two, like
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng both

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
both sides	18.697 lần
both hands	11.415 lần
both parties	4.801 lần
both sexes	3.357 lần
both ends	2.186 lần
both men	4.111 lần
both cases	1.692 lần
both arms	1.832 lần
both houses	1.385 lần
both ways	1.206 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của both từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ both

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ both trong kho câu?: Kho câu có 271 câu có từ both hoặc các dạng của từ, trích từ 171 tác phẩm và tài liệu. 9 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ both xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ both gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 85 câu, rồi Bậc B1 với 38 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ both?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ both: Quá khứ đơn (60 câu), Câu phủ định (23 câu), Quá khứ hoàn thành (22 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.