Câu tiếng Anh có từ “authorise”
113 câu thật có từ authorise hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: authorise nghĩa là ủy quyền. authorise là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: give or delegate power or authority to. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ authorise
Danh sách câu dẫn chứng (60 câu)
First access is limited to authorised users using passwords, personal objects and biometric devices.
Từ trong câu: authorise, first, access, limit, user, use, password, personal
«HSC Information Processing and Technology/Information Systems and Databases», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=97099 (bản sửa đổi 3822259). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The code of practice authorised for the operation may be referred to for guidance.
Từ trong câu: authorise, code, practice, operation, refer, guidance
«Commercial diving/Basic diving operation management and planning», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=224026 (bản sửa đổi 2648611). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The President was authorised to seize armed French vessels found near the American coast.
Từ trong câu: authorise, president, seize, arm, vessel, find, near, coast
Edwin Erle Sparks, The United States of America, Part 1: 1783-1830. Nguồn: Project Gutenberg #6665. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The Roman Assembly refused and, with crowds shouting “War!”, authorised defending the republic by force.
Từ trong câu: authorise, assembly, refuse, crowd, shout, war, defend, republic
«First Siege of Rome», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1232359 (bản sửa đổi 10604374). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The remaining question is whether Kazaa authorises its users to download files illegally.
Từ trong câu: authorise, remain, question, whether, user, download, file, illegally
«Kazaa Trial concluding», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=6188 (bản sửa đổi 4820873). · English Wikinews · CC BY 2.5
"I tell you I never authorised anyone to borrow money for me, sir."
“Tôi đã nói với ông rằng tôi chưa bao giờ ủy quyền cho ai vay tiền cho tôi cả, thưa ông.”
Từ trong câu: authorise, authorize, tell, never, anyone, borrow, money, sir
George Manville Fenn, The Queen's Scarlet The Adventures and Misadventures of Sir Richard Frayne. Nguồn: Project Gutenberg #24813. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This is not employing slaves, which, however, the example of our enemy authorises.
Từ trong câu: authorise, employ, slave, however, example, enemy
Jared, 1789-1866 [Editor] Sparks, The Diplomatic Correspondence of the American Revolution, Vol. 01. Nguồn: Project Gutenberg #27371. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Two authorised forms of Courts-Martial existed to deal with offences committed on active service.
Từ trong câu: authorise, form, court, exist, deal, offence, commit, active
Great Britain. War Office, History of the War in South Africa 1899-1902 v. 1 (of 4) Compiled by Direction of His Majesty's Government. Nguồn: Project Gutenberg #28158. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The Chairman: You are not authorised to speak on behalf of the Government?
Từ trong câu: authorise, chairman, speak, behalf, government
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Stations/2KY Sydney/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=402672 (bản sửa đổi 4585683). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
There is another feature about the first editions of the Authorised Version which arrests attention.
Từ trong câu: authorise, another, feature, first, edition, version, arrest, attention
William T. Smedley, The Mystery of Francis Bacon. Nguồn: Project Gutenberg #36650. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The prefect authorised, that is to say, demanded the forming of a guard of honour.
Nghĩa là, vị quận trưởng được ủy quyền đã yêu cầu thành lập đội bảo vệ danh dự.
Từ trong câu: authorise, authorize, prefect, demand, form, guard, honor
Stendhal, The Red and the Black: A Chronicle of 1830. Nguồn: Project Gutenberg #44747. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
No persons were authorised to make inspection and to report upon these matters.
Từ trong câu: authorise, person, make, inspection, report, matter
Henry Jephson, The Sanitary Evolution of London. Nguồn: Project Gutenberg #47308. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“He is only authorised to pay me two hundred pounds a year,” says Mr. Warrington.
Từ trong câu: authorise, pay, hundred, pound, year, mr
William Makepeace Thackeray, The Virginians. Nguồn: Project Gutenberg #8123. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Never authorised Haller to employ a clerk, and Haller never mentioned that he had employed one.
Từ trong câu: authorise, never, employ, clerk, mention
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/Edward Gustavus Campbell Barton/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=412758 (bản sửa đổi 4308166). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Attached to many of these rest houses is an authorised post office.
Từ trong câu: authorise, authorize, attach, many, rest, house, post, office
William E. Sellers, With Our Fighting Men The story of their faith, courage, endurance in the Great War. Nguồn: Project Gutenberg #34188. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Tell him that the great Emperor of Japan authorises him to retire.
Từ trong câu: authorise, tell, great, emperor, retire
Various, The Strand Magazine, Vol. 01, No. 03, March 1891 An Illustrated Monthly. Nguồn: Project Gutenberg #40084. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Mr. Cardan wondered why the Catholic Church did not authorise prayer wheels.
Từ trong câu: authorise, mr, wonder, church, prayer, wheel
Aldous Huxley, Those barren leaves. Nguồn: Project Gutenberg #74437. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This was authorised by the prime minister of the time, Sir.
Từ trong câu: authorise, prime, minister, time, sir
«Maralinga», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=949823 (bản sửa đổi 10941168). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The Deputy Commissioner also authorises and regulates various activities and functions.
Từ trong câu: authorise, deputy, regulate, various, activity, function
«ICT Administration», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1280819 (bản sửa đổi 10990741). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
And this man (Superintendent) himself requested and authorised me to issue such notes but four days ago.
Từ trong câu: authorise, man, superintendent, himself, request, issue, note, four
A. D. Luckhoff, Woman's Endurance. Nguồn: Project Gutenberg #16859. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Authorities have arrested the police commander accused of authorising the shootings.
Từ trong câu: authorise, authority, arrest, police, commander, accuse, shoot
«Protesting Chinese villagers killed in confrontation with police», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=27811 (bản sửa đổi 4824567). · English Wikinews · CC BY 2.5
The Governor was authorised to establish more post offices in Sydney and the New South Wales Colony.
Từ trong câu: authorise, governor, establish, post, office, new, south, colony
«Transportation Deployment Casebook/2024/Australian Post», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=465524 (bản sửa đổi 4376928). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Does this mean that we admit them as authorised equipment?
Từ trong câu: authorise, mean, admit, equipment
Victor Lefebure, The Riddle of the Rhine: Chemical Strategy in Peace and War. Nguồn: Project Gutenberg #1272. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The Factory had not been authorised to hold the event.
Từ trong câu: authorise, factory, hold, event
«Pyrotechnics at Ecuador nightclub rock concert trigger 15-fatality fire», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=104394 (bản sửa đổi 4824625). · English Wikinews · CC BY 2.5
This behaviour, authorised as it was by the example of the highest nobility, made no impression upon the.
Từ trong câu: authorise, behavior, example, high, nobility, make, impression
Alexandre Dumas, Marquise Brinvillier Celebrated Crimes. Nguồn: Project Gutenberg #2756. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Therefore, no use is authorised or for any other purposes.
Từ trong câu: authorise, therefore, use, purpose
«Living in a Connected World/News, Evidence and Memory in Online Communications», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=381175 (bản sửa đổi 4440455). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
I have not, therefore, thought myself authorised to colour them.
Từ trong câu: authorise, therefore, think, myself, color
Charles Darwin, Coral Reefs; Volcanic Islands; South American Geology: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #4022. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They were usually authorised by the state or government.
Từ trong câu: authorise, usually, state, government
«Watchman», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=428856 (bản sửa đổi 10951548). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Circuit Court of Appeal's ruling that the president is authorised to hold Padilla as an "Enemy Combatant" without charge.
Từ trong câu: authorise, circuit, court, rule, president, hold, enemy, charge
«Bush backtracks over legal status of alleged "Dirty Bomber" Jose Padilla», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=26541 (bản sửa đổi 4815140). · English Wikinews · CC BY 2.5
It is unknown whether or not the release was authorised by the United Nations Security Council or the IAEA.
Từ trong câu: authorise, unknown, whether, release, unite, nation, security, council
«IAEA Iran report leaked», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=39545 (bản sửa đổi 1976127). · English Wikinews · CC BY 2.5
Từ hay đi cùng authorise
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| hereby authorise | 14 lần |
| duly authorise | 33 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ authorise
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ authorise trong kho câu?
- Kho câu có 113 câu có từ authorise hoặc các dạng của từ, trích từ 100 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ authorise xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ authorise gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 60 câu, rồi Bậc C1 với 35 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ authorise?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ authorise: Câu phủ định (22 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (14 câu), Quá khứ đơn (11 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.