Câu tiếng Anh có từ “anyway”
350 câu thật có từ anyway hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: anyway nghĩa là dù sao đi nữa. anyway là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: used to indicate that a statement explains or supports a previous statement. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ anyway
Danh sách câu dẫn chứng (52 câu)
He was happy and free: but he would not be anyway proud with Father Dolan.
Từ trong câu: anyway, proud, father, happy, free
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Over and over again she was wondering just what sort of child this Pollyanna was, anyway.
Từ trong câu: anyway, sort, again, wonder, child
Eleanor H. Porter, Pollyanna. Nguồn: Project Gutenberg #1450. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The important thing to realize is that none of it matters anyway.
Từ trong câu: anyway, important, thing, realize, none, matter
Thomas Hoover, The Zen Experience. Nguồn: Project Gutenberg #34325. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
“What put football in that crazy bean of yours anyway?” he demanded.
Từ trong câu: anyway, football, demand, bean, put, what, yours, crazy
Ralph Henry Barbour, Kick formation. Nguồn: Project Gutenberg #79550. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Anyway they never got into the cab to stop the engine.
Từ trong câu: anyway, cab, engine, never, get, stop
Sam McClatchie, The last vial. Nguồn: Project Gutenberg #72589. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
What makes you figure on a mess in Silver Bend, anyway?"
Từ trong câu: anyway, silver, bend, mess, make, figure
J. E. Grinstead, The saga of Silver Bend. Nguồn: Project Gutenberg #77480. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Anyway, if they really were the Angel's friends, probably they were better accustomed to her ways than he.
Từ trong câu: anyway, probably, accustom, friend, really, better, accustomed, way
Gene Stratton-Porter, Freckles. Nguồn: Project Gutenberg #111. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The white folks gets it all anyway--in some places.
Từ trong câu: anyway, white, folk, get, place
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 3. Nguồn: Project Gutenberg #19446. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Anyway, the Chief could not be persuaded to go home.
Từ trong câu: anyway, persuade, chief, go, home
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The one in charge of us boys told us not to shoot, they were going to give up anyway.
Từ trong câu: anyway, charge, boy, tell, shoot, go, give, up
Sam K. Cowan, Sergeant York And His People. Nguồn: Project Gutenberg #19117. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Maybe it was the nasty look on his face that made Fitch shoot, anyway the fellow fired his revolver.
Từ trong câu: anyway, maybe, nasty, look, face, make, shoot, fellow
Various, McClure's Magazine, Vol. XXXI, No. 6, October, 1908. Nguồn: Project Gutenberg #43842. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But, anyway, what finally happened is, good or bad, we decided to sever connections with the Rangely Engineering Committee.
Từ trong câu: anyway, engineering, finally, happen, good, bad, decide, connection
United States. Warren Commission, Warren Commission (09 of 26): Hearings Vol. IX (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44009. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If it disappoints you, and it goes up, you have to deliver it anyway, and are out of pocket.
Từ trong câu: anyway, disappoint, go, up, deliver, out, pocket
Henry Voorce Brandenburg & Co., Profitable Stock Exchange Investments. Nguồn: Project Gutenberg #44052. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And anyway, he wants to speak to you personally.
Từ trong câu: anyway, personally, want, speak
Franz Kafka, Metamorphosis. Nguồn: Project Gutenberg #5200. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Anyway, if she stopped believing in it, she would be too discouraged to go on trying to write it.
Từ trong câu: anyway, discourage, stop, believe, go, try, write
Edith K. Dunton, Betty Wales decides. Nguồn: Project Gutenberg #73169. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
What small points things hang on, anyway!”
Từ trong câu: anyway, small, point, thing, hang
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Anyway, the main thing was the British got all of their objectives and quite a few were still pushing further ahead.
Từ trong câu: anyway, objective, main, thing, get, quite, still, push
R. Lewis, Over the top with the 25th: Chronicle of events at Vimy Ridge and Courcellette. Nguồn: Project Gutenberg #26930. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He did not like Monrovia, either, and tried several other ports before being told that he would have to get off, anyway.
Từ trong câu: anyway, port, like, either, try, several, tell, get
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume III, Florida Narratives. Nguồn: Project Gutenberg #12297. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Also, they held it a mercy, since Dave was to die anyway, that he should die in the traces, heart-easy and content.
Từ trong câu: anyway, die, content, hold, mercy, since, trace, heart
Jack London, The call of the wild. Nguồn: Project Gutenberg #215. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Anyway I built a little fire behind a stone wall, put my coffee-pot on and the remnants of a pot of beans.
Từ trong câu: anyway, bean, build, little, fire, behind, stone, wall
George T. Ulmer, Adventures and Reminiscences of a Volunteer; Or, A Drummer Boy from Maine. Nguồn: Project Gutenberg #32246. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When we struck Washington avenue, there was one, two, or three--anyway that I know--I am sure of one that was shot.
Từ trong câu: anyway, strike, avenue, know, sure, shot
1877 Pennsylvania. General Assembly. Committee Appointed to Investigate the Railroad Riots in July, Report of the Committee Appointed to Investigate the Railroad Riots in July, 1877 Read in the Senate and House of Representatives May 23, 1878. Nguồn: Project Gutenberg #42766. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He would have woken soon afterwards anyway even if he hadn’t been disturbed, as he had had enough sleep and felt fully rested.
Từ trong câu: anyway, wake, afterwards, enough, rest, disturb, fully, afterward
Franz Kafka, Metamorphosis. Nguồn: Project Gutenberg #5200. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
From the point of view of some officers it meant a few more privileges and less punishment, and escape was almost impossible anyway they said.
Từ trong câu: anyway, officer, more, privilege, punishment, point, impossible, view
Edward O. Mousley, The Secrets of a Kuttite An Authentic Story of Kut, Adventures in Captivity and Stamboul Intrigue. Nguồn: Project Gutenberg #41213. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We thought it best to accede, at first anyway, and marched along, one of these close at each elbow, and the others in close masses before, behind, on both sides.
Từ trong câu: anyway, elbow, think, best, first, march, close, other
Charlotte Perkins Gilman, Herland. Nguồn: Project Gutenberg #32. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Anyway, eventually humans came to embrace exact large numbers by using place value systems.
Từ trong câu: embrace, anyway, eventually, human, come, exact, large, number
«Calculus/Real Numbers and Their Development», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=2993 (bản sửa đổi 2716115). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Anyway, the long and short of it was, said Katy, that Sunny was on no account to get cold feet.
Từ trong câu: sunny, anyway, long, short, account, get, cold, foot
Onoto Watanna, Sunny-San. Nguồn: Project Gutenberg #58699. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Anyway it was very delicious, he thought, while he made his overcoat as small as possible, so as not to fill the tiny hall entirely.
Từ trong câu: overcoat, anyway, delicious, think, make, small, possible, fill
Compton MacKenzie, Poor relations. Nguồn: Project Gutenberg #38816. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Anyway, if you asked the management today how to handle "help," dollars to doughnuts the answer would come closer to being: To be fair, TREAT EVERY MAN DIFFERENTLY.
Từ trong câu: donut, anyway, ask, management, today, handle, help, dollar
Lewis K. Urquhart, The Knack of Managing. Nguồn: Project Gutenberg #39761. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Who is it writes this, anyway?" he asked, turning the letter over for the signature.
Từ trong câu: signature, write, anyway, ask, turn, letter
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And most of them have already immigrated out of Iran anyways.
Từ trong câu: immigrate, already, out, anyway
«Iranian International Master Dorsa Derakhshani discusses her chess career with Wikinews», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=2891974 (bản sửa đổi 5007963). · English Wikinews · CC BY 2.5
Câu hỏi thường gặp về câu có từ anyway
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ anyway trong kho câu?
- Kho câu có 350 câu có từ anyway hoặc các dạng của từ, trích từ 264 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ anyway xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ anyway gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 106 câu, rồi Bậc A2 với 90 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ anyway?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ anyway: Câu phủ định (81 câu), Quá khứ đơn (67 câu), can và could (33 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.