Câu tiếng Anh từ văn học
557.330 câu. Câu trích từ truyện và tiểu thuyết thuộc phạm vi công cộng ở Mỹ.
Danh sách câu dẫn chứng (557.330 câu)
He found a quiet corner in which they could take their places without attracting notice.
Từ trong câu: attract, quiet, corner, find, take, place, notice
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
She gave her own orders to the waiter, without troubling him to speak for her.
Từ trong câu: waiter, give, order, trouble, speak
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
The tea was a novelty (in connection with maraschino) to both of them.
Từ trong câu: novelty, connection, both, them, tea
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
I have made you a proposal—and you have not answered me yet.
Từ trong câu: proposal, make, answer
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“It has everything to do with my new play,” was all she said.
Từ trong câu: everything, new, play
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
I wonder if you have quite forgotten my big black eyes and my hideous complexion?”
Từ trong câu: big, complexion, wonder, quite, forget, black, eye
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
She held up her hand for silence, and finished the second tumbler of maraschino punch.
Từ trong câu: punch, finish, hold, up, hand, silence, second
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
After that, there was nothing to be done (short of downright brutality) but to yield.
Từ trong câu: yield, short, done, nothing
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
To say they affected me like the eyes of a serpent is to say nothing.
Từ trong câu: affect, like, eye, nothing
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
In one indescribable moment I felt all this—and I suppose my face showed it.
Từ trong câu: indescribable, moment, feel, suppose, face, show
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
He began to doubt whether he had been wise in acting on his first impression.
Từ trong câu: act, begin, whether, doubt, wise, first, impression
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Still without looking at her, he said, “Take it back; I don’t want my fee.”
Từ trong câu: fee, still, look, take, back, want
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
She drew her veil over her face, bowed to the Doctor, and left the room.
Từ trong câu: draw, face, doctor, leave, room
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
What devil had possessed him to degrade himself in the eyes of his own servant?
Từ trong câu: degrade, devil, possess, himself, eye, servant
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
After a moment’s hesitation he said, “No: I shall dine at the club.”
Từ trong câu: hesitation, dine, club
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
You were impatient with me for not interesting you in what I said just now.
Từ trong câu: impatient, interest, now
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Francis recalled his extraordinary experience of that evening in the re-numbered room.
Từ trong câu: recall, extraordinary, experience, evening, be, number, room
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
A faint light began to soften the dull cold stare of her eyes.
Từ trong câu: stare, faint, light, begin, dull, cold, eye
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
This apology left Francis no polite alternative but to grant the manager’s request.
Từ trong câu: polite, alternative, grant, apology, leave, request
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Advancing a little nearer, he found himself face to face with the Countess.
Từ trong câu: advance, little, near, find, himself, face
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“Yes,” she said, in a tone of weary impatience, before Francis could speak to her.
Từ trong câu: yes, tone, weary, speak
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“She has everything to do with it—she must sleep in the room.
Từ trong câu: everything, sleep, room
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
She is only distantly related to the Montbarrys—she is only our cousin.”
Từ trong câu: related, relate, cousin
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“To the last day of his life, my miserable husband repented his desertion of her.
Từ trong câu: desertion, last, day, life, miserable, husband
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“I know no more what prevents me than you do!” she burst out.
Từ trong câu: prevent, know, burst, out
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
She suddenly sat down again, and waved her hand for him to go.
Từ trong câu: sit, wave, suddenly, down, again, hand, go
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Francis left her, firmly persuaded by this time that she was out of her senses.
Từ trong câu: firmly, persuade, leave, time, out, sense
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
On his way out, he asked the manager if his brother’s telegram had been received.
Từ trong câu: telegram, way, out, ask, manager, receive
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
The telegram had arrived, and, to the surprise of Francis, the rooms were already reserved.
Từ trong câu: telegram, arrive, surprise, room, already, reserve
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
The manager answered (with the due dash of respect) in the same tone.
Từ trong câu: dash, tone, due, respect, same, manager, answer
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US