Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “window”

2.772 câu thật có từ window hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: window nghĩa là cửa sổ. window là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a framework of wood or metal that contains a glass windowpane and is built into a wall or roof to admit light or air. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ window

Danh sách câu dẫn chứng (2.771 câu)

  • They flew to the nearest window, which was open to admit the air, and looked out.

    Từ trong câu: admit, fly, near, window, open, air, look, out

    John G. Rowe, Sergeant Dick of the Royal Mounted Police · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • You mention that name and I end the matter instantly by a spring from the window!

    Từ trong câu: mention, end, instantly, window, spring, matter, name

    Emily Brontë, Wuthering Heights · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The window-sill was stained with blood, and so was the snow.

    Từ trong câu: blood, stain, snow, window

    Mary Eleanor Wilkins Freeman, Silence, and other stories · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Behold him, scattering airy spheres abroad from the window into the street!

    Từ trong câu: abroad, sphere, scatter, window, street

    Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • This affair settled, Barbicane and Nicholl had returned to the window, and were watching the constellations.

    Từ trong câu: affair, settle, return, window, watch

    Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US

  • If Johann’s description were right, I must be near the window now.

    Từ trong câu: description, right, near, window, now

    Anthony Hope, The prisoner of Zenda · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • At a deal table near a window sat Comrade Ossipon, holding his head between his fists.

    Từ trong câu: table, deal, between, window, sit, hold, near, head

    Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Each window has a number, and you open one each day.

    Từ trong câu: number, day, open, window

    «Advent calendar», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=610576 (bản sửa đổi 10688156) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • For example, there are blocked windows on the south-eastern wall.

    Từ trong câu: eastern, example, block, window, south, wall

    «Pont Saint-Bénézet», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=783338 (bản sửa đổi 8957217) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Wilson stepped to the window to observe the combatants; he could not work while their chatter continued.

    Từ trong câu: step, while, continue, window, observe, work

    Mark Twain, The Tragedy of Pudd'nhead Wilson · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • “There's a table vacant beside a window where it is cool.

    Từ trong câu: vacant, table, beside, window, cool

    Gene Stratton-Porter, Freckles · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Light filters in through rich windows, in memory of some member gone before, some class or organization.

    Từ trong câu: filter, light, rich, window, memory, member, go, class

    Agnes Rush Burr, Russell H. Conwell, founder of the Institutional church in America · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The door remained shut; darkness only came in through the window.

    Từ trong câu: through, darkness, come, window, remain, shut, door

    Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The shadow of the window-frame was not shown, which indicated that the window was wide open.

    Từ trong câu: wide, indicate, shadow, window, frame, show, open

    Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US

  • No chimneys, spires, nor windows relieved the monotony of the scene.

    Từ trong câu: monotony, chimney, spire, window, relieve, scene

    Various, Chambers's Edinburgh Journal, No. 418 Volume 17, New Series, January 3, 1852 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The fair without the windows was now raging thick and loud.

    Từ trong câu: fair, thick, loud, window, now

    Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Lamps were beginning to show here and there in the windows.

    Từ trong câu: lamp, begin, show, window

    Edith Wharton, Summer · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • The window opened on a narrow verandah with a trellised arch.

    Từ trong câu: verandah, narrow, arch, window, open

    Edith Wharton, Summer · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • I stared reflectively at a June-bug on the window-sill.

    Từ trong câu: bug, stare, june, window

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 22. July, 1878. · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The murderer now ran to the window and shouted into the court-yard, "It is all over."

    Từ trong câu: murderer, now, run, window, shout, court, yard

    Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, The Great Events by Famous Historians, Volume 10 · Tiếng Anh · PD-US

  • He then crawled out of his car's window brandishing a gun.

    Từ trong câu: brandish, crawl, out, window, gun

    «U.S. Capitol Police kill man during traffic stop turned chase», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=129335 (bản sửa đổi 4828098) · English Wikinews · CC BY 2.5

  • Goods were removed from shop windows and spectators took their places.

    Từ trong câu: goods, spectator, remove, window, shop, removed, take, place

    Alfred Kingston, Fragments of Two Centuries: Glimpses of Country Life when George III. was King · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The sunlight, flashing on the window-glass of the big red barns, drove him wild with joy.

    Từ trong câu: sunlight, joy, flash, window, glass, big, red, drive

    Willa Cather, O Pioneers! · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Plants were in the windows and handsome carpets graced the floor.

    Từ trong câu: carpet, handsome, plant, window, floor

    Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume III · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • A button is shown in the Taskbar for each open window.

    Từ trong câu: button, show, open, window

    «Knowing Knoppix/The K Desktop Environment», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=28002 (bản sửa đổi 3552255) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Instead, you have a special window in which to edit them.

    Từ trong câu: edit, instead, special, window

    «Blender 3D: Noob to Pro/Advanced Tutorials/Advanced Animation/Introduction», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=46526 (bản sửa đổi 3100977) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • One example would be the fact that a Window has to constantly repaint the background of itself.

    Từ trong câu: repaint, example, fact, window, constantly, background, itself

    «OpenGL Programming/GLStart/Tut1», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=58748 (bản sửa đổi 3267188) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Members of the group each have a window unique to the sender for display of text messages.

    Từ trong câu: sender, member, group, window, unique, display, text, message

    «Collaborative Networked Learning: A Guide/Software Support for CNL», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=110974 (bản sửa đổi 3230557) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The panel at the bottom of the window holds the timeline.

    Từ trong câu: timeline, panel, bottom, window, hold

    «Kdenlive/Quickstart», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=112362 (bản sửa đổi 4660720) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Check the Material Preview window to make sure it looks right.

    Từ trong câu: preview, check, material, window, make, sure, look, right

    «Blender 3D: Noob to Pro/Realistic Eyes In Blender», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=156503 (bản sửa đổi 4413634) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng window

Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
open window9.236 lần
window sill2.418 lần
shop window2.048 lần
window panes1.427 lần
upper window1.503 lần
bay window1.405 lần
window seat1.387 lần
window pane1.021 lần
glass window1.427 lần
window looking2.248 lần
opened the window1.482 lần
near the window1.931 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ window

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ window trong kho câu?
Kho câu có 2.772 câu có từ window hoặc các dạng của từ, trích từ 1.237 tác phẩm và tài liệu. 43 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ window xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ window gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 809 câu, rồi Bậc B1 với 496 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ window?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ window: Quá khứ đơn (698 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (224 câu), Câu phủ định (209 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.