E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “tack”

138 câu thật có từ tack hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: tack nghĩa là đinh. tack là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: fasten with tacks. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ tack

Danh sách câu dẫn chứng (53 câu)

  • "And yonder goes a sail," she tacked to the end of her mountain-observations.

    Từ trong câu: tack, go, sail, end, mountain, observation

    Various, Lippincott's Magazine, August, 1885. Nguồn: Project Gutenberg #14530. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • She had not been long on this tack before land was descried right ahead.

    Từ trong câu: tack, long, land, right, ahead

    William O. S. Gilly, Narratives of Shipwrecks of the Royal Navy; between 1793 and 1849. Nguồn: Project Gutenberg #15301. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • For B partitions, another list is tacked on to the end of the line.

    Từ trong câu: tack, partition, another, list, end, line

    «MeGUI/x264 Settings/x264 Stats Output», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=179324 (bản sửa đổi 4102331). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • There are times when you tack and wear, and boxhaul ship every fifteen minutes.

    Từ trong câu: tack, time, wear, ship, every, fifteen, minute

    Arthur Mason, The Flying Bo'sun: A Mystery of the Sea. Nguồn: Project Gutenberg #40572. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He opened them sitting by the same fire, munching his hard tack as he read.

    Từ trong câu: tack, munch, open, sit, fire, hard, read

    Various, The Continental Monthly, Vol 6, No 5, November 1864 Devoted To Literature And National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #23689. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The stitching appears on the inside of the shoe, as do the tacks.

    Từ trong câu: tack, appear, inside, shoe

    «Adventist Youth Honors Answer Book/Vocational/Shoe Repair», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=75391 (bản sửa đổi 3251157). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • A tack claw is a tool used for pulling tacks out of furniture.

    Từ trong câu: tack, tool, use, pull, out, furniture

    «Adventist Youth Honors Answer Book/Vocational/Upholstery», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=174877 (bản sửa đổi 4078907). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • You may prefer to tack the seams together before you sew them on the machine.

    Từ trong câu: tack, prefer, together, sew, machine

    «Machine Knitting/Mounting», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=192438 (bản sửa đổi 3380267). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Do make the boat tack, and set the boy Edward and me ashore."

    Từ trong câu: tack, make, boat, set, boy

    Various, Harper's New Monthly Magazine, Vol. 2, No. 8, January, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #31455. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • If the foot is bowed use a tack hammer to flatten the foot.

    Từ trong câu: tack, foot, bow, use, hammer

    «Flycatcher», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=49402 (bản sửa đổi 2105032). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Alcide’s wife, however, had the wit to see that they were on the wrong tack.

    Từ trong câu: tack, wit, wife, however, see, wrong

    Ouida, Le Selve. Nguồn: Project Gutenberg #77040. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The fences down, the outhouses had to have more boards tack on.

    Từ trong câu: tack, fence, down, board

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 3. Nguồn: Project Gutenberg #19446. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • We had light variable breezes, and tacked repeatedly, but gained ground slowly.

    Từ trong câu: tack, light, variable, breeze, repeatedly, gain, ground, slowly

    H. Wilfrid Walker, Wanderings among South Sea Savages and in Borneo and the Philippines. Nguồn: Project Gutenberg #2564. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They fed her hard-tack and water for three days 'fore they turned her a-loose.

    Từ trong câu: tack, feed, hard, water, day, turn, loose

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume XVI, Texas Narratives, Part 4. Nguồn: Project Gutenberg #35381. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The tack at the end of the cord always shows the present location of the salesman.

    Từ trong câu: tack, cord, end, always, show, present, location, salesman

    American School of Correspondence, Cyclopedia of Commerce, Accountancy, Business Administration, v. 01 (of 10). Nguồn: Project Gutenberg #46424. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Tack went on to say that a search and rescue team had been deployed to the area.

    Từ trong câu: tack, go, search, rescue, team, area

    «Four Boy Scouts killed in Iowa tornado», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=107932 (bản sửa đổi 4818411). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • On perceiving this she tacked for the frigate and got aground.

    Từ trong câu: tack, perceive, frigate, get

    L. Carroll Judson, The Sages and Heroes of the American Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #33905. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Our tacking, however, was much like a political speech of Mr. Asquith, chiefly zigzag, without much progress.

    Từ trong câu: tack, however, much, like, political, speech, mr, progress

    Edward O. Mousley, The Secrets of a Kuttite An Authentic Story of Kut, Adventures in Captivity and Stamboul Intrigue. Nguồn: Project Gutenberg #41213. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Laroque changed his course, tacking in towards a bit of beach.

    Từ trong câu: tack, change, course, toward, bit, beach

    Ethel C. Brill, South from Hudson Bay: An Adventure and Mystery Story for Boys. Nguồn: Project Gutenberg #43905. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The opposite of a tack (into the wind) is a jibe (changing direction while moving with the wind).

    Từ trong câu: tack, opposite, wind, change, direction, move

    «Tacking (sailing)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=566043 (bản sửa đổi 10882063). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The general rule is that only the last person in a sequence of squatters "tacking" has any rights.

    Từ trong câu: tack, general, rule, last, person, sequence, right

    «Canadian Property Law/Real Property», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=16056 (bản sửa đổi 4435701). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Tacks or fastenings are not noticed in depictions of Togas.

    Từ trong câu: tack, fasten, notice, depiction

    «Costume History/Roman», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=252507 (bản sửa đổi 4533020). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • "Child, child!" said the inventor peevishly, "why do you tack on these petty details to my grand conception?

    Từ trong câu: tack, petty, inventor, child, detail, grand, conception

    Various, The Galaxy, January, 1877 Vol. 23, No. 1. Nguồn: Project Gutenberg #30415. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The wind beat us up to the Bosphorus, and one tack very nearly landed us on a buoy.

    Từ trong câu: tack, wind, beat, up, nearly, land

    Edward O. Mousley, The Secrets of a Kuttite An Authentic Story of Kut, Adventures in Captivity and Stamboul Intrigue. Nguồn: Project Gutenberg #41213. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Wake ye lazy soldiers, rouse up and be killed, Hard tack and salt horse, get your gizzard filled.

    Từ trong câu: tack, wake, you, lazy, soldier, up, kill, hard

    Joseph Kirkland, The Chicago Massacre of 1812 With Illustrations and Historical Documents. Nguồn: Project Gutenberg #59624. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The proa was now tacking in through the coral reefs.

    Từ trong câu: tack, coral, now, reef

    Warren H. Miller, The boy explorers in darkest New Guinea. Nguồn: Project Gutenberg #69554. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • If you've got any ideas, tack them up here.

    Từ trong câu: tack, get, idea, up

    «Haskell/Notes for contributors», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=54096 (bản sửa đổi 3835358). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Two important attributes of ink are viscosity and tack.

    Từ trong câu: tack, important, attribute, ink

    «Printing», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=82504 (bản sửa đổi 4303409). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • After application, the paint solidifies and becomes tack-free.

    Từ trong câu: tack, application, paint, become, free

    «A-level Applied Science/Colour Chemistry/Paint», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=85818 (bản sửa đổi 3248683). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • I would not wait 'til I had a lot of indictments social or otherwise tacked onto my coat-skirts.

    Tôi sẽ không đợi cho đến khi có nhiều cáo trạng xã hội hay nói cách khác là dính vào váy áo khoác của mình.

    Từ trong câu: tack, wait, until, lot, social, otherwise, coat, skirt

    Asenath Carver Coolidge, The Independence Day Horror at Killsbury. Nguồn: Project Gutenberg #39479. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng tack

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
starboard tack422 lần
larboard tack168 lần
tick tack138 lần
port tack226 lần
tin tack71 lần
carpet tack69 lần
brass tack71 lần
tack aboard69 lần
tack tick28 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ tack

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ tack trong kho câu?
Kho câu có 138 câu có từ tack hoặc các dạng của từ, trích từ 113 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ tack xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ tack gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 53 câu, rồi Bậc B2 với 52 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ tack?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ tack: Quá khứ đơn (23 câu), Câu phủ định (14 câu), can và could (11 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.